share_log

ASHFORD HOSPITALITY TRUST ANNOUNCES CONVERSION OF LE PAVILLON NEW ORLEANS TO MARRIOTT'S TRIBUTE PORTFOLIO

ASHFORD HOSPITALITY TRUST ANNOUNCES CONVERSION OF LE PAVILLON NEW ORLEANS TO MARRIOTT'S TRIBUTE PORTFOLIO

阿什福德信託宣佈將新奧爾良的蘭亭控股轉爲萬豪的致敬系列酒店
PR Newswire ·  2024/11/22 05:30

DALLAS, Nov. 21, 2024 /PRNewswire/ -- Ashford Hospitality Trust, Inc. (NYSE: AHT) ("Ashford Trust" or the "Company") announced today the conversion of its 226-room Le Pavillon Hotel in New Orleans, Louisiana to a Tribute Portfolio property. Marriott's Tribute Portfolio is a growing global family of characterful, independent hotels drawn together by their passion for captivating design and their drive to create vibrant social scenes for guests and locals alike.

達拉斯,2024年11月21日/美通社/ -- 阿什福德信託公司(紐交所:AHT)("Ashford Trust" 或 "公司")今日宣佈,將其位於路易斯安那州新奧爾良市的226間客房的Le Pavillon酒店轉變爲特色板塊物業。萬豪酒店的特色板塊是一個快速增長的全球家族,因其對迷人設計的激情以及爲客人和當地人打造生動社交場景的推動而聚在一起。

The property recently completed a $19 million renovation which included extensive exterior work, upgrading the restaurant, guestrooms, guest bathrooms, corridors as well as a reimagined hotel lobby bar. The new lobby bar, Bar 1803, draws inspiration from the rich history of Le Pavillon and New Orleans, honoring the year Emperor Napoleon signed the Louisiana Purchase. Legend has it Napoleon conceived the idea while soaking in a marble bathtub filled with rose water – one of which (perhaps the very one) resides in one of our suites.

該物業最近完成了一項1900萬美元的翻新工程,其中包括大量的外部工作,升級餐廳、客房、客用浴室、走廊以及重新構想的酒店大堂酒吧。新的大堂酒吧Bar 1803,靈感來源於Le Pavillon和新奧爾良的悠久歷史,致敬拿破崙皇帝簽署路易斯安那購地協議的那一年。傳說拿破崙在裝滿薔薇花水的大理石浴缸中構思了這個主意,而傳言中有一件(也許就是那件)位於我們套房中的薔薇花水浴缸。

The bar's design showcases this heritage with a striking image of Napoleon and a lenticular art piece capturing two sides of the French icon: a 'serious' Napoleon and a 'spirited' one. This playful nod reflects New Orleans' French roots and vibrant culture. Inspired by the amber hues of iconic NOLA cocktails, Bar 1803 blends history, elegance, and the unmistakable spirit of New Orleans into an unforgettable experience, paying tribute to the city's enduring legacy and the hotel's storied past.

酒吧的設計展示了這一遺產,包括一個描繪拿破崙的引人注目的形象以及一個捕捉這位法國偶像兩面的透鏡藝術品:一個"嚴肅"的拿破崙和一個"活潑"的拿破崙。這種頑皮的致敬反映了新奧爾良的法國根源和充滿活力的文化。Bar 1803受到新奧爾良標誌性雞尾酒琥珀色的啓發,將歷史、優雅和新奧爾良獨有的熱情融入一個令人難忘的體驗中,向這座城市悠久的遺產和酒店豐富的歷史致敬。

Located in the heart of downtown New Orleans on historic Poydras Street, the 226-room Le Pavillon Hotel is known as the "Belle of New Orleans." It sits adjacent to the historic French Quarter, is located only four blocks from the celebrated music clubs of Bourbon Street and is close to the famous restaurants and antique shops of Royal Street. Originally the site of one of the area's first great plantation homes, the Le Pavillon Hotel was built in 1907 and is a member of Historic Hotels of America.

位於新奧爾良市中心波伊德拉斯街的226間客房的Le Pavillon酒店被譽爲"新奧爾良的美人"。它毗鄰歷史悠久的法國區,距離著名的波旁街音樂俱樂部僅有四個街區,靠近著名餐廳和皇家街的古董店。最初是該地區第一座重要種植園住宅的所在地,Le Pavillon酒店建於1907年,是美國曆史酒店的成員。

"We are thrilled to announce the successful conversion of this iconic property to Marriott's Tribute Portfolio," said Stephen Zsigray, President and Chief Executive Officer of Ashford Trust. "With its prime location near key demand drivers in downtown New Orleans, this transformation positions the hotel to stand out as a premier destination in the vibrant New Orleans market. We expect that completing this conversion ahead of Super Bowl LIX and Mardi Gras will position the property for an exceptional start to 2025. This milestone reflects our commitment to maximizing asset value, and we are confident it will drive enhanced financial performance for this property."

