share_log

Despite Lower YoY Revenue, Outlook Positive For Genetec On BESS Growth

Despite Lower YoY Revenue, Outlook Positive For Genetec On BESS Growth

儘管營業收入同比下降,但Genetec在電池儲能系統(BESS)增長方面展望積極。
Business Today ·  11/27 00:19
big
Genetec Technology Bhd - Testing & Inspection (Official website Nov 2024)
Genetec科技有限公司 - 測試與檢驗(官方網站2024年11月)

Genetec Technology Bhd reported a lower year-on-year revenue for the quarter ended 30 September, 2024, amounted to over RM40.2 million1 contributing to profit after tax (PAT) totalled at over RM4.1 million2, as the company expects more revenue from BESS, recurring clients and new markets, according to a press statement circulated by the company on Tuesday.

Genetec科技有限公司報告,截至2024年9月30日的季度營業收入同比下降,達到了超過4020萬林吉特,貢獻的稅後利潤(PAT)總計超過410萬林吉特,因公司預計來自BESS、回頭客和新市場的更多營業收入,根據公司週二發佈的新聞聲明。

The quarterly revenue of RM40.2 million for the period under review was contributed primarily by key clients in the e-mobility and energy storage segment, supplemented by the electronics segment.

在審查期內,4020萬林吉特的季度營業收入主要來自於電動出行和能源存儲領域的重要客戶,輔以電子產品領域。

Earnings per share (EPS) amounted to 0.61 of a sen per share for the quarter ended 30 September, 2024.

截至2024年9月30日的季度每股收益(EPS)爲每股0.61仙。

Genetec is a leading technology firm which specialises in cost-effective full turnkey smart manufacturing automation solutions, as well as value-added services for its global customers in the electric vehicle (EV), energy storage, automotive, hard disk drive (HDD), consumer goods and healthcare sectors.

Genetec是一家領先的科技公司,專注於具有成本效益的全面交鑰匙智能製造自動化解決方案,以及爲全球客戶在電動汽車(EV)、能源存儲、汽車、硬盤驅動器(HDD)、消費品和醫療保健領域提供增值服務。

Genetec's Battery Energy Storage System (BESS) business is slowly gaining pace as it executes smaller-scale but strategically significant projects in both domestic and international markets. Additionally, the government's recently announced Corporate Renewable Energy Supply Scheme (CRESS) pairs BESS technology with solar projects and thus supports demand for BESS towards 70% renewable energy mix by 2050.

Genetec的電池能源存儲系統(BESS)業務正在逐漸提速,因爲它在國內和國際市場上執行小規模但具有戰略重要性的項目。此外,政府最近宣佈的企業可再生能源供應計劃(CRESS)將BESS科技與太陽能項目相結合,從而支持到2050年實現70%的可再生能源混合的需求。

With its strong track record, Genetec is confident in its ability to secure recurring business from its clients, as indicated by the high retention rate which has enabled the company to broaden its scope and product offerings for long-term growth.

憑藉其強大的業績記錄,Genetec對獲得客戶的回頭業務充滿信心,正如高保留率所表明的,這使公司能夠擴大其範圍和產品供給以實現長期增長。

At the same time, Genetec's business development team continues to explore various opportunities in new markets and industries, leveraging on its proven success working with leading international and reputable clients.

與此同時,Genetec的業務發展團隊繼續在新市場和行業中探索各種機會,利用其與領先的國際和信譽良好的客戶合作取得的成功。

Revenue for the quarter ended 30 September, 2023, amounted to over RM72.4 million3 and the quarterly PAT stood at nearly RM17.5 million4, while EPS stood at 2.45 sen, according to a Bursa filing in November 2023.

截至2023年9月30日的季度營業收入超過RM7240萬3,季度淨利潤接近RM1750萬4,而每股收益爲2.45仙,依據2023年11月的Bursa提交文件。

Despite the lower year-on-year revenue, Genetec made up for it in continued profitability and double-digit margins5 of gross profit (GP) and PAT at 18.3% and 10.3%, respectively, owing to continued cost discipline.

儘管同比營業收入下降,但Genetec在持續盈利和達到雙位數的毛利潤(GP)和淨利潤率分別爲18.3%和10.3%上彌補了這一點,這得益於持續的成本控制。

Moving forward, Genetec will continue to focus on operational efficiency and strict cost management. With its low gearing levels and recent sale of 51%-owned subsidiary CLT Engineering Sdn Bhd for over RM21.6 million6 cash has added to its already strong cash position.

展望未來,Genetec將繼續專注於運營效率和嚴格的成本管理。由於其低負債水平以及最近以超過RM2160萬6現金出售51%控股子公司CLt Engineering Sdn Bhd,進一步增強了其強大的現金流動性。

The company acknowledged that the quarter under review was challenging due to policy uncertainties from the client's operating markets especially the US market. With the conclusion of the US Presidential election and European policy development, particularly on import tariffs and decarbonisation, there is a sense of relief and clarity.

公司承認,本季度面臨挑戰,原因是客戶所處市場,尤其是美國市場的政策不確定性。隨着美國總統選舉的結束及歐洲政策的發展,尤其是關於進口關稅和脫碳的政策,令人感到寬慰和明確。

  1. RM40,202,000 ︎
  2. RM4,130,000 ︎
  3. RM72,440,000 ︎
  4. RM17,477,000 ︎
  5. Calculation of double-digit margins: GP/Revenue X 100, and PAT/Revenue X100 ︎
  6. RM21,627,559 ︎
  1. RM40,202,000 ︎
  2. RM4,130,000 ︎
  3. RM72,440,000 ︎
  4. RM17,477,000 ︎
  5. 雙位數利潤率的計算方法:毛利潤/營業收入 X 100,以及淨利潤/營業收入 X 100 ︎
  6. RM21,627,559 ︎

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論