Beyond Says If The Container Store Is Unable To Obtain Commercially Acceptable Financing By January 31, 2025, Then Either Party May Terminate Purchase Agreement
Beyond Says If The Container Store Is Unable To Obtain Commercially Acceptable Financing By January 31, 2025, Then Either Party May Terminate Purchase Agreement
Beyond 表示,如果 container store 未能在 2025 年 1 月 31 日之前獲得商業上可接受的融資,則任一方均可終止購貨協議。
Based on the financing proposal presented to date, Beyond has concerns regarding The Container Store's ability to reach agreement with lenders on terms that would satisfy the financing requirements under the Purchase Agreement.
根據目前提交的融資提案,Beyond對container store與貸款人達成符合購買協議下融資要求的條款表示擔憂。
Beyond will continue to evaluate any financing proposals The Container Store may provide to Beyond.
Beyond將繼續評估container store可能提供給Beyond的任何融資提案。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。