Singapore Flyer Operator Straco's Q3 Net Profit Plunges 28.6% YoY to $11.6
Singapore Flyer Operator Straco's Q3 Net Profit Plunges 28.6% YoY to $11.6
Revenue for the period was $31.4m, dropping 11.4% YoY from $35.4m in Q3 2023.The decline was mainly due to exchange losses from the weakening Renminbi.
此次下降主要是由於人民幣貶值造成的交易所損失。
Straco reported a 28.6% year-on-year (YoY) decline in net profit for Q3 2024 to $11.6m from $16.3m a year ago.
星雅集團報告2024年第三季度的淨利潤同比下降28.6%，從去年的1630萬降至1160萬。
The decline was mainly due to the weakening Renminbi currency which drew an exchange loss of $1.2m during the period.
此次下降主要是由於人民幣貨幣貶值，期間造成了120萬的交易所損失。
Revenue for the period was $31.4m, dropping 11.4% YoY from $35.4m in Q3 2023.
該期間的營業收入爲3140萬，同比下降11.4%，低於2023年第三季度的3540萬。
Straco's aquariums in Shanghai and Xiamen registered drops in revenue and profit, due to reduced spending amongst Chinese tourists and heightened competition.
星雅集團在上海和廈門的水族館由於中國遊客支出減少和競爭加劇，營業收入和利潤均出現下降。
Meanwhile, its Singapore Flyer and Cable Car operations in Xian saw positive performances due to the increase in international visitors.
與此同時，其在西安的新加坡飛行者和纜車業務由於國際遊客增加而表現良好。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
