HSS Profit Grows 40% YoY, Targets 25% Earnings From Overseas Projects By 2027
HSS Profit Grows 40% YoY, Targets 25% Earnings From Overseas Projects By 2027
HSS Engineers Bhd1 announced its third quarter net profit of RM7.2 million, which marked a 39.9% increase year-on-year (YoY) from RM5.2 million in the corresponding quarter last year, buoyed by the group's successful expansion strategy and diversified project portfolio across domestic and international markets, according to a press statement circulated by the group dated Nov 20.
根據該集團11月20日發佈的新聞聲明,HSS Engineers Bhd1宣佈其第三季度淨利潤爲720萬令吉,較去年同期的520萬令吉同比增長39.9%,這得益於該集團成功的擴張戰略以及在國內和國際市場的多元化項目組合。
The higher net profit was supported by the group's revenue that amounted to RM50.4 million in the same quarter, marking a 6.3% growth YoY from RM47.4 million.
淨利潤的增加得益於該集團同季度的收入爲5040萬令吉,較4740萬令吉同比增長6.3%。
Additionally, the group has a record-high order book valued at RM2.1 billion, and is tendering for RM483 million worth of projects.
此外,該集團的訂單量創歷史新高,爲21令吉,並且正在招標價值48300萬令吉的項目。
HSS Engineers, with presence in Iraq, Cambodia, Indonesia, the Philippines, and Bangladesh, has set a target of generating 25% of total revenue from overseas venture by 2027.
HSS Engineers在伊拉克、柬埔寨、印度尼西亞、菲律賓和孟加拉國設有辦事處,其目標是到2027年海外合資產生總收入的25%。
Last month, the group's subsidiary HSS Engineers Sdn Bhd (HSSE), inked a Joint Venture and Shareholders' Agreement with leading asset management and infrastructure solutions provider Opus International (M) Berhad to provide engineering and technical services in Southeast Asia and the Middle East.
上個月,該集團的子公司HSS Engineers Sdn Bhd(HSSE)與領先的資產管理和基礎設施解決方案提供商Opus International(M)Berhad簽署了合資企業和股東協議,在東南亞和中東提供工程和技術服務。
The group has also set up a Sarawak-based subsidiary, HSS Alliance (Sarawak) Sdn Bhd, to capitalise on the immense infrastructure opportunities generated by the state's rapidly growing economy. Recently, HSS Alliance secured its first contract, a road project in
Serian, and is eyeing other infrastructure projects in the state.
該集團還成立了位於砂拉越的子公司——HSS Alliance(砂拉越)私人有限公司,以利用該州快速增長的經濟所帶來的巨大基礎設施機會。最近,HSS聯盟獲得了第一份合同,即美國的道路項目
塞裏安,並正在考慮該州的其他基礎設施項目。
In the digital innovation sector, HEB Group is providing PMC and engineering design services for seven data centres in Selangor and Johor. The group is targeting more opportunities in this sector, capitalising on a surge in data centre investments on the back of supportive government policies and reliable energy infrastructure. Through its tech-focused subsidiary HSS ProPick Technologies Sdn Bhd, HSS Engineers is also offering a wide array of drone-driven solutions for use in the telecommunication, construction and plantation industries.
在數字創新領域,HeB集團爲雪蘭莪州和柔佛州的七個數據中心提供PMC和工程設計服務。在政府支持政策和可靠能源基礎設施的支持下,該集團利用數據中心投資的激增,瞄準了該領域的更多機會。通過其專注於科技的子公司HSS ProPick Technologies Sdn Bhd,HSS Engineers還提供廣泛的無人機驅動解決方案,用於電信、建築和種植業。
The project management consultancy segment was the leading contributor to revenue growth, which registered an increase of over 20% to RM25.1 million in the third quarter from RM20.9 million previously, driven mainly by revenue recognised from the Baghdad Metro project in Iraq, secured in June 2024.
項目管理諮詢部門是收入增長的主要貢獻者,收入增長從之前的2090萬令吉增長了20%以上,至第三季度的2510萬令吉,這主要是由2024年6月獲得的伊拉克巴格達地鐵項目確認的收入推動的。
The engineering design segment's third quarter revenue increased 3.6% YoY to RM9.7 million from RM9.4 million, mainly contributed by revenue from the Subang Airport redevelopment master plan.
工程設計部門第三季度收入同比增長3.6%,從940萬令吉增至970萬令吉,這主要是由梳邦機場重建總體規劃的收入所致。
For the nine-month period ended 30 September 2024, the group recorded total revenue of RM141.6 million and net profit of RM14.5 million, representing a slight decline of 0.4% YoY and 1.5% YoY, respectively.
在截至2024年9月30日的九個月期間,該集團的總收入爲14160萬令吉,淨利潤爲1450萬令吉,分別同比下降0.4%和1.5%。
With a combined experience of more than 80 years, HSS Engineers specialises in urban infrastructure, transportation planning, roads and highways, railways and metro systems, water resources and supply, waste management, building and structures, power generation and recently diversified into telecommunication and digital technology. Some of the notable large-scale projects handled by the group include MRT 1,2, & 3, Maju Expressway 2, West Coast Expressway and Sarawak Water Grid Study. ︎
HSS Engineers擁有80多年的綜合經驗,專門從事城市基礎設施、交通規劃、道路和高速公路、鐵路和地鐵系統、水資源和供應、廢物管理、建築和結構、發電,最近還涉足電信和數字技術。該集團處理的一些著名的大型項目包括MrT 1,2和3、Maju2號高速公路、西海岸高速公路和砂拉越水網研究。︎
譯文內容由第三人軟體翻譯。