RE Royalties Enters Into Loan and Royalty Agreement With Abraxas Power for up to CAD $10 Million and Announces Loan Settlement With Switch Power
RE Royalties Enters Into Loan and Royalty Agreement With Abraxas Power for up to CAD $10 Million and Announces Loan Settlement With Switch Power
All amounts in Canadian dollars unless otherwise stated.
除非另有說明,否則所有金額均以加元計算。
VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / November 21, 2024 / RE Royalties Ltd. (TSXV:RE)(OTCQX:RROYF) ("RE Royalties" or the "Company"), a global leader in renewable energy royalty-based financing, has entered into an agreement with Abraxas Power Maldinvest Ltd. (the "Borrower"), a UAE-incorporated wholly-owned subsidiary of Abraxas Power Corp. ("Abraxas"), an Ontario-based energy transition developer, focused on decarbonizing hard-to-abate sectors, to provide up to a CAD $10 Million secured loan (the "Loan") to support the construction of solar projects in the Maldives.
不列顛哥倫比亞省溫哥華/ACCESSWIRE/2024年11月21日/可再生能源特許權使用費融資領域的全球領導者可再生能源特許權使用費有限公司(TSXV: RE)(OTCQX: RROYF)(「可再生能源特許權使用費」 或 「公司」)已與Abraxas Power Corp. 在阿聯酋註冊的全資子公司Abraxas Power Maldinvest Ltd.(「借款人」)簽訂協議(「Abraxas」)是一家總部位於安大略省的能源轉型開發商,專注於難以減排的行業脫碳,將提供高達1,000萬加元的擔保貸款(「貸款」),以支持馬爾代夫太陽能項目的建設。
The Loan will have multiple tranches. The first tranche of CAD $1.4 Million closed on November 18, 2024, and will be used for the construction of two rooftop solar projects (the "Projects") with a combined generation capacity of 0.77 MWDC. Subsequent tranches will be used for the construction of additional solar projects in the Maldives and will only be advanced if certain conditions are met, such as the completion of satisfactory due diligence and approval by the Company's board of directors.
這筆貸款將分成多批。第一批140萬加元的資金於2024年11月18日結束,將用於建設兩個屋頂太陽能項目(「項目」),總髮電量爲0.77 MWDC。後續部分將用於在馬爾代夫建設更多太陽能項目,並且只有在滿足某些條件(例如完成令人滿意的盡職調查並獲得公司董事會的批准)的情況下才能提前提前。
The Projects are located at a hospital in Malé, the capital of the Maldives, and an island resort, approximately 50km north of Malé. They will generate revenue from power purchase agreements ("PPAs") for a term of up to 15 years with the co-located businesses. Currently, both businesses rely primarily on electricity produced by diesel generators. The rooftop solar installations will reduce energy expenses and significantly reduce the negative environmental impacts associated with burning diesel fuel.
這些項目位於馬爾代夫首都馬累的一家醫院和馬累以北約50公里處的一個島嶼度假勝地。他們將通過與同地辦公企業簽訂的購電協議(「PPA」)產生收入,期限最長爲15年。目前,兩家企業都主要依賴柴油發電機發電。屋頂太陽能裝置將減少能源支出,並顯著減少與燃燒柴油相關的負面環境影響。
The Loan will have an 18-month term and an interest rate of 13% per annum on advanced funds, compounded monthly. The Company will receive a fee of CAD $200,000 at closing to cover legal and due diligence expenses. The Company will receive a gross revenue royalty of 2.0% on the Projects for the term of the PPAs.
該貸款的期限爲18個月,預付款的年利率爲13%,按月複利。公司在收盤時將獲得200,000加元的費用,以支付法律和盡職調查費用。在PPA期間,公司將獲得2.0%的項目總收入特許權使用費。
Bernard Tan, CEO of RE Royalties, stated: "This transaction allows RE Royalties to establish a foothold in a new jurisdiction with a clear pathway to deploy more capital. We are thrilled to be working with the management of Abraxas again, and we look forward to collaborating with them in the future to further grow their portfolio of renewable energy projects."
可再生能源特許權使用費首席執行官伯納德·陳表示:「這筆交易使可再生能源特許權使用費能夠在新的司法管轄區站穩腳跟,爲部署更多資本鋪平道路。我們很高興再次與Abraxas的管理層合作,我們期待將來與他們合作,進一步擴大他們的可再生能源項目組合。」
J. Colter Eadie, CEO of Abraxas, commented: "This investment has been a significant catalyst for initiating the energy transition in the Maldives, aligning with Abraxas' broader mandate from the Government of Maldives to decarbonize under its Nationally Determined Contributions (NDC) commitment. The RE Royalties investment facilitates the development of a distributed generation portfolio in the Maldives, focusing on decarbonizing critical economic sectors like healthcare and tourism. Tourism accounts for 28% of the country's GDP and generates 60% of all foreign exchange income. The Maldives' ability to achieve its sustainability goals within the tourism industry will be vital for its ongoing success as one of the world's premier destinations. Abraxas has identified a pipeline of over 100 MW of potential fossil fuel capacity that can be replaced with clean and renewable energy at some of the world's largest hotel brands."
