Nvidia's Latest Record Quarter Show Its AI Dominance Remains Intact
Nvidia's Latest Record Quarter Show Its AI Dominance Remains Intact
Last week, Nvidia Corporation (NASDAQ: NVDA) issued its third quarter results, topping both sales and earnings estimates as well as posting a better-than-expected current quarter guidance as its end-customers, including Microsoft Corporation (NASDAQ: MSFT), Open AI and Oracle Corporation (NYSE: ORCL), have started receiving its next-generation AI chip, the mighty Blackwell, that is now in full production.
上週,英偉達公司(納斯達克:NVDA)公佈了第三季度業績,超出銷售和盈利預期,同時發佈了好於預期的當前季度指導,因其最終客戶,包括微軟-t(納斯達克:MSFT)、Open AI和甲骨文公司(紐交所:ORCL),已開始收到其下一代人工智能ai芯片,強大的Blackwell,目前已全面投產。
Third Quarter Highlights
第三季度要點
For the quarter ended on October 27th, Nvidia reported its revenue surged 94% YoY to $35.08 billion, surpassing LSEG's estimate of $33.16 billion. But, this is a quarterly slowdown as sales rose 122%, 262%, and 265% during previous quarters respectively. The date center business that is at the heart of the AI hype brought in $30.8 billion with sales rising 112% YoY and surpassing StreetAccount's estimate of $28.82 billion. But not all of that revenue is made of chips that power AI development as $3.1 billion of that sales figure was brought in by networking parts. Gaming business brought $3.28 billion to the revenue table. While automotive and professional visualization businesses remain much smaller, automotive sales grew 72% YoY to $449 million while the later reported 17% YoY growth, bringing in sales of $486 million.
截至10月27日的季度,英偉達報告其營業收入同比激增94%,達到350.8億美元,超出LSEG的331.6億預測。但這是一季度放緩,因爲在之前的幾個季度,銷售額分別增長了122%、262%和265%。處於人工智能熱潮核心的數據中心業務帶來了308億營業收入,同比增長112%,超出了StreetAccount的288.2億預測。但並非所有的營業收入都是來自推動人工智能發展的芯片,其中31億的銷售額是由網絡組件貢獻的。arvr遊戲業務爲營業收入貢獻了32.8億。儘管汽車和專業可視化業務依然較小,但汽車銷售同比增長72%,達到44900萬美元,而後者則報告了17%的同比增長,帶來了48600萬美元的銷售額。
Net income more than doubled from last year's comparable quarter as it amounted to $19.3 billion. While net income jumped from last year's 37 cents per share to 70 cents per share, adjusted earnings per share amounted to 81 cents, also topping LSEG's estimate of 75 cents. Due to selling more chips, gross margin expanded to 73.5%.
淨利潤較去年同期翻了一番,達到了193億。淨利潤從去年的每股37美分躍升至每股70美分,調整後的每股收益爲81美分,也超出LSEG的75美分預期。由於出售更多芯片,毛利率擴大至73.5%。
Fourth Quarter Outlook
第四季度展望
Nvidia guided for current quarter sales of about $37.5 billion plus or minus 2%. Outlook implies YoY growth of about 70%, which is a slowdown from last year's comparable quarter when growth amounted to 265%.
英偉達預計當前季度銷售額約爲375億加減2%。展望顯示同比增長約70%,這比去年同期可比季度的265%增長有所放緩。
Nvidia's AI dominance remains intact.
英偉達在人工智能領域的主導地位依然穩固。
It's a well-known fact that Nvidia is a primary beneficiary of the ongoing AI hype, with shares nearly tripling year to date. Blackwell shipments are in for a ramp up next year, but already in the current quarter, Nvidia is in "several billion dollars" of Blackwell revenue. Demand for Blackwell is expected to exceed supply for several quarters in the next fiscal year. Now for how long can Nvidia's AI dominance continue to soar is a different question only time is able to answer.
衆所周知,英偉達是當前人工智能熱潮的主要受益者,股票今年以來幾乎翻了三倍。Blackwell的發貨將在明年增加,但在當前季度,英偉達已經獲得了「數十億美元」的Blackwell營業收入。預計在下一個財政年度的幾個季度內,Blackwell的需求將超過供應。現在,英偉達的人工智能主導地位還能持續多久是一個不同的問題,只有時間能回答。
DISCLAIMER: This content is for informational purposes only. It is not intended as investing advice.
免責聲明:本內容僅供參考,不構成任何投資建議。
This article is from an unpaid external contributor. It does not represent Benzinga's reporting and has not been edited for content or accuracy.
本文來自非報酬的外部投稿人。它不代表Benzinga的報道,並且沒有因爲內容或準確性而被編輯。
譯文內容由第三人軟體翻譯。