share_log

四年后再抓特朗普?纽约检方同意推迟封口费案判决,但反对撤销定罪

四年後再抓特朗普?紐約檢方同意推遲封口費案判決,但反對撤銷定罪

財聯社 ·  13:49

①當地時間週二,紐約檢察官Alvin Bragg同意推遲對特朗普「豔星封口費案」的進一步訴訟程序,但對特朗普尋求撤銷其34項重罪定罪表示反對;②Bragg表示,法官應考慮各種非撤消判決選項,包括將所有剩餘的刑事訴訟程序推遲到特朗普下個任期結束。

財聯社11月20日訊(編輯 瀟湘)當地時間週二,紐約檢察官同意推遲對特朗普「豔星封口費案」的進一步訴訟程序,但對特朗普尋求撤銷其34項重罪定罪表示反對。

特朗普因爲在2016年競選期間,通過當時的律師邁克爾·科恩向豔星斯托米·丹尼爾斯支付了13萬美元的封口費,被控34項僞造商業紀錄罪。今年5月31日,12名陪審員在進行了長期兩天的商議後一致裁決特朗普的34項罪名全部成立。

特朗普也由此成爲了第一位被定罪的美國前總統。

特朗普的宣判日期原定於11月26日,但此案的結局因他贏得大選而被顛覆。美國法院週二在法庭記錄中更新了判決狀態,這一宣判日期被取消。

特朗普在今年大選中擊敗了賀錦麗,即將於明年1月再度入主白宮。鑑於司法部不起訴現任總統的政策,他已註定不可能在未來四年的時間裏鋃鐺入獄。特朗普的法律團隊曾多次試圖讓此案被駁回,在本月特朗普贏得第二個總統任期後,他們正在再次推動此事。

對此,2023年提起此項訴訟的曼哈頓地區檢察官、民主黨人Alvin Bragg在週二提交的一份最新法庭文件中表示,他將反對特朗普推翻其定罪的請求。但Bragg表示,在當前推遲對特朗普的宣判是有道理的。考慮到「需要平衡相互衝突的憲法利益」,或許應將該案擱置到特朗普卸任後再審理。

在週二提交的文件中,Bragg還表示,法官應考慮各種非撤消判決的選項,例如將所有剩餘的刑事訴訟程序推遲到特朗普的第二任期結束。

特朗普的一位發言人對此回應稱,Bragg的提請對特朗普來說是「徹底而決定性的勝利」。他表示,「這位曼哈頓地區檢察官已經承認,這場政治迫害不能再繼續下去了。」

目前,針對此案的最終決定權,將取決於美國紐約州最高法院法官胡安·梅爾尚。他將在未來幾周內宣佈是凍結還是撤銷此案。一些業內人士表示,作爲一名以維護法律秩序而聞名的前檢察官,梅爾尚可能不會選擇完全撤銷此案。

在很多方面,美國法官和檢察官目前其實都處於未知領域。特朗普是第一位面臨刑事起訴的美國前總統。他的當選讓這件事更加異乎尋常,法院面臨着許多前所未有的問題。

編輯/lambor

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論