Protium Clean Energy Corp. Announces Engagement of Indigenous Relations Expert and Acquisition of a Right of First Refusal Over B.C. Claims
Protium Clean Energy Corp. Announces Engagement of Indigenous Relations Expert and Acquisition of a Right of First Refusal Over B.C. Claims
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - November 26, 2024) - Protium Clean Energy Corp. (CSE: GRUV) (FSE: G071), a leading resource company focused on clean energy and sustainable resource development, is pleased to announce that it has entered into a Consulting Agreement with Desi Sketchley, an expert in Indigenous relations and mineral tenure management. This agreement underscores the Company's commitment to fostering meaningful relationships with Indigenous communities and securing strategic opportunities for growth.
多倫多,安大略省 - (Newsfile corp. - 2024年11月26日) - Protium Clean Energy corp. (cse:GRUV) (FSE:G071),一家專注於清潔能源和可持續資源開發的領先資源公司,很高興宣佈與Desi Sketchley達成《諮詢協議》的協議,後者是土著關係和礦權管理方面的專家。該協議凸顯了公司致力於與土著社區建立有意義關係並確保戰略增長機會的承諾。
Under the terms of the agreement, Mr. Sketchley will provide consulting services to support the Company's Indigenous relations strategies. His scope of work includes identifying prospective properties in British Columbia for staking, developing and implementing Indigenous engagement strategies, facilitating communication with Indigenous communities, and advising on regulatory and compliance matters.
根據協議條款,Sketchley先生將提供諮詢服務,以支持公司的土著關係策略。他的工作範圍包括確定哥倫比亞省的拍賣前景物業,制定和實施土著參與策略,促進與土著社區的溝通,並就監管和合規事項提供建議。
In recognition of Mr. Sketchley's expertise and contributions, the Company has agreed to pay $10,000 in cash and issue 1,200,000 Restricted Share Units (RSUs), subject to the approval of the Canadian Securities Exchange (CSE). The RSUs will vest in monthly increments of 200,000 over the term of the agreement, with a hold period of four months and one day from the date of issuance.
鑑於Sketchley先生的專業知識和貢獻,公司同意支付1,0000美元現金併發行1,200,000限制股單位(RSUs),需獲得加拿大證券交易所(cse)的批准。 RSUs將在協議期內每月增加200,000,持有期爲從發行日起的四個月零一天。
Additionally, the agreement grants Protium Clean Energy Corp. a right of first refusal over four mineral tenures held by Mr. Sketchley covering approximately 569.56 hectares in British Columbia. The acquisition of this right of first refusal aligns with the Company's previously announced strategy of developing areas of interest in Ontario, British Columbia and Alberta (see press release dated November 19, 2024).
此外,《協議》授予Protium Clean Energy corp.對Sketchley先生持有的四份礦權人的優先收購權,這些權益覆蓋了約569.56公頃的哥倫比亞省。此優先購買權的收購與公司此前宣佈的發展安大略省、哥倫比亞省和艾伯塔省感興趣地區的策略相一致(請參閱2024年11月19日的新聞稿)。
"We are excited to welcome Mr. Sketchley to our team and look forward to benefiting from his deep expertise in Indigenous relations and mineral tenure management," said Marc Branson, CEO of Protium Clean Energy Corp. "This agreement represents a significant step forward in our mission to build strong, collaborative relationships with Indigenous communities while advancing our resource development objectives."
"我們很高興歡迎Sketchley先生加入我們的團隊,並期待從他在土著關係和礦權管理方面的豐富專業知識中受益," Protium Clean Energy corp.首席執行官Marc Branson說。"此協議標誌着在我們建立與土著社區強大合作關係並促進資源開發目標方面邁出了重要一步。"
The agreement is effective as of November 13, 2024, and will initially run for a six-month term, renewable at the option of the Company.
該協議自2024年11月13日起生效,最初將運行六個月,可由公司選擇續期。
In addition, the Company announces that announce that its Board of Directors has approved the adoption of an Omnibus Equity Incentive Plan (the "Plan"). This Plan is designed to enhance the Company's ability to attract, retain, and motivate qualified directors, officers, employees, and consultants while aligning their interests with those of shareholders. The Omnibus Equity Incentive Plan provides a flexible and comprehensive framework for granting equity-based awards, including stock options, restricted share units (RSUs), performance share units (PSUs), and deferred share units (DSUs). The Plan aims to reward eligible participants for their contributions to the Company's success and to encourage long-term investment in Protium's shares.
此外,公司宣佈董事會已批准採納全面股權激勵計劃("計劃")。該計劃旨在增強公司吸引、留住和激勵合格董事、高管、員工和顧問的能力,同時將他們的利益與股東的利益保持一致。全面股權激勵計劃爲授予基於股票的獎勵提供了靈活和全面的框架,包括股票期權、受限股份單位(RSU)、績效股份單位(PSU)和延期股份單位(DSU)。該計劃旨在獎勵符合條件的參與者對公司成功的貢獻,並鼓勵長期投資Protium股票。
The Plan reserves up to 10% of the Company's total issued and outstanding shares for awards under the Plan, adhering to the "evergreen" structure. Shares subject to expired or terminated awards will become available for future grants.
該計劃爲計劃下授予獎項保留了公司總已發行和流通股份的高達10%,遵守"常青"結構。到期或終止獎勵的股份將成爲未來授予的可用股份。
Awards under the Plan are subject to a range of vesting schedules and performance criteria as determined by the Company's Board of Directors or its delegate.
計劃下的獎項受公司董事會或其代表確定的一系列獲股時間表和績效條件的約束。
Specific limits ensure compliance with regulatory standards, including restrictions on grants to insiders, consultants, and those engaged in investor relations activities.