Abraxas首席執行官J. Colter Eadie評論說:「這項投資是啓動馬爾代夫能源轉型的重要催化劑,符合馬爾代夫政府根據其國家自主貢獻(NDC)承諾對Abraxas提出的脫碳的更廣泛授權。可再生能源特許權使用費投資促進了馬爾代夫分佈式發電投資組合的發展,重點是醫療保健和旅遊業等關鍵經濟部門的脫碳。旅遊業佔該國國內生產總值的28%,佔所有外匯收入的60%。馬爾代夫在旅遊業中實現其可持續發展目標的能力對於其作爲世界首屈一指的目的地之一的持續成功至關重要。Abraxas已經確定了一條潛在化石燃料容量超過100兆瓦的管道,一些世界上最大的酒店品牌可以用清潔和可再生能源取而代之。」
Loan Settlement with Switch Power
使用開關電源進行貸款結算
The Company is also pleased to announce the settlement of outstanding loans with Switch Power Battery Operating company ("SPOBOC") and with Switch Power Solar Operating Company ("SPOSOC"). Under the terms of the settlement the Company will retain the shares of SPOBOC and SPOSOC in full and final satisfaction of the outstanding debt. Effective November 1, 2024, SPOBOC became a wholly owned subsidiary of the Company with the result that the Company will operate the nine operating battery storage projects owned by SPOBOC totalling 5.3MW / 12.3 MWh. Similarly, SPOSOC also became a wholly owned subsidiary of the Company, and the Company will operate the single operating 428 kWdc rooftop solar project owned by SPOSOC.
該公司還高興地宣佈與Switch Power Battery運營公司(「SPOBOC」)和Switch Power Solar運營公司(「SPOSOC」)結清未償貸款。根據和解條款,公司將保留SPOBOC和SOSOC的股份,以全部和最終清償未償債務。自2024年11月1日起,SPOBOC成爲該公司的全資子公司,結果是該公司將運營SPOBOC擁有的九個運營電池存儲項目,總額爲5.3兆瓦/12.3兆瓦時。同樣,SOSOC也成爲該公司的全資子公司,該公司將運營由SPOSOC擁有的單一運營的428千瓦直流屋頂太陽能項目。
On Behalf of the Board of Directors,
我代表董事會,
Bernard Tan
CEO
陳伯納德
首席執行官
About RE Royalties Ltd.
關於 RE 特許權使用費有限公司
RE Royalties Ltd. acquires revenue-based royalties over renewable energy facilities and technologies by providing non-dilutive financing solutions to privately held and publicly traded companies in the renewable energy sector. RE Royalties is the first to apply this proven business model to the renewable energy sector. The Company currently owns over 100 royalties on solar, wind, battery storage, energy efficiency and renewable natural gas projects in Canada, United States, Mexico, and Chile. The Company's business objectives are to provide shareholders with a strong growing yield, robust capital protection, high rate of growth through re-investment and a sustainable investment focus.
RE Royalties Ltd. 通過向可再生能源領域的私營和上市公司提供非稀釋性融資解決方案,收購基於收入的可再生能源設施和技術的特許權使用費。可再生能源特許權使用費是第一個將這種成熟的商業模式應用於可再生能源領域的公司。該公司目前擁有加拿大、美國、墨西哥和智利的太陽能、風能、電池存儲、能源效率和可再生天然氣項目的100多份特許權使用費。該公司的業務目標是通過再投資爲股東提供強勁的增長收益率、強勁的資本保護、高增長率以及可持續的投資重點。
About Abraxas Power Corp.
Abraxas Power Corp 公司簡介
Abraxas Power is a pioneering energy transition developer focused on decarbonizing hard-to-abate sectors and creating value by solving the current and future challenges of the energy transition. Abraxas Power's broad mandate allows it to see opportunities across technologies and geographies to transform the global energy industry. Our team has extensive experience in leading, financing, and solving the challenges associated with energy transition, and a proven track record of delivering complex, large-scale development projects across various disciplines, including renewable power and storage, hydrogen and ammonia production, industrial and precious metals, large-scale project construction, and operations at scale. The team possesses strong project finance and capital markets experience and has a history of creating value for shareholders, stakeholders, and the communities they live in. Abraxas has signed strategic partnerships with various global strategics and technology providers.
