share_log

Natera Issues Statement on Guardant Health Litigation

Natera Issues Statement on Guardant Health Litigation

natera就guardant health訴訟發表聲明
Natera ·  11/25 13:00

AUSTIN, Texas--(BUSINESS WIRE)-- Natera, Inc. (NASDAQ: NTRA), a global leader in cell-free DNA and genetic testing, today issued the following statement:

德克薩斯州奧斯丁--(商業通訊)-- natera, Inc. (納斯達克: NTRA),是全球領先的無細胞DNA和基因檢測公司,今天發佈了以下聲明:

In 2021, Natera and Guardant Health filed false advertising cases against each other concerning statements both companies made more than three years ago about Guardant's Reveal test. Today, a jury issued a decision in Guardant's favor. We disagree with this decision and will ask the Court to overturn it.

2021年,Natera和guardant health針對彼此提起虛假廣告訴訟,涉及兩家公司三年前關於Guardant的Reveal測試所做的聲明。今天,陪審團做出了支持Guardant的決定。我們對這個決定持不同意見,並將要求法院撤銷該決定。

The jury was asked to evaluate comparative advertisements that ran for a brief period in 2021 related to the performance of Guardant's Reveal test. This case had nothing to do with the validity or utility of Signatera, and certain key pieces of evidence supporting Natera's case were not included in this trial.

陪審團被要求評估2021年短暫時間內播出的與Guardant的Reveal測試性能有關的比較廣告。此案與Signatera的有效性或實用性無關,並且支持Natera案件的某些關鍵證據並未納入此次審判。

Although Guardant has blamed Natera's advertisements from three years ago for Reveal's performance in the market, we believe Oncologists make their decisions based on the published evidence and their own experience with the tests.

儘管guardant將natera三年前的廣告歸咎於Reveal在市場上的表現,但我們認爲腫瘤科醫生根據已發表的證據和他們自己對測試的經驗做出決策。

In the years that have passed since these events, Signatera has become the most widely used MRD test in the U.S., extensively validated with published evidence in more than 100 peer-reviewed papers across multiple cancer types and indications.

自這些事件發生以來的幾年時間裏,Signatera已成爲美國最廣泛使用的MRD測試,經過豐富的驗證,並在100多篇同行評議文獻中以多種癌症類型和適應症進行了發表。

About Signatera

關於Signatera

Signatera is a personalized, tumor-informed, molecular residual disease test for patients previously diagnosed with cancer. Custom-built for each individual, Signatera uses circulating tumor DNA to detect and quantify cancer left in the body, identify recurrence earlier than standard-of-care tools, and help optimize treatment decisions. The test is available for clinical and research use and is covered by Medicare for patients with colorectal cancer, breast cancer, ovarian cancer, and muscle-invasive bladder cancer, as well as for immunotherapy monitoring of any solid tumor. Signatera has been clinically validated across multiple cancer types and indications, with published evidence in more than 100 peer-reviewed papers.

Signatera是一種個性化的腫瘤信息分子殘留疾病檢測,針對先前診斷爲癌症的患者。根據每個人的情況定製,Signatera利用循環腫瘤DNA來檢測和量化體內殘留的癌症,早於標準護理工具識別復發,並幫助優化治療決策。該檢測可用於臨床和研究,且對於結直腸癌、乳腺癌、卵巢癌以及肌肉侵襲性膀胱癌患者可以通過醫療保險報銷,同時也用於任何實體腫瘤的免疫療法監測。Signatera在多種癌症類型和指徵上得到了臨床驗證,並在100多篇經過同行評審的論文中發表了證據。

About Natera

Natera是一家全球領先的無細胞DNA和基因測試公司,致力於腫瘤學,婦女健康和器官健康。我們旨在使個性化基因檢測和診斷成爲標準護理的一部分,以保護健康,併爲更早、更有針對性的干預提供信息,以幫助實現更長壽的生活。 Natera的測試經過200多篇同行評議的出版物的驗證,表明其高準確度。Natera在德克薩斯州奧斯汀和加利福尼亞州聖卡洛斯運營ISO 13485認證和CAP認證的實驗室,這些實驗室根據美國醫療實驗室改進修正案(CLIA)獲得了認證。有關更多信息,請訪問。

Natera is a global leader in cell-free DNA and genetic testing, dedicated to oncology, women's health, and organ health. We aim to make personalized genetic testing and diagnostics part of the standard of care to protect health and inform earlier, more targeted interventions that help lead to longer, healthier lives. Natera's tests are validated by more than 250 peer-reviewed publications that demonstrate high accuracy. Natera operates ISO 13485-certified and CAP-accredited laboratories certified under the Clinical Laboratory Improvement Amendments (CLIA) in Austin, Texas, and San Carlos, California. For more information, visit .

natera 是電芯無DNA和基因檢測的全球領先者,致力於腫瘤學、女性健康和器官健康。我們旨在使個性化基因檢測和診斷成爲標準護理的一部分,以保護健康並提供更早、更針對性的干預,從而幫助實現更長久、更健康的生活。natera 的檢測結果得到了超過 250 篇經過同行評審的出版物的驗證,這些出版物顯示了高準確性。natera 在德克薩斯州奧斯汀和加利福尼亞州聖卡洛斯運營着 ISO 13485 認證和 CAP 認證的實驗室,這些實驗室獲得了臨床實驗室改進修正案(CLIA)的認證。有關更多信息,請訪問。

Forward-Looking Statements

前瞻性聲明

All statements other than statements of historical facts contained in this press release are forward-looking statements and are not a representation that Natera's plans, estimates, or expectations will be achieved. These forward-looking statements represent Natera's expectations as of the date of this press release, and Natera disclaims any obligation to update the forward-looking statements. These forward-looking statements are subject to known and unknown risks and uncertainties that may cause actual results to differ materially, including with respect to whether the results of clinical or other studies will support the use of our product offerings, the impact of results of such studies, our expectations of the reliability, accuracy, and performance of our tests, or of the benefits of our tests and product offerings to patients, providers, and payers. Additional risks and uncertainties are discussed in greater detail in "Risk Factors" in Natera's recent filings on Forms 10-K and 10-Q, and in other filings Natera makes with the SEC from time to time. These documents are available at and www.sec.gov.

除歷史事實外,本新聞稿中的所有聲明均爲前瞻性聲明,並不能代表 natera 的計劃、估算或預期將會實現。這些前瞻性聲明代表了 natera 在本新聞稿日期的期待,natera 不承擔更新這些前瞻性聲明的任何義務。這些前瞻性聲明受到已知和未知的風險和不確定性的影響,可能會導致實際結果與預期存在重大差異,包括臨床或其他研究的結果是否支持我們產品的使用,這些研究結果的影響,我們對檢測的可靠性、準確性和表現的期望,以及我們的檢測和產品對患者、提供者和付款方的益處的期望。有關更多風險和不確定性的詳細討論,請參見 natera 最近在 10-k 和 10-Q 表格中的 "風險因素" 以及 natera 不定期向 SEC 提交的其他文件。這些文件可以在和 www.sec.gov 獲得。

Investor Relations: Mike Brophy, CFO, Natera, Inc., 510-826-2350, investor@natera.com

投資者關係:Mike Brophy,首席財務官,natera, Inc.,510-826-2350,investor@natera.com

Media: Lesley Bogdanow, VP of Corporate Communications, Natera, Inc., pr@natera.com

媒體:Natera, Inc.企業傳播副總裁Lesley Bogdanow,電子郵件:pr@natera.com

Source: Natera, Inc.
來源:natera, Inc.

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論