AME Elite Raises Sales Target To RM550 Million Following Strong Uptake
AME Elite Raises Sales Target To RM550 Million Following Strong Uptake
The property development segment contributed revenue of RM73.4 million in 2Q25 versus RM138.8 million, mainly due to the lower stages of work completed and the timing of income recognition compared to the previous corresponding quarter. Meanwhile the construction segment recorded an 18.7% increase to RM63.2 million in 2Q25 from RM53.3 million. Similarly, the engineering services segment achieved a 27.3% revenue growth to RM32.1 million from RM25.2 million. AME Elite Consortium Berhad achieved sales of RM359.1 million in the first half ended 30 September 2024 (1H25), up 166.8% from RM134.6 million in the previous corresponding period last year, driven by demand for industrial properties at the Group's i-TechValley at SILC industrial park.
受集團位於SILC工業園的工業地產需求的推動，AME精英聯盟有限公司在截至2024年9月30日的上半年（25年上半年）實現了35910萬令吉的銷售額，較去年同期的13460萬令吉增長了166.8％。
The group has raised its sales target for the financial year ending 31 March 2025 (FY2025) to RM550 million, up from its previous target of RM400 million, reflecting its confidence in the growth of the industrial property sector. The optimistic outlook
is supported by increasing investment inflows, a robust project pipeline.
該集團已將截至2025年3月31日的財政年度（FY2025）的銷售目標從之前的40000萬令吉上調至55000萬令吉，這反映了其對工業產權行業增長的信心。樂觀的前景
得到了不斷增加的投資流入和穩健的項目管道的支持。
In its results for the second quarter ended 30 September 2024 (2Q25), AME Elite reported an increased net profit of RM22.4 million compared to RM21.8 million in the previous year. Revenue amounted to RM187.2 million compared to RM233.3 million, with the shift attributed to the timing of revenue recognition on property development projects, as some projects were in
earlier stages of completion. The lower property development contribution it said was partially offset by revenue growth in the construction, engineering services, as well as property investment and management segments.
在截至2024年9月30日的第二季度（2Q25）的業績中，AME Elite報告稱，與去年的2180萬令吉相比，淨利潤增加了2240萬令吉。收入爲18720萬令吉，而收入爲23330萬令吉，這一變化歸因於房地產開發項目的收入確認時機，因爲一些項目正在進行中
完成的早期階段。該公司表示，建築、工程服務以及房地產投資和管理領域的收入增長部分抵消了房地產開發捐款的減少。
The property development segment contributed revenue of RM73.4 million in 2Q25 versus RM138.8 million, mainly due to the lower stages of work completed and the timing of income recognition compared to the previous corresponding quarter. Meanwhile the construction segment recorded an 18.7% increase to RM63.2 million in 2Q25 from RM53.3 million. Similarly, the engineering services segment achieved a 27.3% revenue growth to RM32.1 million from RM25.2 million.
房地產開發板塊在25年第二季度貢獻了7340萬令吉的收入，而收入爲13880萬令吉，這主要是由於與上一同期相比，已完成工作的階段較低以及收入確認的時機較短。同時，建築板塊從5330萬令吉增長了18.7％，至25年第二季度的6320萬令吉。同樣，工程服務板塊實現了27.3％的收入增長，從2520萬令吉增至3210萬令吉。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
