Digital Ally Receives Notification Of Deficiency From Nasdaq
Digital Ally Receives Notification Of Deficiency From Nasdaq
Digital Ally, Inc. (NASDAQ:DGLY) (the "Company") today announced it received a delinquency notification letter from Nasdaq on November 25, 2024, which indicated that the Company was not in compliance with Nasdaq Listing Rule 5250(c)(1) as a result of the delayed filing of the Company's Quarterly Report on Form 10-Q for the period ended September 30, 2024 (the "Quarterly Report"). The Nasdaq Listing Rule requires listed companies to timely file all required periodic financial reports with the U.S. Securities and Exchange Commission (the "SEC"). This notification has no immediate effect on the listing of the Company's securities on Nasdaq.
Digital Ally公司（納斯達克股票代碼：DGLY）（以下簡稱"公司"）今天宣佈，於2024年11月25日收到了納斯達克發來的逾期通知函，函件指出公司由於未能按時提交截至2024年9月30日的季度報告（以下簡稱"季度報告"），不符合納斯達克5250(c)(1)上市規則。納斯達克上市規則要求上市公司及時向美國證券交易委員會（以下簡稱"SEC"）提交所有必需的定期財務報告。該通知對公司證券在納斯達克上市暫無即時影響。
Nasdaq has informed the Company that it must submit a plan to regain compliance with respect to the filing requirement by January 24, 2025. If the plan is accepted, Nasdaq can grant an exception of up to 180 calendar dates from the due date of the initial delinquent filing for the period ended September 30, 2024, or until May 19, 2025, to regain compliance.
納斯達克已告知公司，公司必須在2025年1月24日之前提交一份計劃，以恢復與提交要求相關的合規性。若該計劃獲得接受，納斯達克可以授予從初次逾期提交截至2024年9月30日的季度報告應報截止日期起最長180個日曆日的例外期，或者持續至2025年5月19日以恢復合規。
The Company is working diligently to file the Quarterly Report as promptly as practical, and expects to return to a normal filing cadence in 2025.
公司正在努力盡快提交季度報告，並預期將於2025年恢復正常的提交節奏。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