Abraxas Power是一家開創性的能源轉型開發商,專注於實現難以減排的行業脫碳,並通過解決當前和未來的能源轉型挑戰來創造價值。Abraxas Power的廣泛使命使其能夠看到跨技術和地域變革全球能源行業的機會。我們的團隊在領導、融資和解決與能源轉型相關的挑戰方面擁有豐富的經驗,並且在交付包括可再生能源和儲存、氫氣和氨生產、工業和貴金屬、大型項目建設和大規模運營在內的各個學科的複雜大型開發項目方面有着良好的記錄。該團隊擁有豐富的項目融資和資本市場經驗,有爲股東、利益相關者及其所居住的社區創造價值的歷史。Abraxas已與各種全球戰略和技術提供商簽署了戰略合作伙伴關係。
Abraxas has secured over US$9 billion in capital projects through competitive government awards over the past year in furtherance of the energy transition, including its marquis Exploits Valley Renewable Energy Corporation project in Newfoundland, Canada.
在過去的一年中,Abraxas通過具有競爭力的政府獎勵獲得了超過90億美元的資本項目,以促進能源轉型,包括其位於加拿大紐芬蘭的Marquis Exploits Valley可再生能源公司項目。
For further information, please contact:
欲了解更多信息,請聯繫:
Investor and Media Contact:
投資者和媒體聯繫人:
RE Royalties Ltd.
Talia Beckett, VP of Communications and Sustainability
T: (778) 374‐2000
E: taliabeckett@reroyalties.com
RE 特許權使用費有限公司
傳播與可持續發展副總裁塔莉亞·貝克特
T: (778) 374‐2000
E: taliabeckett@reroyalties.com
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange), nor any other regulatory body or securities exchange platform, accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險交易所的政策中定義),或任何其他監管機構或證券交易平台,均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
This news release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy the securities in any jurisdiction, nor shall there be any offer or sale of the securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful. The securities being offered have not been approved or disapproved by any regulatory authority nor has any such authority passed upon the accuracy or adequacy of the short form base shelf prospectus or the prospectus supplement. The offer and sale of the securities has not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act") or any state securities laws and may not be offered or sold in the United States or to United States persons absent registration or an applicable exemption from the registration requirements of the U.S. Securities Act and applicable state securities laws.
本新聞稿不構成在任何司法管轄區出售證券的要約或招攬購買證券的要約,也不得在任何司法管轄區進行任何證券的要約或出售,在這種要約、招標或出售是非法的。所發行的證券沒有得到任何監管機構的批准或拒絕,也沒有就短篇基礎招股說明書或招股說明書補充文件的準確性或充分性轉移任何此類授權。證券的發行和出售過去和將來都不會根據經修訂的1933年《美國證券法》(「美國證券法」)或任何州證券法進行登記,並且不得在美國發行或出售給沒有註冊或未獲得《美國證券法》和適用州證券法註冊要求適用豁免的美國人。
Forward Looking Statements
This news release includes forward-looking information and forward-looking statements (collectively, "forward-looking information") with respect to the Company and within the meaning of Canadian securities laws. Forward looking information is typically identified by words such as: believe, expect, anticipate, intend, estimate, postulate, and similar expressions, or are those, which, by their nature, refer to future events. This information represents predictions and actual events or results may differ materially. Forward-looking information may relate to the Company's future outlook and anticipated events or results and may include statements regarding the Company's financial results, future financial position, expected growth of cash flows, business strategy, budgets, projected costs, projected capital expenditures, taxes, plans, objectives, industry trends and growth opportunities including financing. The reader is referred to the Company's most recent filings on SEDAR as well as other information filed with the OTC Markets for a more complete discussion of all applicable risk factors and their potential effects, copies of which may be accessed through the Company's profile page at .
前瞻性陳述
本新聞稿包括有關公司和加拿大證券法所指的前瞻性信息和前瞻性陳述(統稱爲 「前瞻性信息」)。前瞻性信息通常由以下詞語來識別:相信、期望、預測、打算、估計、假設和類似的表達,或者是那些本質上指未來事件的詞語。這些信息代表預測,實際事件或結果可能存在重大差異。前瞻性信息可能與公司的未來展望和預期事件或業績有關,可能包括有關公司財務業績、未來財務狀況、現金流預期增長、業務戰略、預算、預計成本、預計資本支出、稅收、計劃、目標、行業趨勢和包括融資在內的增長機會的陳述。請讀者參閱公司最近在SEDAR上提交的文件以及向場外交易市場提交的其他信息,以便更全面地討論所有適用的風險因素及其潛在影響,其副本可通過公司的簡介頁面訪問,網址爲。
SOURCE: RE Royalties Ltd.
來源:RE Royalties Ltd.
譯文內容由第三人軟體翻譯。