Goodyear, U.S. Marine Corps Reserve to Host Annual Toys for Tots Events
Goodyear, U.S. Marine Corps Reserve to Host Annual Toys for Tots Events
AKRON, Ohio, Nov. 21, 2024 /PRNewswire/ -- For the 14th consecutive year, Goodyear (NASDAQ: GT) will host toy drives, in partnership with the U.S. Marine Corps Reserve, at its Blimp bases in Ohio, Florida and California. These events offer a unique opportunity for the public to contribute to the Marines Toys for Tots Foundation while enjoying an up-close view of the iconic Goodyear Blimp.
俄亥俄州阿克倫,2024年11月21日 /PRNewswire/ -- 在連續第14年,固特異(納斯達克:GT)將與美國海軍陸戰隊後備隊合作,在其位於俄亥俄、佛羅里達和加利福尼亞的飛艇基地舉行玩具募捐活動。這些活動爲公衆提供了一個獨特的機會,可以在支持海軍陸戰隊的「玩具募捐基金會」的同時,近距離欣賞標誌性的固特異飛艇。
From Dec. 6 to 8, Ohio residents can drive through the Wingfoot Lake Blimp hangar from 2 p.m. to 7 p.m. for an exclusive behind-the-scenes look before dropping off their donation to a U.S. Marine representing Toys for Tots.
從12月6日至8日,俄亥俄州居民可以在下午2點至7點期間駛入Wingfoot Lake飛艇機庫,進行獨特的幕後參觀,然後向代表玩具募捐的海軍陸戰隊員捐贈他們的禮物。
In Florida, the event will be held on Dec. 7, with open house tours of the hangar from 11 a.m. to 5 p.m. Individuals interested in taking a tour can register online here. The California event will take place on Dec. 6, from 3 p.m. to 7 p.m., and on Dec. 7, from 10 a.m. to 4 p.m. Interested attendees can secure their tour spot here.
在佛羅里達州,活動將於12月7日舉行,機庫將開放參觀,時間爲上午11點至下午5點。有興趣參觀的人可以在此處在線註冊。加利福尼亞的活動將在12月6日舉行,時間爲下午3點至7點,以及12月7日,時間爲早上10點至下午4點。有興趣的參與者可以在此處確保他們的參觀名額。
"Team Goodyear is so proud of our 14-year collaboration with the U.S. Marine Corps Reserve and the Toys for Tots Program. Toys for Tots has such a positive impact on the lives of children during the holiday season, and it's also a way for us to share the magic of the Goodyear Blimp with our local communities," said Laura Duda, Goodyear's senior vice president and Chief Communications Officer.
「固特異團隊爲我們與美國海軍陸戰隊後備隊及玩具募捐項目的14年合作感到自豪。玩具募捐在節日期間對兒童的生活產生了積極的影響,這也是我們與本地社區分享固特異飛艇魔力的一種方式,」固特異高級副總裁兼首席傳播官勞拉·杜達說道。
Over the past 14 years, toy drives at the Blimp bases have delivered over 252,000 toys and raised $664,000 to benefit the Marine Toys for Tots Program.
在過去的14年裏,飛艇基地的玩具募捐活動共捐贈了超過252,000個玩具,籌集了664,000美元,以支持海軍陸戰隊的玩具募捐項目。
"As we celebrate our 77th year of assisting children in need, we are thrilled to welcome Goodyear back for their 14th year as a National Corporate Sponsor of the Marine Toys for Tots Program," said retired Marine Colonel Ted Silvester, Vice President of the Marine Toys for Tots Foundation.
「在我們慶祝第77個年頭幫助有需要的兒童之際,我們很高興歡迎固特異回歸,成爲海軍陸戰隊『玩具轉轉』計劃的第14屆國家企業贊助商,」退伍海軍陸戰隊上校泰德·西爾維斯特說,現任海軍陸戰隊「玩具轉轉」基金會副主席。
"Their commitment to community service resonates deeply with the values that the Marine Corps has upheld for over seven decades through our Toys for Tots Program. With their ongoing generous support, we will be able to fulfill the Christmas dreams of countless disadvantaged children who might otherwise be forgotten," Silvester concluded.
「他們對社區服務的承諾與海軍陸戰隊在過去七十多年中通過我們的『玩具轉轉』計劃所秉持的價值觀深深共鳴。憑藉他們持續慷慨的支持,我們將能夠實現無數可能會被遺忘的弱勢兒童的聖誕夢想,」西爾維斯特總結道。
Founded in 1947, it is the mission of the U.S. Marine Corps Reserve Toys for Tots Program to collect new, unwrapped toys during October, November and December and distribute those toys as Christmas gifts to disadvantaged children in the community in which the campaign is conducted.
自1947年成立以來,美國海軍陸戰隊預備役『玩具轉轉』計劃的使命是在十月、十一月和十二月收集全新未包裝的玩具,並將這些玩具作爲聖誕禮物分發給在該活動進行的社區中的弱勢兒童。
The Goodyear Blimp base locations will also accept mailed toy or monetary donations for Toys for Tots.
固特異飛艇基地也將接受郵寄的玩具或貨幣捐款用於『玩具轉轉』。
California Goodyear Airship Base
19200 S Main St, Carson, CA 90248
加利福尼亞固特異飛艇基地
19200 S Main St, Carson, CA 90248
Florida Goodyear Airship Base
1500 NE 5th Ave, Pompano Beach, FL 33060
佛羅里達固特異飛艇基地
1500 NE 5th Ave, Pompano Beach, FL 33060
Ohio Goodyear Airship Base
841 Wingfoot Lake Rd., Mogadore, OH 44260
俄亥俄州固特異飛艇基地
841 Wingfoot Lake Rd., Mogadore, OH 44260
Donation details are available online at or by visiting the Goodyear Blimp Facebook page.
捐贈詳情可在網上查看或訪問固特異飛艇的Facebook頁面。
About The Goodyear Tire & Rubber Company
關於固特異輪胎和橡膠公司
Goodyear is one of the world's largest tire companies. It employs about 71,000 people and manufactures its products in 54 facilities in 21 countries around the world. Its two Innovation Centers in Akron, Ohio, and Colmar-Berg, Luxembourg, strive to develop state-of-the-art products and services that set the technology and performance standard for the industry. For more information about Goodyear and its products, go to .
固特異是世界上最大的輪胎公司之一。公司擁有約71,000名員工,並在全球21個國家的54個設施生產產品。它在俄亥俄州阿克倫和盧森堡的科爾馬-貝爾有兩個創新中心,努力開發尖端的產品和服務,樹立行業板塊的科技和性能標準。有關固特異及其產品的更多信息,請訪問。
CONTACT:
JULIANNE ROBERTS
330.796.5088
julianne roberts @GOODYEAR.COM
聯繫人:
朱莉安·羅伯茨
330.796.5088
朱莉安·羅伯茨 @GOODYEAR.COm
DIGITAL PRESS KIT:
CLICK HERE
數字媒體新聞稿:
點擊這裏
SOURCE The Goodyear Tire & Rubber Company
消息報道固特異輪胎和橡膠公司
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。