PetDag's Q3 Profit Surges By 80% To RM334 Million
PetDag's Q3 Profit Surges By 80% To RM334 Million
For the third quarter of FY2024, Petronas Dagangan recorded a revenue of RM9.72 billion which came in lower from FY2023's third quarter where the group achieved RM9.9 billion. Profit after tax however saw a significant increase to RM334 million compared to RM184 million recorded in the previous year's quarter.
對於FY2024財年第三季度,Petronas Dagangan實現了97.2億令吉的營業收入,低於FY2023第三季度的99億令吉。然而,稅後利潤大幅增加至33400萬令吉,相比上一年同期的18400萬令吉。
The growth it said was on the back of strong margins negated by elevated operating expenditure in line with increased activities. Strong margin was supported by favourable prices trend for commercial and a decrease in overall product costs due to lower purchase premium. The Group also registered higher volume mainly from Retail Mogas and aviation sector, resulted from rising demand and passenger movements both domestically and internationally, which has positively impacted the Group's profitability
據稱,增長得益於強勁的利潤率,而受增加活動帶來的運營支出上升所抵消。強勁的利潤率得到商業價格趨勢有利和整體產品成本降低的支持,因較低的採購溢價。集團還註冊了主要來自零售Mogas和航空板塊的較高銷量,主要得益於國內和國際上升的需求和乘客流動,這對集團的盈利能力產生了積極影響。
As for the nine months, the group's revenue increased by RM1,484.0 million, driven by 4% sales volume growth as well as 1%
increase in average selling prices. The Group recorded a PBT of RM1.16 billion, an increase of RM123.1 million or 12% contributed by an increase in gross profit from all segments, offset by higher operating expenditure.
至於前九個月,集團的營業收入增加了148400萬令吉,推動力來自4%的銷量增長以及1%的平均售價上漲。集團實現了116億令吉的稅前利潤,較上一年增加了12310萬令吉或12%,主要得益於所有板塊的毛利潤增加,抵消了較高的運營支出。
至於FY2024財年第三季度,Petronas Dagangan實現了97.2億令吉的營業收入,低於FY2023第三季度的99億令吉。然而,稅後利潤大幅增加至33400萬令吉,相比上一年同期的18400萬令吉。
譯文內容由第三人軟體翻譯。