Chegg Shares Rallied On Monday: What Happened?
Chegg Shares Rallied On Monday: What Happened?
The move reduces the company's outstanding debt, which appears to have contributed to Monday's positive market reaction. Chegg provides learning support services through its platform, offering AI-powered academic assistance and access to subject matter experts. Chegg, Inc. (NYSE:CHGG) shares traded higher on Monday after the company announced a repurchase agreement for its 0% convertible senior notes due 2026. Here's what you need to know.
Chegg, Inc.（紐交所：CHGG）股票在公司宣佈2026年到期的0%可轉債的回購協議後周一有所上漲。以下是您需要了解的內容。
What To Know: Chegg has entered into private agreements with certain noteholders to repurchase approximately $116.6 million of its outstanding 0% convertible senior notes due 2026 for a cash price of $96.2 million. The repurchase transactions were entered into as part of Chegg's previously announced securities repurchase program.
需要知道的內容：Chegg已與某些債券持有人達成私下協議，以9620萬美元的現金價格回購截至2026年到期的0%可轉債約11660萬美元。這些回購交易是作爲Chegg先前宣佈的證券回購計劃的一部分進行的。
The note repurchases are expected to close on Dec. 3. Following closing, $127.9 million aggregate principal amount of the notes will remain outstanding, while $207.5 million will remain available for repurchases under the program.
預計該債券回購將於12月3日結束。交易結束後，債券的總本金金額將保持爲12790萬美元，而在該計劃下仍將有20750萬美元可用於回購。
The move reduces the company's outstanding debt, which appears to have contributed to Monday's positive market reaction. Chegg provides learning support services through its platform, offering AI-powered academic assistance and access to subject matter experts.
此舉將減少公司的未償債務，這似乎有助於週一市場的積極反應。Chegg通過其平台提供學習支持服務，提供基於人工智能的學術幫助和獲取專業知識的途徑。
Chegg reported better-than-expected financial results for the third quarter earlier this month. Multiple analysts lowered price targets following the report, ranging from $1.50 to $3 per share.
Chegg在本月初公佈了第三季度超預期的財務業績。根據該報告，多家分析師將目標股價下調，下調範圍爲每股1.50美元至3美元。
CHGG Price Action: Chegg shares closed Monday up 12.2% at $2.26, according to Benzinga Pro.
CHGG股價走勢：根據Benzinga Pro的數據，Chegg股價週一收盤上漲了12.2%，達到2.26美元。
- How Rich Are You? Find Out Whether You Rank As Upper, Middle Or Lower Class Based On Income And Other Factors
- 你有多富有？根據收入等因素，了解自己是屬於上層階級、中產階級還是底層階級。
Photo via Shutterstock.
圖片來自shutterstock。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
