What's Going On With Maxeon Solar Technologies Stock Today?
What's Going On With Maxeon Solar Technologies Stock Today?
"As Maxeon intensifies its focus on the U.S. market, our priority is to further expand our growing residential and commercial partner network and support our well-established base of utility-scale customers," said Shares of Maxeon Solar Technologies Ltd. (NASDAQ:MAXN) are volatile Tuesday after the company announced a significant restructuring of its business operations. Here's what you need to know.
中圣集团的股票（纳斯达克：MAXN）在周二波动性较大，因为该公司宣布对其业务进行重大重组。这是您需要了解的内容。
What To Know: Maxeon Solar announced plans to focus exclusively on the U.S. market, citing its established presence and a planned local manufacturing facility as key elements for growth.
了解一下：中圣集团宣布计划专注于美国市场， citing其成熟的市场地位和计划中的本地制造设施作为增长的关键因素。
As part of the restructuring, Maxeon has signed a five-year lease for a facility in Albuquerque, New Mexico. The company aims to begin solar panel production at this site in 2026 with an initial planned capacity of 2 gigawatts. This marks the company's first step in a broader initiative to establish a domestic solar panel supply chain.
作为重组的一部分，中圣集团与新墨西哥州阿尔伯克基的一处设施签署了为期五年的租约。该公司计划于2026年在此地开始太阳能面板生产，初始计划产能为2吉瓦。这标志着公司在建立国内太阳能面板供应链的更广泛倡议中的第一步。
"As Maxeon intensifies its focus on the U.S. market, our priority is to further expand our growing residential and commercial partner network and support our well-established base of utility-scale customers," said George Guo, Maxeon's CEO.
中圣集团首席执行官郭伟说："随着中圣集团加大对美国市场的关注，我们的优先事项是进一步扩展我们日益壮大的住宅和商业合作伙伴网络，并支持我们成熟的公用事业客户基础。"
In a move to exit other international markets, Maxeon has reached agreements in principle with TCL Technology Group, its majority shareholder, to sell its sales and marketing operations in Europe, Asia-Pacific and Latin America. TCL plans to integrate the operations into a new unit called TCL SunPower International, which will also acquire Maxeon's manufacturing operations in the Philippines.
为退出其他国际市场，中圣集团与其主要股东TCL科技集团达成原则协议，出售其在欧洲、亚太和拉丁美洲的销售和营销业务。TCL计划将这些业务整合到一个名为TCL中圣集团国际的新单位，该单位还将收购中圣集团在菲律宾的制造业务。
Following the transactions, Maxeon will focus solely on the U.S. residential, commercial and utility-scale solar markets. The restructuring aligns with the company's strategy to strengthen its U.S. operations and prioritize domestic solar supply chain development.
交易完成后，中圣集团将仅专注于美国的住宅、商业和公用事业规模的太阳能市场。重组与公司加强美国业务的策略一致，并优先发展国内太阳能供应链。
The agreements between Maxeon and TCL are expected to be finalized by the end of 2024, with the Albuquerque project contingent on securing financing.
中圣集团与TCL之间的协议预计将在2024年底前最终敲定，阿尔伯克基项目将根据融资的获得而定。
"This strategic re-focusing of our business is designed to keep us closer and more attuned to the needs of our U.S. customer base, allowing us to leverage Maxeon's deep experience and top-tier reputation for product innovation and quality that are a result of almost 40 years of technology leadership and investments in intellectual property," Guo added.
郭伟补充说："这种业务的战略性重新聚焦旨在使我们更加贴近并更好地了解美国客户的需求，使我们能够利用中圣集团40年来在科技领导和知识产权投资方面积累的丰富经验和顶级声誉。"
MAXN Price Action: Maxeon Solar shares initially traded up above $10 per share before reversing course and turning negative. The stock was down 3.76% at $7.68 at the time of writing, according to Benzinga Pro.
MAXN价格动态：maxeon solar technologies的股票最初交易价格超过每股10美元，然后反转并转为负值。根据Benzinga Pro的数据，在写作时，股票下跌了3.76%，报7.68美元。
- Meta, OpenAI, Orange Join Forces To Build AI Models For African Languages
- Meta、OpenAI和Orange联手为非洲语言构建人工智能模型
Photo by Nuno Marques on Unsplash..
照片由Nuno Marques在Unsplash上拍摄..
译文内容由第三方软件翻译。
