If EPS Growth Is Important To You, Global Ship Lease (NYSE:GSL) Presents An Opportunity
If EPS Growth Is Important To You, Global Ship Lease (NYSE:GSL) Presents An Opportunity
The excitement of investing in a company that can reverse its fortunes is a big draw for some speculators, so even companies that have no revenue, no profit, and a record of falling short, can manage to find investors. But as Peter Lynch said in One Up On Wall Street, 'Long shots almost never pay off.' Loss making companies can act like a sponge for capital - so investors should be cautious that they're not throwing good money after bad.
對於有些投機者,投資能扭轉乾坤的公司的興奮是一個巨大的吸引力,即使這些公司沒有營業收入、沒有利潤,而且業績總是開空,也能找到投資者。但正如彼得·林奇在《華爾街之上》中所說,「長槍影響幾乎從來不會收益」。虧損的公司可能會像資本海綿一樣,吸乾投資者的資金,所以投資者應該謹慎,不要將好錢投向壞錢後面。
Despite being in the age of tech-stock blue-sky investing, many investors still adopt a more traditional strategy; buying shares in profitable companies like Global Ship Lease (NYSE:GSL). Now this is not to say that the company presents the best investment opportunity around, but profitability is a key component to success in business.
儘管處於科技股藍天投資時代,許多投資者仍然採用更傳統的策略;在盈利公司如環球租船(紐交所:GSL)購買股票。現在這並不是說該公司提供了最佳的投資機會,但盈利能力是業務成功的關鍵組成部分。
Global Ship Lease's Earnings Per Share Are Growing
環球租船的每股收益正在增長
If a company can keep growing earnings per share (EPS) long enough, its share price should eventually follow. So it makes sense that experienced investors pay close attention to company EPS when undertaking investment research. Global Ship Lease's shareholders have have plenty to be happy about as their annual EPS growth for the last 3 years was 52%. Growth that fast may well be fleeting, but it should be more than enough to pique the interest of the wary stock pickers.
如果一家公司的每股收益(EPS)保持增長足夠長時間,其股價最終應該會跟隨。因此,有經驗的投資者密切關注公司的每股收益,在進行投資研究時。環球租船的股東們有很多原因感到高興,因爲過去3年的年度每股收益增長了52%。這種快速增長可能是短暫的,但應該足以引起謹慎股票選擇者的興趣。
Top-line growth is a great indicator that growth is sustainable, and combined with a high earnings before interest and taxation (EBIT) margin, it's a great way for a company to maintain a competitive advantage in the market. While we note Global Ship Lease achieved similar EBIT margins to last year, revenue grew by a solid 8.6% to US$701m. That's a real positive.
頂線增長是增長可持續的重要指標,再加上高的利潤稅前利潤(EBIT)利潤率,這是公司在市場上保持競爭優勢的重要途徑。儘管我們注意到環球租船實現了類似去年的EBIT利潤率,但營業收入增長了8.6%,達到了70100萬美元。這是一個真正的積極信號。
In the chart below, you can see how the company has grown earnings and revenue, over time. For finer detail, click on the image.
在下面的圖表中,您可以看到公司的盈利和收入隨着時間的推移而增長。要獲得更精細的詳細信息,請單擊圖像。
While we live in the present moment, there's little doubt that the future matters most in the investment decision process. So why not check this interactive chart depicting future EPS estimates, for Global Ship Lease?
雖然我們生活在當下,但毫無疑問未來在投資決策過程中最爲重要。那麼爲什麼不查看一下這個交互式圖表,展示環球租船的未來每股收益預估?
Are Global Ship Lease Insiders Aligned With All Shareholders?
環球租船內部人士與所有股東保持一致嗎?
It should give investors a sense of security owning shares in a company if insiders also own shares, creating a close alignment their interests. Shareholders will be pleased by the fact that insiders own Global Ship Lease shares worth a considerable sum. Given insiders own a significant chunk of shares, currently valued at US$58m, they have plenty of motivation to push the business to succeed. This should keep them focused on creating long term value for shareholders.
如果內部人士也持有股票,並與股東利益緊密對齊,那麼投資者應該對在公司持有股票產生安全感。股東會高興地發現內部人士持有環球租船價值可觀的股份。鑑於內部人士持有價值達5800萬美元的大量股份,他們有充足的動力推動業務取得成功。這應該讓他們專注於爲股東創造長期價值。
Is Global Ship Lease Worth Keeping An Eye On?
環球租船值得關注嗎?
Global Ship Lease's earnings per share growth have been climbing higher at an appreciable rate. This level of EPS growth does wonders for attracting investment, and the large insider investment in the company is just the cherry on top. At times fast EPS growth is a sign the business has reached an inflection point, so there's a potential opportunity to be had here. Based on the sum of its parts, we definitely think its worth watching Global Ship Lease very closely. We should say that we've discovered 2 warning signs for Global Ship Lease (1 shouldn't be ignored!) that you should be aware of before investing here.
環球租船的每股收益增長速度一直在顯著提高。這種EPS增長水平有助於吸引投資,而公司內部人士對公司的大量投資只是錦上添花。有時快速的EPS增長是業務達到拐點的跡象,因此這裏可能存在機會。基於其各部分之和,我們絕對認爲值得密切關注環球租船。我們必須說,在在這裏投資之前,我們發現了2個環球租船的警告信號(1個不容忽視!),您應該知曉。
There's always the possibility of doing well buying stocks that are not growing earnings and do not have insiders buying shares. But for those who consider these important metrics, we encourage you to check out companies that do have those features. You can access a tailored list of companies which have demonstrated growth backed by significant insider holdings.
總是有可能買入未增長收益並且內部人員不買入股票的股票表現良好。但是對於那些認爲這些重要指數的人,我們鼓勵您查看具有這些功能的公司。您可以訪問定製列表,其中列出了已經展示出增長並得到內幕人員認可的公司。
Please note the insider transactions discussed in this article refer to reportable transactions in the relevant jurisdiction.
請注意,本文討論的內部交易是指在相關司法管轄區中報告的交易。
Have feedback on this article? Concerned about the content? Get in touch with us directly. Alternatively, email editorial-team (at) simplywallst.com.
This article by Simply Wall St is general in nature. We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice. It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.
對這篇文章有反饋嗎?對內容感到擔憂嗎?請直接與我們聯繫。或者,發送電子郵件至editorial-team @ simplywallst.com。
Simply Wall St的這篇文章是一般性質的。我們僅基於歷史數據和分析師預測提供評論,使用公正的方法,我們的文章並非意在提供財務建議。這並不構成買入或賣出任何股票的建議,並且不考慮您的目標或財務狀況。我們旨在爲您帶來基於基礎數據驅動的長期聚焦分析。請注意,我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St對提及的任何股票都沒有持倉。
譯文內容由第三人軟體翻譯。