具體限制確保符合監管標準,包括對內部人、顧問以及從事投資者關係活動的人士的授予限制。
In addition to the RSUs to be granted to Mr. Sketchley, the Company announces, subject to CSE approval, the grant of 2,500,000 additional RSUs to a strategic consultant to the Company. These additional RSUs will vest four months and one date from the date of grant.
除了要授予Sketchley先生的受限股份單位外,公司表示,經cse批准,將向公司戰略顧問授予額外的250萬股受限股份單位。這些額外的股份單位將在授予之日起四個月零一天獲得。
About Protium Clean Energy Corp.
關於Protium Clean Energy Corp.
Protium Clean Energy Corp.is a junior exploration and development company focused on identifying, acquiring, and exploring prospective minerals in Canada's extensive natural resources portfolio. We focus on exploring and developing our 100% owned Nakina Lithium and Firstbrook Hydrogen properties in Ontario, located in Northern Canada, and identifying and pursuing further opportunities by region using various satellite surveys. This allows Protium Clean Energy Corp. to evaluate large tracts of land quickly and cost-effectively to delineate targets for natural gasses and critical minerals required for the modern world.
Protium Clean Energy Corp.是一家專注於在加拿大廣闊自然資源組合中確定、獲取和探索潛在礦產的初級勘探和開發公司。我們專注於在加拿大北部安大略省擁有的Nakina鋰礦和Firstbrook氫氟化物物業的勘探和開發,並利用各種衛星調查在地域板塊識別和追求進一步機會。這使Protium Clean Energy Corp.能夠快速、經濟高效地評估大片土地,勾畫出現代世界所需的天然氣和關鍵礦產的目標。
On Behalf of the Board of Directors,
董事會代表 Novo Resources Corp.
"Marc Branson"
CEO and Director
Email: investors@weekapaug.ca
Website: weekapaug.ca
Phone: 604-816-2555
「馬克·布蘭森」
首席執行官和董事
電子郵件:investors@weekapaug.ca
網站:weekapaug.ca
電話:604-816-2555
Forward-Looking Information Cautionary Statement
Except for statements of historic fact, this news release contains certain "forward-looking information" within the meaning of applicable securities law including statements relating to fostering relationships with indigenous communities and identifying properties. Forward-looking information is frequently characterized by words such as "plan", "expect", "project", "intend", "believe", "anticipate", "estimate" and other similar words, or statements that certain events or conditions "may" or "will" occur. Forward-looking statements are based on the opinions and estimates at the date the statements are made, and are subject to a variety of risks and uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from those anticipated in the forward-looking statements including, but not limited to delays or uncertainties with regulatory approvals, including that of the CSE, failure to realize the benefits of the consulting agreement, difficulties making inroads with certain communities, defects in title and, failures to maintain titles in good standing. There are uncertainties inherent in forward-looking information, including factors beyond the Company's control. There are no assurances that the business plans for the Company as described in this news release will come into effect on the terms or time frame described herein. The Company undertakes no obligation to update forward-looking information if circumstances or management's estimates or opinions should change except as required by law. The reader is cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements. Additional information identifying risks and uncertainties that could affect financial results is contained in the Company's filings with Canadian securities regulators, which are available at .
本新聞發佈中的對該公司及其投資的聲明,如果不是歷史事實,則屬於"前瞻性聲明",包括與管理層對其Lac Jeannine項目、HyProMag USA以及在這樣的聲明中可以推演出的當前和潛在的未來投資及其對公司的益處有關的聲明。由於前瞻性聲明涉及未來事件和條件,因此它們涉及固有的風險和不確定性。在每種情況下,實際結果可能會因已知或未知的影響公司的風險和不確定性的事實而與此類聲明當前預期的結果有所不同。這包括但不限於資源和儲備風險;環境風險和成本;勞動成本和缺口;原材料供應和價格波動;能源成本上漲;勞資爭端和工作停頓;租賃成本和設備可用性;重型設備需求和可用性;承包商和分包商表現問題;現場安全問題;項目延誤和成本超支;極端天氣條件;社會動亂。有關公司面臨的風險和不確定性的進一步詳情,請參見於2022年4月6日發佈的公司招股說明書以及公司在加拿大證券監管機構的其他申報材料中的"風險因素",這些材料的副本可以在該公司的SEDAR概要資料下找到。
除歷史事實陳述外,本新聞稿包含某些適用證券法的"前瞻性信息",包括與土著社區建立關係並確認財產的相關陳述。前瞻性信息經常以"計劃","預期","項目","打算","相信","預測","估計"等類似詞彙或表明特定事件或狀況"可能"或"將"發生的聲明爲特徵。前瞻性陳述基於發表陳述時的意見和估計,並受各種風險和不確定因素以及其他可能導致實際事件或結果與前瞻性陳述中預期不符的因素的影響,包括但不限於獲得監管批准的延遲或不確定性,包括cse的批准,無法實現諮詢協議的好處,與某些社區建立關係困難,所有權缺陷以及未能保持良好信譽的所有權。前瞻性信息固有的不確定性,包括公司無法控制的因素。本新聞稿中描述的公司業務計劃能否按照本文所述的條款或時間表生效沒有確切的保證。公司除非法律要求,否則無需更新前瞻性信息,如果情況或管理估計或意見發生變化。讀者被告知不要過度依賴前瞻性聲明。包含可能影響財務結果的風險和不確定因素的額外信息,可在該公司向加拿大證券監管機構提交的文件中找到,這些文件可在 。
The CSE and Information Service Provider have not reviewed and does not accept responsibility for the accuracy or adequacy of this release.
CSE和信息服務提供商未對此發佈內容進行審查,也不對其準確性或充分性承擔責任。
譯文內容由第三人軟體翻譯。