Mustang Energy Corp. Announces Strategic Financing of up to C$3.0 Million and Engagements With Red Cloud Securities Inc. and German Mining Networks GmbH
Mustang Energy Corp. Announces Strategic Financing of up to C$3.0 Million and Engagements With Red Cloud Securities Inc. and German Mining Networks GmbH
NOT FOR DISTRIBUTION TO UNITED STATES NEWS WIRE SERVICES
OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES
不向美國新聞通訊社分發
不得發佈於美國新聞機構或在美國傳播。
VANCOUVER, British Columbia, Nov. 25, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Mustang Energy Corp. (CSE: MEC, OTC: MECPF, FRA: 92T) ("Mustang" or the "Company") is pleased to announce a non-brokered private placement for aggregate gross proceeds of up to C$3,000,000 from the sale of the following (together, the "Offering"):
溫哥華,不列顛哥倫比亞省,2024年11月25日(環球新聞)-- Mustang Energy Corp.(CSE:MEC,OTC:MECPF,FRA:92T)(「Mustang」或「公司」)很高興地宣佈進行一次非承銷定向增發,預計總收入將達300萬加元,銷售以下內容(統稱「發行」):
- up to 8,000,000 non-flow through common shares in the capital of the Company (each, a "Share") at a price of C$0.25 per Share for gross proceeds of up to C$2,000,000 from the sale of the Shares; and
- up to 3,448,276 critical flow-through common shares of the Company (each, a "FT Share", and collectively with the Shares, the "Offered Securities") at a price of C$0.29 per FT Share for gross proceeds of up to C$1,000,000 from the sale of FT Shares.
- 最多出售800萬股非流通普通股(每股稱爲「分享」),每股價格爲0.25加元,預計總收入可達200萬加元;以及
- 最多出售3,448,276股關鍵流通普通股(每股稱爲「Ft分享」,與分享一起統稱爲「提供的證券」),每股價格爲0.29加元,預計總收入可達100萬加元。
Red Cloud Securities Inc. ("Red Cloud") will be acting as a finder in connection with the Offering.
Red Cloud Securities Inc.(「Red Cloud」)將在本次發行中擔任尋找方。
Each FT Share will be issued as a "flow-through share" within the meaning of subsection 66(15) of the Income Tax Act (Canada) (the "Tax Act"). The Company intends to use the proceeds of the Offering for the exploration of the Company's uranium projects in the Athabasca Basin in Saskatchewan as well as for general working capital purposes. The gross proceeds from the issuance of the FT Shares will be used to incur resource exploration expenses which will constitute "Canadian exploration expenses" as defined in subsection 66.1(6) of the Tax Act and "flow through critical mineral mining expenditures" as defined in subsection 127(9) of the Tax Act, which will be renounced with an effective date no later than December 31, 2024 to the purchasers of the FT Shares in an aggregate amount not less than the gross proceeds raised from the issue of the FT Shares.
Each Ft Share will be issued as a "flow-through share" within the meaning of subsection 66(15) of the Income Tax Act (Canada) (the "Tax Act"). The Company intends to use the proceeds of the Offering for the exploration of the Company's uranium projects in the Athabasca Basin in Saskatchewan as well as for general working capital purposes. The gross proceeds from the issuance of the Ft Shares will be used to incur resource exploration expenses which will constitute "Canadian exploration expenses" as defined in subsection 66.1(6) of the Tax Act and "flow through critical mineral mining expenditures" as defined in subsection 127(9) of the Tax Act, which will be renounced with an effective date no later than December 31, 2024 to the purchasers of the Ft Shares in an aggregate amount not less than the gross proceeds raised from the issue of the Ft Shares.
The closing of the Offering is subject to receipt of all necessary regulatory approvals including the Canadian Securities Exchange (the "CSE"). Finder's fees will be payable in accordance with applicable securities laws and the policies of the CSE. The securities issued under the Offering will be subject to a hold period ending on the date that is four months plus one day following the date of issue in accordance with applicable securities laws.
The closing of the Offering is subject to receipt of all necessary regulatory approvals including the Canadian Securities Exchange (the "CSE"). Finder's fees will be payable in accordance with applicable securities laws and the policies of the CSE. The securities issued under the Offering will be subject to a hold period ending on the date that is four months plus one day following the date of issue in accordance with applicable securities laws.
This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to sell any of the securities in the United States. The securities have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act") or any state securities laws and may not be offered or sold within the United States or to U.S. Persons unless registered under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws or an exemption from such registration is available.
關於BMEX Gold Inc。 BMEX Gold Inc.是一家加拿大初創的採礦勘探公司,其主要目標是在加拿大釀造友好的採礦區域——魁北克省獲得、勘探和開發可行的黃金和金屬基地項目。BMEX目前將全部精力投入到其兩個項目中,兩個項目均位於富有成效的阿比蒂比綠巖帶內: 金圖(King Tut)項目由120個毗鄰的權利主張組成,佔地5,206公頃; 鄧洛普灣(Dunlop Bay)項目由76個礦權主張組成,覆蓋4,226公頃。 BMEX普通股在TSX-V交易所上交易,股票代碼爲"BMEX",在法蘭克福交易所上用"8M0"表示。
Engagement of Red Cloud Securities Inc.
