What's Going On With Rigetti Computing Shares?
What's Going On With Rigetti Computing Shares?
Rigetti Computing, Inc. (NASDAQ:RGTI) shares are moving higher after the company completed a $100 million at-the-market equity offering.
Rigetti Computing, Inc. (納斯達克:RGTI)的股票在公司完成了一項10000萬美元的市場溢價股票發行後，正在上漲。
The Details: The funds generated from this offering will be used for working capital, capital expenditures and general corporate purposes. This includes focusing on strengthening its leadership in superconducting quantum computing, improving the fidelity of its quantum operations and developing systems with higher qubit counts for enhanced computational power.
詳細信息：此次發行籌集的所有基金類型將用於流動資金、資本支出和一般企業目的。這包括專注於鞏固其在超導量子計算領域的領導地位、提高其量子操作的保真度以及開發具有更高量子比特數量的系統，以增強計算能力。
"We are pleased to see the enthusiasm for the quantum computing sector and our company. We are seeing a great deal of interest from national labs and academic institutions for on-premises quantum computers to pursue hands-on R&D. As the technology continues to improve and more quantum applications are developed we expect to see increasingly more interest from industry and the private sector," says Dr. Subodh Kulkarni, Rigetti CEO.
「我們很高興看到大家對量子計算板塊和我們公司的熱情。我們看到國家實驗室和學術機構對現場量子計算機進行實操研發的興趣巨大。隨着科技的不斷進步和更多量子應用的開發，我們預計行業和私營部門將越來越多地表現出興趣，」Rigetti首席執行官Subodh Kulkarni博士表示。
How To Buy Rigetti Shares
如何買入Rigetti股票
By now you're likely curious about how to participate in the market for Rigetti Computing – be it to purchase shares, or even attempt to bet against the company.
現在你可能對如何參與Rigetti Computing的市場感到好奇——無論是購買股票，還是甚至嘗試看跌該公司。
Buying shares is typically done through a brokerage account. You can find a list of possible trading platforms here. Many will allow you to buy 'fractional shares,' which allows you to own portions of stock without buying an entire share. For example, some stock, like Berkshire Hathaway, can cost thousands of dollars to own just one share. However, if you only want to invest a fraction of that, brokerages will allow you to do so.
通常是通過券商帳戶購買股票。您可以在此處找到可能的交易平台列表。許多平台將允許您購買「碎股」，這樣就可以擁有部分股票而無需購買整個股票。例如，某些股票，如伯克希爾哈撒韋（Berkshire Hathaway），可能需要支付數千美元才能擁有一股。但是，如果您只想投資一部分股票，券商將允許您這樣做。
If you're looking to bet against a company, the process is more complex. You'll need access to an options trading platform, or a broker who will allow you to 'go short' a share of stock by lending you the shares to sell. The process of shorting a stock can be found at this resource. Otherwise, if your broker allows you to trade options, you can either buy a put option, or sell a call option at a strike price above where shares are currently trading – either way it allows you to profit off of the share price decline.
如果您想押注股票下跌，流程就更爲複雜了。您需要訪問期權交易平台，或者找一家券商讓您通過借出股票進行「開空」操作（借股出售）。您可以在該資源中了解到賣空股票的過程。否則，如果您的券商允許您交易期權，您可以在當前股票交易價以上的執行價上購買看跌期權或者賣出看漲期權 - 無論哪種情況都可以讓您從股票價格下跌中獲利。
RGTI Price Action: At the time of writing, Rigetti shares are trading 62.6% higher at $2.83, according to data from Benzinga Pro.
RGTI價格動態：根據Benzinga Pro的數據，截至寫作時，Rigetti的股票上漲62.6%，交易價格爲$2.83。
Image: Image via Pixabay
Image: Image via Pixabay
譯文內容由第三人軟體翻譯。
