Where Will Shopify Stock Be in 1/3/5 Years?
Where Will Shopify Stock Be in 1/3/5 Years?
Shopify (TSX:SHOP) stock jumped 35% in November as seasonality kicked in. The e-commerce giant is still trading 31% below its 2021 peak, although the company has steadily grown its revenue and gross merchandise volume. However, if you look at the valuations, the stock trades at a premium. A 17 times price-to-sales ratio for a company growing its sales by mid-20% or a 99.5 times price-to-earnings ratio for a company that has yet to deliver a full year of net profit since the pandemic makes the stock overvalued. However, Shopify's future is bright.
shopify(tsx:shop)股票在11月上漲了35%,隨着季節性因素的影響。雖然該電子商務巨頭的交易價格仍比2021年的高點低31%,但公司營業收入和總商品成交量穩步增長。然而,如果你看看估值,這隻股票的交易價格偏高。對於一家銷售增長在中20%的公司而言,市銷率高達17倍,或者對於一家自疫情以來未能實現完整淨利潤的公司而言其市銷率爲99.5倍,這使得該股票被高估。不過,shopify的未來依然光明。 7.6的市盈率 對於一家自疫情以來尚未實現全年淨利潤的公司而言,這使得該股票被高估。不過,shopify的未來依然光明。
Shopify on a path to stable growth
shopify正在走向穩定增長的道路
Shopify's flywheel strategy of growing with the merchants has brought sustainability to revenue. The company has also delivered five consecutive quarters of operating profits. The company has achieved the scale to meet its expenses and post profits. It has succeeded in sustaining alongside Amazon and offering brands a viable alternative to building an online presence.
shopify與商家共同成長的飛輪策略爲營業收入帶來了可持續性。公司還實現了連續五個季度的經營利潤。公司已經達到了足以支付其開支並實現利潤的規模。它在與亞馬遜共同發展的同時,爲品牌提供了建立在線存在的可行替代方案。
E-commerce comes with seasonal swings and Shopify is not immune to it. Consumer spending has been weak since 2022 as high interest rates and inflation reduced purchasing power. Despite this, Shopify continued to post 20% revenue growth. A revival in consumer demand next year could see an uptick in online sales.
電子商務伴隨着季節性的波動,而shopify並不例外。自2022年以來,由於高利率和通貨膨脹減少了購買力,消費支出一直疲軟。儘管如此,shopify繼續實現20%的營業收入增長。明年消費需求的復甦可能會帶動在線銷售的回升。
There is a possibility that Shopify could see revenue grow faster than 20–25% in 2025. Moreover, the increasing penetration of Shopify Payments and artificial intelligence (AI)-efficiency could help it earn more from sales. I expect profit growth to stabilize in the next three to five years.
shopify在2025年有可能實現超過20-25%的營業收入增長。此外,shopify支付的滲透率提升和人工智能(ai)效率可能會幫助其從銷售中獲得更多收益。我預計淨利潤增長將在未來三到五年穩定。
Is this stock a buy at the current price?
當前價格下這支股票值得買入嗎?
With revenue growth accelerating and profits stabilizing, where could the stock price be in five years? Shopify is a business where turnover matters. Hence, we look at sales. As Shopify's business increased, its sales growth slowed from above 100% in 2016 to above 50% in 2021. And now the sales growth is hovering around 25%.
隨着營業收入增長加速和利潤穩定,五年後股票價格會在哪裏呢?shopify是一家重視營業額的企業。因此,我們關注銷售。隨着shopify的業務增長,其銷售增長率從2016年的100%以上減緩至2021年的50%以上。而現在的銷售增長率徘徊在25%左右。
However, I expect the weak macroeconomic scenarios burdening consumer purchases to ease and boost commerce. A recovery in demand will take longer than a year as interest rate cuts have to seep in and consumers have to repay their older debt before returning to spending.
然而,我預計壓制消費的疲軟宏觀經濟環境將會緩解,並促進商業增長。需求的復甦將需要超過一年的時間,因爲利率的降低需要滲透進來,而消費者需要償還他們之前的債務,然後才能恢復消費。
While sales growth could break the 25% range in 2025, it could accelerate beyond 30% in the next three to five years. The adoption of 5G technology could further enhance online sales. Tech companies are still testing the AI possibilities in boosting commerce, and you can be assured that Shopify will be there to tap it.
雖然銷售增長可能在2025年突破25%的區間,但在未來三到五年內可能會加速超過30%。5g概念的採用可能進一步增強在線銷售。科技公司仍在測試人工智能在促進商業方面的可能性,可以放心的是,shopify將會參與其中。
At present, Shopify's 2024 sales per share stands at $6.38. If this grows at a compounded annual growth rate (CAGR) of 30% in the next five years, its sales per share could reach $23.76 by 2029. With an estimated price-to-sales ratio of 10 times, Shopify's stock price could reach $237.6, representing a 60% upside from the current price of around $149.
目前,shopify的2024年每股銷售額爲6.38美元。如果在接下來的五年中以30%的年均複合增長率(CAGR)增長,其每股銷售額到2029年可能達到23.76美元。如果預計市銷率爲10倍,shopify的股票價格可能達到237.6美元,比當前約149美元的價格上漲60%。
It is not an attractive return for five years. Instead of buying the stock for a five-year term, you could adopt a different strategy.
這對於五年來說並不是一個有吸引力的回報。與其在五年的時間內買入股票,不如採用一種不同的策略。
How to earn money from Shopify in one, three, and five years
如何在一年、三年和五年內從shopify賺取利潤
You could take advantage of Shopify's seasonal volatility and buy stocks worth $500 to take advantage of the holiday season rally, which lasts till January. You could then sell the stock and buy them around March when the price falls below $100. Another strategy is to keep accumulating more shares below $100 and building a strong portfolio. Once the stock crosses $220 in the next three to five years, you could consider selling a portion, maybe 25%–40%, of your portfolio and retaining a small portion for the long term of more than five years.
您可以利用shopify的季節性波動,買入價值500美元的股票,以利用一直持續到一月的假日季節反彈。然後您可以在股票價格跌至100美元以下時賣出這些股票,並在三月時再買入。另一種策略是持續在100美元以下積累更多的股份,建立一個強大的投資組合。一旦股票在未來三到五年內突破220美元,您可以考慮賣出一部分,也許是25%-40%的投資組合,並將少部分保留用於長期投資,超過五年。
For high volatility growth stocks like Shopify, time-to-time profit booking and reinvesting in the dip can generate better returns.
對於像shopify這樣的高波動增長股票,適時獲利了結並在回調時再投資可以帶來更好的回報。
譯文內容由第三人軟體翻譯。