Engagement of Red Cloud Securities Inc.
The Company engaged Red Cloud to provide a range of corporate advisory services to the Company. Red Cloud is a Toronto-based financial services company that provides assistance to mineral exploration and mining companies in accessing capital markets and enhancing their corporate profile.
公司委託Red Cloud提供一系列企業顧問服務。Red Cloud是一家總部位於多倫多的金融服務公司,旨在幫助礦產勘探和採礦公司獲得資本市場的支持並提升其企業形象。
Pursuant to the terms of the engagement, Red Cloud will be paid an initial cash fee of $150,000 for an initial 12 month term (the "Initial Term"), which term will be automatically renewed on a month-to-month basis unless otherwise terminated. In addition, Red Cloud will receive a cash commission equal to 7.0% of the gross proceeds raised from the sale of any equity securities of the Company to certain identified parties (each, an "Identified Party") introduced to the Company by Red Cloud and receive such number of common share purchase warrants of the Company (each, a "Finder's Warrant") as is equal to 7.0% of the number of securities under the offering sold to Identified Parties, each to be exercisable for a period of 24 months following such closing date at an exercise price equal to the offering price of the securities sold during the Initial Term or within a period of 12 months thereafter (the "Fee Period"), or such other exercise price as required by the policies of the CSE. In the event of the consummation of a transaction other than an equity securities offering during the Fee Period involving an Identified Party, the Company will pay to Red Cloud a fee (the "Transaction Fee") premised upon the total cash and non-cash proceeds and other consideration paid or to be paid in connection with the transaction, subject to a minimum $75,000 Transaction Fee. The payment of any fees or issuance of any securities to Red Cloud in connection with the engagement is subject to the approval of the CSE. Red Cloud has no direct relationship with the Company, other than as contemplated in the engagement.
根據委託條款,Red Cloud將獲得15萬美元的初始現金費用,爲期12個月("初始期限"),除非另有終止,否則該期限將自動按月續約。此外,Red Cloud將獲得一筆現金佣金,相當於公司向特定識別方(每個稱爲"識別方")出售任何股權證券所籌集的總收益的7.0%,該識別方由Red Cloud介紹給公司,並將獲得等同於向識別方出售的證券數量的7.0%的公司普通股認購權證(每個稱爲"尋找者認購權證"),每個權證可在關閉日期後的24個月內以等於初始期限內出售證券的發行價格或在此後的12個月內的其他價格("費用期間")行使,或根據CSE的政策要求的其他行使價格。如果在費用期間內,涉及識別方的交易完成,而該交易不是股權證券的發行,公司將根據與交易相關的現金和非現金收益及其他對價支付給Red Cloud一筆費用("交易費用"),最低爲75,000美元。與該委託相關的費用支付或向Red Cloud發行任何證券須經CSE的批准。除委託中所述,Red Cloud與公司之間沒有直接關係。
Engagement with German Mining Networks GmbH
與德國礦業網絡有限公司的委託
On November 25, 2024, the Company engaged German Mining Networks GmbH ("GMN") to provide investor relations services in Europe. The engagement commenced on November 25, 2024 and will continue for an initial one month period and shall be automatically renewed for successive one-month periods thereafter (the "Term"), unless terminated pursuant to the terms of the engagement. Based in Germany, GMN specializes in assisting companies access investors in certain major financial hubs located in continental Europe. GMN will introduce the Company to potential investors, schedule shareholder targeting calls, conduct road shows, and provide support on other such marketing initiatives through various in-person and online channels. Pursuant to the terms of the engagement, the Company will pay a cash retainer of C$6,800 per month, payable in quarterly installments in advance during the Term. In the event that the Company and GMN agree to perform a road show, the Company has agreed to reimburse GMN for certain road show expenses through a cash fee of C$6,800 payable three weeks prior to the date of such road show. The payment of any fees in connection with the engagement is subject to the approval of the CSE. GMN has no direct relationship with the Company, other than as contemplated in the engagement. GMN has an address at Postfach: 10 01 26, 98561 Schmalkalden, Germany and Peter Krah of GMN can be reached by telephone at +49 176-99096054 or by email at krahp@german-mining.com.
在2024年11月25日,公司與德國礦業網絡有限公司("GMN")簽署了在歐洲提供投資者關係服務的協議。該協議於2024年11月25日開始,初始爲期一個月,隨後將自動續期爲多個一個月的週期("期限"),除非根據委託條款終止。GMN總部位於德國,專注於幫助公司在大陸歐洲的一些主要金融中心接觸投資者。GMN將向公司介紹潛在投資者,安排股東目標電話會議,進行路演,並在通過各種面對面和在線渠道的其他市場營銷活動中提供支持。根據委託條款,公司將按月支付6800加元的現金保留費,按季度提前付款。在公司和GMN同意進行路演的情況下,公司同意在該路演日期前三週通過現金費用報銷GMN的某些路演費用6800加元。與委託相關的任何費用的支付須經CSE的批准。除委託中所述,GMN與公司之間沒有直接關係。GMN的地址是德國施馬爾卡爾登市,郵政信箱:10 01 26,98561,GMN的彼得·克拉赫可通過電話+49 176-99096054或電子郵件krahp@german-mining.com聯繫。
About Mustang Energy Corp.