"我們很高興宣佈這座標誌性物業成功轉變爲萬豪的特色板塊物業,"阿什福德信託的總裁兼首席執行官史蒂芬·茲西格雷表示"。在新奧爾良市中心主要需求驅動因素附近的主要位置,這次轉型使該酒店脫穎而出,成爲新奧爾良市場的首要目的地。我們期待在第59屆超級碗和狂歡節之前完成這次轉型,將該物業定位爲2025年一個出色的開端。這一里程碑反映了我們致力於最大化資產價值的承諾,我們有信心這將推動該物業的增強財務表現。

Tribute Portfolio hotels participate in Marriott Bonvoy, the global travel program from Marriott International. The program offers members an extraordinary portfolio of global brands, exclusive experiences on Marriott Bonvoy Moments and unparalleled benefits including free nights and Elite status recognition. To enroll for free or for more information about the program, visit MarriottBonvoy.marriott.com.

Tribute Portfolio酒店參與萬豪旅行計劃Marriott Bonvoy,該計劃爲會員提供全球品牌精選酒店、Marriott Bonvoy Moments獨特體驗以及包括免費住宿和精英會員身份認可在內的無與倫比的福利。要免費註冊或了解更多關於該計劃的信息,請訪問MarriottBonvoy.marriott.com。

Ashford Hospitality Trust is a real estate investment trust (REIT) focused on investing predominantly in upper upscale, full-service hotels.

阿什福德信託是一個專注於投資高檔全服務酒店的房地產投資信託(REIT)。

Forward-Looking Statements

前瞻性聲明

Certain statements and assumptions in this press release contain or are based upon "forward-looking" information and are being made pursuant to the safe harbor provisions of the federal securities regulations. Forward-looking statements are generally identifiable by use of forward-looking terminology such as "may," "will," "should," "potential," "intend," "expect," "anticipate," "estimate," "approximately," "believe," "could," "project," "predict," or other similar words or expressions. Additionally, statements regarding the following subjects are forward-looking by their nature: our business and investment strategy; anticipated or expected purchases, sales or dispositions of assets; our projected operating results; completion of any pending transactions; our plan to pay off strategic financing; our ability to restructure existing property-level indebtedness; our ability to secure additional financing to enable us to operate our business; our understanding of our competition; projected capital expenditures; and the impact of technology on our operations and business. Such forward-looking statements are based on our beliefs, assumptions, and expectations of our future performance taking into account all information currently known to us. These beliefs, assumptions, and expectations can change as a result of many potential events or factors, not all of which are known to us. If a change occurs, our business, financial condition, liquidity, results of operations, plans, and other objectives may vary materially from those expressed in our forward-looking statements. You should carefully consider this risk when you make an investment decision concerning our securities. These and other risk factors are more fully discussed in the Company's filings with the SEC.

在本新聞稿中的某些聲明和假設包含或基於"前瞻性"信息,是根據聯邦證券法規的避風港規定進行的。前瞻性聲明通常可通過使用"可能"、"將"、"應"、"潛在"、"打算"、"預期"、"預測"、"估計"、"大約"、"相信"、"可能"、"計劃"、"預測"或其他類似詞語或表達確定。此外,關於以下主題的聲明屬於其性質上的前瞻性:我們的業務和投資策略;預期或預期的資產購買、銷售或處置;我們預測的運營結果;任何待定交易的完成;我們計劃償還戰略融資債務;我們重組現有物業級負債的能力;我們獲得額外融資以使我們能夠經營業務的能力;我們對競爭的了解;預計資本支出;以及技術對我們運營和業務的影響。這種前瞻性聲明基於我們對未來表現的信念、假設和期望,同時考慮了我們目前已知的所有信息。這些信念、假設和期望可能會隨着許多潛在事件或因素的發生而發生變化,其中並非所有因素我們都知曉。如果發生變化,我們的業務、財務狀況、流動性、運營結果、計劃和其他目標可能會與我們在前瞻性聲明中表達的有所不同。在您就我們的證券做出投資決策時,請認真考慮此風險。這些以及其他風險因素在公司提交給SEC的文件中更詳盡地討論。

The forward-looking statements included in this press release are only made as of the date of this press release. Investors should not place undue reliance on these forward-looking statements. We will not publicly update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or circumstances, changes in expectations or otherwise except to the extent required by law.

本新聞稿中包含的前瞻性聲明僅截至本新聞稿日期。投資者不應過度依賴這些前瞻性聲明。我們不會公開更新或修訂任何前瞻性聲明,除非根據法律要求,在新信息、未來事件或情況變化、預期變化或其他情況下。

SOURCE Ashford Hospitality Trust, Inc.

阿什福德信託公司。

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞發佈室&

Influencers
影響力人士
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
Opted In
GET STARTED
開始使用

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論