DICK'S Sporting Goods Spreads Holiday Cheer Across Texas With Simone Biles, Dak Prescott, Chris Paul and Quinn Ewers
DICK'S Sporting Goods Spreads Holiday Cheer Across Texas With Simone Biles, Dak Prescott, Chris Paul and Quinn Ewers
The stars will battle it out for the best holiday decorations for a good cause: $100K in youth sports grants
明星們將爲了一個好事展開激烈的角逐,爲青年體育項目贏取10萬美元的資助來進行最佳節日裝飾。
PITTSBURGH, Nov. 22, 2024 /PRNewswire/ -- Today, DICK'S Sporting Goods (NYSE: DKS) launched a Texas-sized holiday celebration with a new campaign featuring sports icons Simone Biles, Dak Prescott, Chris Paul and Quinn Ewers.
2024年11月22日,匹茲堡/PRNewswire/ -- 今天,迪克體育用品(紐交所: DKS)與體育偶像西蒙·拜爾斯(Simone Biles)、達克·普雷斯科特(Dak Prescott)、克里斯·保羅(Chris Paul)和奎恩·尤爾斯(Quinn Ewers)一起推出了一場規模盛大的德州節日慶祝活動,並展開了一場新的廣告活動。
Experience the full interactive Multichannel News Release here:
在此體驗完整的互動多渠道新聞發佈。
In the new campaign, produced in partnership with Bolded, OBB Media's recently announced branded content division, these iconic athletes engage in a friendly competition that calls on their decorating skills, not their athletic skills, as they deck out DICK'S Sporting Goods stores in the Texas city they call home and try to earn the title of DICK'S Holiday Decorating Officer. From lights and wreaths to over-the-top displays, the athletes showcase the unique style of their city and their connection to it - gold accents in Houston to celebrate Simone's medals, a gingerbread football locker room in Dallas for Dak the QB, 12-foot basketball tree for Chris in San Antonio and officially licensed Texas accents for Quinn, who received a little help from Matthew McConaughey, in Austin.
在這個新廣告活動中,與Bolded合作製作的OBb Media最近宣佈的品牌內容部門,這些標誌性運動員進行了一場友好競賽,他們展示了裝飾技巧,而不是運動技能,他們裝扮好了他們所在的德州城市迪克體育用品商店,爭奪迪克節日裝飾官的稱號。從燈飾和花環到華麗的展示,這些運動員展示了他們城市的獨特風格及與之的聯繫 - 休斯頓的金色點綴來慶祝西蒙的獎牌,達拉斯的薑餅橄欖球更衣室爲達科,聖安東尼奧的12英尺籃球樹爲克里斯,奧斯汀的正版德克薩斯風格爲奎恩,這裏還有一點是得到了馬修·麥康納(Matthew McConaughey)的一點小幫助。
As part of this campaign, DICK'S Sporting Goods and The DICK'S Sporting Goods Foundation are continuing their commitment to communities through the Sports Matter program. Each athlete will receive a $100,000 Sports Matter grant to award to a local youth sports organization, or organizations, of their choosing, inspiring and supporting the next generation of athletes.
作爲這一廣告活動的一部分,迪克體育用品和迪克體育用品基金會將通過體育事項計劃繼續致力於社區。每位運動員將獲得10萬美元的體育事項資助金,以獎勵他們選擇的本地青年體育組織,激勵和支持下一代運動員。
"We've had a blast getting ready for the holidays with Texas' most inspiring and entertaining sports icons," said Kari DeGori, VP Local Marketing and Marketing Capabilities at DICK'S Sporting Goods. "These in-store displays are interactive, fun, a great place for photos, and each has its own tie of sport into the holiday – whether it's a gingerbread locker room, a chimney basketball game, or a vintage farm basketball hoop. We hope that these displays add some extra joy for our customers while they shop for everyone on their list. And we're thrilled to be able to partner with our Foundation's Sports Matter program to extend the holiday cheer to deserving local sports organizations."
"我們很高興與德州最具啓發和娛樂性的體育偶像一起爲節日做準備,"迪克體育用品本地市場營銷副總裁凱瑞·迪戈裏(Kari DeGori)表示。"這些店內展示是互動的,有趣的,是拍照的好去處,每個展示都將體育與節日聯繫起來 - 無論是薑餅更衣室、籃球煙囪遊戲,還是復古農場籃球框。我們希望這些展示能爲我們的顧客在爲名單上的每個人購物時增添一些額外的快樂。我們很高興能夠與我們基金會的體育事項計劃合作,將節日的喜悅擴展到值得回報的本地體育組織。"
"I love competing, so taking part in this Texas holiday contest with some of the best athletes across sports was a lot of fun," said Chris Paul. "We are all trying to win and become DICK'S Holiday Decorating Officer, but no matter what, we all win as we have the opportunity to give back to youth sports. Thank you to DICK'S for awarding a $100,000 Sports Matter grant to the Chris Paul Family Foundation."