關於穆斯坦能源corp。
Mustang is a resource exploration company focused on acquiring and developing high-potential uranium and critical mineral assets. The Company is actively exploring its properties in the Athabasca Basin of Saskatchewan, Canada. Mustang's flagship property, Ford Lake, covers 7,743 hectares in the prolific eastern Athabasca Basin, while its Cigar Lake East and Roughrider South projects span 2,901 hectares in the Wollaston Domain. Mustang has also established its footprint in the Cluff Lake region of the Athabasca Basin with the acquisition of the Yellowstone Project and further expanded its presence in the south central region of the Athabasca Basin with the Dutton Project.
穆斯坦是一家資源勘探公司,專注於收購和開發高潛力的鈾和關鍵礦產資產。該公司正在積極勘探其位於加拿大薩斯喀徹溫省的阿薩巴斯卡盆地的物業。穆斯坦的旗艦物業福特湖,覆蓋7,743公頃位於豐富的東阿薩巴斯卡盆地,而其雪茄湖東和粗獷騎士南項目橫跨在沃拉斯頓地區的2,901公頃。穆斯坦還通過收購黃石項目在阿薩巴斯卡盆地的克拉夫湖地域板塊建立了其足跡,並進一步通過達頓項目擴展其在阿薩巴斯卡盆地南部中心地域板塊的存在。
On behalf of the board of directors,
代表董事會,
"Nicholas Luksha"
"尼古拉斯·盧克沙"
Nicholas Luksha
CEO and Director
尼古拉斯·盧克沙
首席執行官和董事
For further information, please contact:
如需更多信息,請聯繫:
Mustang Energy Corp.
Attention: Nicholas Luksha, CEO and Director
Phone: (604) 838-0184
野馬能源corp.
注意:Nicholas Luksha,首席執行官和董事
電話:(604) 838-0184
Forward-Looking Statements Disclaimer
前瞻性聲明免責聲明
This news release includes certain statements and information that may constitute forward-looking information within the meaning of applicable Canadian securities laws. Forward-looking statements relate to future events or future performance and reflect the expectations or beliefs of management of the Company regarding future events. Generally, forward-looking statements and information can be identified by the use of forward-looking terminology such as "intends", "believes" or "anticipates", or variations of such words and phrases or statements that certain actions, events or results "may", "could", "should", "would" or "occur". This information and these statements, referred to herein as "forward-looking statements", are not historical facts, are made as of the date of this news release and include without limitation, statements regarding discussions of future plans, estimates and forecasts and statements as to management's expectations and intentions with respect to, among other things: the closing of the Offering, the issuance of the Offered Securities, the payment of finder's fees, the anticipated closing date of the Offering, and the intended use of proceeds of the Offering. Although management of the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking statements or forward-looking information, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements and forward-looking information. Readers are cautioned that reliance on such information may not be appropriate for other purposes. The Company does not undertake to update any forward-looking statement, forward-looking information or financial out-look that are incorporated by reference herein, except in accordance with applicable securities laws.
本新聞稿包含某些可能構成根據適用的加拿大證券法定義的前瞻性信息的聲明和信息。前瞻性聲明涉及未來事件或未來表現,並反映了公司管理層對未來事件的期望或信念。通常,前瞻性聲明和信息可以通過使用前瞻性術語來識別,例如「打算」、「相信」或「預期」,或這些詞語和短語的變體,或聲明某些行動、事件或結果「可能」、「可以」、「應該」、「會」或「發生」。這些信息和這些聲明(以下稱爲「前瞻性聲明」)不是歷史事實,是在本新聞稿日期作出的,包括但不限於關於未來計劃、估計和預測的討論的聲明,以及關於管理層對包括但不限於以下事項的期望和意圖的聲明:發行的完成、發行證券的發行、支付中介費用、預計的發行完成日期以及計劃用途的收益。儘管公司管理層已嘗試識別可能導致實際結果與前瞻性聲明或前瞻性信息中包含的結果實質上不同的重要因素,但可能還存在其他因素導致結果未能達到預期、估計或意圖。不能保證這些聲明將被證明是準確的,因爲實際結果和未來事件可能與這些聲明中預期的顯著不同。因此,讀者不應對前瞻性聲明和前瞻性信息過分依賴。讀者被警告,依賴這些信息可能不適用於其他目的。公司不會承擔更新任何前瞻性聲明、前瞻性信息或財務展望的責任,這些內容在此處被引用,除非按照適用的證券法進行更新。
Neither the CSE nor the Market Regulator (as that term is defined in the policies of the CSE) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
CSE或市場監管機構(如CSE政策中定義的那樣)對本公告的充分性或準確性不承擔責任。
譯文內容由第三人軟體翻譯。