share_log

特朗普亲密顾问被指向潜在官员讨要钱财,与马斯克、贝森特发生冲突

特朗普親密顧問被指向潛在官員討要錢財,與馬斯克、貝森特發生衝突

財聯社 ·  21:13

①多方爆料稱,特朗普的高級法律顧問鮑里斯·埃普什泰恩曾向希望出任政府官員的人討要「諮詢費」,特朗普親自下令進行調查;②特朗普團隊發言人史蒂文·張表示,已經完成內部審查,但未透露具體處理結果;③特朗普曾表示,對這種利用自己撈外快的行爲深惡痛絕。

當地時間週一,特朗普過渡團隊發言人、未來的白宮通訊聯絡辦公室主任史蒂文·張(Steven Cheung)罕見發表了一份有關「內部審查」的聲明。

史蒂文表示:“按照標準做法,我們已經對競選團隊的諮詢協議進行並完成了廣泛審查,其中包括鮑里斯等人的協議。我們現在正作爲一個團隊共同前進,幫助特朗普總統讓美國再次偉大。”

這個鮑里斯是誰?爲什麼要進行審查?這與「特朗普2.0政府」的人事任命有什麼關係?

向候任財長要錢

此次遭到「內部審查」的核心人物叫做鮑里斯·埃普什泰恩(Boris Epshteyn)。據多家媒體報道稱,在多位「身邊人」提醒特朗普埃普什泰恩向尋求內閣提名的人選索要錢財後,特朗普指示法律團隊展開審查。

(鮑里斯·埃普什泰恩(右一)陪同特朗普出席庭審)

特朗普團隊的首席法律顧問大衛·沃靈頓近日完成了審查報告,證實埃普什泰恩曾向候選人索要報酬的行爲,「受害者」包括近期受到資本市場強烈關注的候任美國財長斯科特·貝森特。報告建議終止特朗普與埃普什泰恩的僱傭關係和親密接觸,同時警告候任總統可能會面臨醜聞。

埃普什泰恩是特朗普團隊的高級律師,從2016年開始就一直緊密跟隨特朗普,2017年時曾在白宮通訊辦公室短暫任職。2020年大選結束後,他負責協調特朗普系列刑事案件的辯護工作。他還曾因「組織共和黨選舉人虛假證明特朗普贏得2020年大選」在亞利桑那州遭到起訴。

審查報告裏提及,埃普什泰恩在今年2月曾與貝森特見面,那時貝森特就已經表現出對財長位置「很感興趣」。埃普什泰恩提出每月收取3-4萬美元的津貼,他就願意在特朗普的海湖莊園俱樂部圈子裏爲貝森特「做宣傳」。雖然貝森特拒絕給錢,但仍在努力迎合着埃普什泰恩,避免得罪一個看似在特朗普圈子裏非常有權勢的人物。

後來埃普什泰恩又提出讓貝森特投資1000萬美元,成立一個「3對3籃球聯賽」,再次遭到貝森特的拒絕,兩人的關係也跌入低谷。

知情人士稱,11月14日貝森特打電話質問埃普什泰恩是否在背後「捅他刀子」——向特朗普身邊的人說他壞話。埃普什泰恩嘲諷貝森特,現在想要花錢聘他「爲時已晚」,他可是「鮑里斯·FXXXing(某句髒話)·埃普什泰恩」。

法律審查也發現,埃普什泰恩之後還與貝森特在海湖莊園當面對質,多名特朗普盟友都目睹了這一行爲,表示看上去是一種「恐嚇行爲」

審查也發現,埃普什泰恩還曾接觸一名前特朗普政府的僱員,現在是一名國防承包商。他試圖讓這名承包商在過渡時期內每月向他支付10萬美元。調查結果顯示,埃普什泰恩告訴這名承包商,他「知道應該找國防部的什麼人」,承包商的生意就靠他了。

對於一系列報道,埃普什泰恩方面發表聲明稱:「我很榮幸能爲特朗普總統和他的團隊工作。這些說法是虛假的、誹謗性的,不會分散我們讓美國再次偉大的注意力。」

埃普什泰恩與特朗普家族還有一層關係——他和特朗普兒子埃裏克是大學同學。埃裏克也在週一接受福克斯新聞採訪時表示,雖然他認識鮑里斯很多年,也一直認爲他是個好人,但「父親的態度非常明確,在任何情況下都不能這樣做」。埃裏克表示,如果有人敢這麼幹,一定會受到影響。

埃裏克補充道,希望這些報道是「假的」,但如果是真的,那「這個人可能就不在(身邊)了。」

特朗普圈子不太平

在美國當地時間週一下午,保守派網站Just the News首次報道了埃普什泰恩行爲的部分內容。該網站也貼出特朗普的批評言論:“我想每一位總統身邊都會有一些人試圖在外面(利用總統影響力)撈錢。這是一種恥辱,但確實會發生。不過任何爲我工作的人,無論是何種身份,都不應該想着(靠這份工作)賺錢。

圍繞着埃普什泰恩的報道,也凸顯出特朗普政治軌道上的重大利益衝突。許多圍繞在特朗普身邊的盟友或顧問,都在爲其他個人或利益集團代言,但他們並不總是向特朗普或者高級幕僚披露「他們收錢了」。

這份審查報告也描述了一種模式:親近特朗普的顧問,去接近任何想要接近特朗普的人,通過收費幫助他們達成目標。

除了爲特朗普工作以外,埃普什泰恩的政治經驗幾乎可以說是完全沒有。但自從2021年以來,參與地方或者州選舉的共和黨候選人一直在向埃普什泰恩支付諮詢費用。

埃普什泰恩的故事也揭示了另一層鬥爭:在特朗普圈子裏爭奪注意力的大戰。特朗普身邊的人透露,埃普什泰恩經常反覆給特朗普打電話,傳遞積極的消息。因此他也被其他高級顧問稱爲「好消息仙女」。

知情人士稱,在11月大選後,埃普什泰恩幾乎每天都要在海湖莊園呆上幾個小時,向當選總統推薦官員任命的建議,包括提名馬特·蓋茨擔任司法部長等。這一行爲也招致其他特朗普顧問的不滿,認爲舉薦官員已經超出了他的工作職責。根據報道,作爲特朗普的大金主,馬斯克也曾在私下裏對埃普什泰恩的「權力之大」表示驚訝。

之前也有美國媒體報道稱,馬斯克曾經與埃普什泰恩在海湖莊園當衆爭執。世界首富對埃普什泰恩影響內閣提名人選感到不滿,並指責他向媒體泄露細節,而埃普什泰恩則堅決否認了這一指控。

編輯/Rocky

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論