「我喜歡競爭,所以參加這次德克薩斯州假日比賽與各個體育項目中的頂尖運動員一起是非常有趣的,」克里斯·保羅說。「我們都在努力贏得迪克體育用品假日裝飾官的稱號,但無論如何,我們都是贏家,因爲我們有機會回報青少年體育。感謝迪克體育用品向克里斯·保羅家庭基金會捐贈了10萬美元的體育資金。」
Texas residents can experience the campaign in-person at the below DICK'S Sporting Goods locations where the décor will be on display through the end of the year:
德克薩斯州居民可以親自體驗該活動,展示裝飾將通過年底展示在以下迪克體育用品店鋪:
- Dallas: 2845 W University Dr., Denton TX 76201
- Houston: 18650 Gulf Freeway, Friendswood TX 77546
- San Antonio: 321 Northwest Loop 410, Suite 112, San Antonio TX 78216
- Austin: 5001 183A Toll Road, Suite N100, Cedar Park TX 78613
- 達拉斯:2845 W University Dr., Denton TX 76201
- 休斯頓:18650 Gulf Freeway, Friendswood TX 77546
- 聖安東尼奧:321 Northwest Loop 410, Suite 112, San Antonio TX 78216
- 奧斯汀:5001 183A Toll Road, Suite N100, Cedar Park TX 78613
The featured campaign content showcases each athlete as they compete to build the best in-store décor and includes traditional :60s and :30s broadcast commercials, along with 3–4-minute short episodes chronicling each city and athlete's design. To view the content and get in the holiday spirit from anywhere, explore the campaign HERE.
特色板塊內容展示了每位運動員競爭以構建最佳的店內裝飾,包括傳統的60秒和30秒的廣播廣告,以及3-4分鐘的短片劇集,詳細描述每個城市和運動員的設計。要查看內容並在任何地方感受假日氛圍,請訪問此活動。
This campaign will run across DICKS.com, YouTube, streaming and social media as well as broadcast on local TV, radio and other audio platforms in Dallas, Houston, San Antonio and Austin.
該活動將在迪克體育用品官網、YouTube、流媒體和社交媒體上運行,並在達拉斯、休斯敦、聖安東尼奧和奧斯汀的當地電視、廣播和其他音頻平台廣播。
About DICK'S Sporting Goods
DICK'S Sporting Goods (NYSE: DKS) creates confidence and excitement by inspiring, supporting and personally equipping all athletes to achieve their dreams. Founded in 1948 and headquartered in Pittsburgh, the leading omnichannel retailer serves athletes and outdoor enthusiasts in more than 850 DICK'S Sporting Goods, Golf Galaxy, Public Lands, Going Going Gone! and Warehouse Sale stores, online, and through the DICK'S mobile app. DICK'S also owns and operates DICK'S House of Sport and Golf Galaxy Performance Center, as well as GameChanger, a youth sports mobile platform for live streaming, scheduling, communications and scorekeeping.
關於DICK'S Sporting Goods
迪克體育用品(紐交所代碼:DKS)爲所有運動員提供支持,激勵他們追尋夢想,併爲他們量身定製裝備,營造自信和興奮。迪克體育用品成立於1948年,總部位於匹茲堡,是一家綜合性領先零售商,通過850多家迪克體育用品、高爾夫星河、公共地帶、Going Going Gone!和Warehouse Sale門店、在線銷售和DICK'S移動應用程序服務於運動員和戶外愛好者。迪克體育用品還擁有和經營DICK’S House of Sport和Golf Galaxy Performance Center以及GameChanger,這是一個面向青少年運動員的移動平台,可進行直播、日程安排、通訊和計分。
Driven by its belief that sports have the power to change lives, DICK'S has been a longtime champion for youth sports and, together with its Foundation, has donated millions of dollars to support under-resourced teams and athletes through the Sports Matter program and other community-based initiatives. Additional information about DICK'S business, corporate giving, sustainability efforts and employment opportunities can be found on dicks.com, investors.dicks.com, sportsmatter.org dickssportinggoods.jobs and on Instagram TikTok Facebook and X.
迪克體育用品深信體育有改變生活的力量,一直是青少年體育的長期倡導者,與其基金會一起通過《體育真重要》項目和其他社區倡議捐贈了數百萬美元,支持資金短缺的團隊和運動員。有關迪克體育用品業務、企業捐贈、可持續發展和就業機會的更多信息,請訪問 dicks.com、investors.dicks.com、sportsmatter.org、dickssportinggoods.jobs,以及Instagram、TikTok、Facebook和X。
Media Contact
DICK'S Sporting Goods – [email protected]
媒體聯繫
迪克體育用品 - [email protected]
Category: Company
類別:公司
SOURCE DICK'S Sporting Goods
消息來源: 迪克體育用品
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。