share_log

Colform Receives Bursa Approval For Ace Market Listing

Colform Receives Bursa Approval For Ace Market Listing

Colform獲得了馬來西亞證券交易所對Ace市場上市的批准
Business Today ·  11/28 14:09
big

Colform Group Berhad has announced its upcoming debut on the ACE Market of Bursa Malaysia Securities Berhad with an IPO comprising public issuance of 114.4 million ordinary shares and offers for sale of 54.0 million ordinary shares, representing 28.07% in total of its enlarged issued shares.

Colform集團有限公司宣佈將在馬來西亞證券交易所的ACE市場首次亮相,IPO包括公開發行11440萬普通股和出售5400萬普通股,總計佔其擴大後已發行股份的28.07%。

The IPO proceeds will be used to enhance its operations by setting up an in-house colour coil coating production line at its Kota Kinabalu facility. This addition will expand the Group's product range, reducing reliance on external suppliers for colour coated coils and allowing greater quality control. The Group is also planning a new storage facility at the Kota Kinabalu factory, with construction set to begin in early 2025, subject to obtaining the necessary approvals. This facility aims to improve the logistics and inventory management as Colform scales its operations.

此次IPO所得資金將用於通過在其亞庇設施設立內部彩塗卷塗層生產線來增強其業務。這一新增設施將擴展集團的產品區間,減少對外部供應商彩塗卷的依賴,提高質量控制。該集團還計劃在亞庇工廠建立一個新的儲存設施,施工計劃在2025年初開始,需獲得必要的批准。此設施旨在改善當Colform擴大運營時的物流和庫存管理。

Additionally, Colform is expanding its footprint to Peninsular Malaysia by setting up a new branch office and leasing a factory in Klang. This strategic expansion will open opportunities in the larger Peninsular market. The Group is also investing in an advanced Enterprise Resource Planning ("ERP") system to streamline operations across its locations, further enhancing its operational and management efficiencies.

此外,Colform正在通過在半島馬來西亞設立新辦事處和租賃一座位於巴生的工廠來擴大其足跡。這一戰略擴展將爲更大的半島市場帶來機遇。該集團還投資於一套先進的企業資源規劃("ERP")系統,以優化各地的運營,進一步提升其運營和管理效率。

Mercury Securities Sdn Bhd is the Principal Adviser, Sponsor, Sole Underwriter and Sole Placement Agent for Colform Group Berhad.

水星證券有限公司是Colform集團有限公司的主要顧問、贊助商、唯一承銷商和唯一配售代理。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論