Yinson GreenTech Introduces SG's First Electric Hydrofoil Vessel
Yinson GreenTech Introduces SG's First Electric Hydrofoil Vessel
Its hydrofoil system lifts the hull above the water, significantly reducing energy consumption by up to 80% and operational costs by 90%.Its hydrofoil system reduces energy consumption by up to 80%.
其水翼系統可將能源消耗降低多達80%。
Yinson GreenTech unveiled the region's first fully electric hydrofoil vessel, the Hydroglyder, during the Offshore Energy Week (OSEA) 2024 last 19 November.
Yinson GreenTech在2024年11月19日的離岸能源周（OSEA）期間，推出了該地域板塊的首艘全電動水翼船舶Hydroglyder。
Developed in collaboration with Lift Ocean and Zeabuz, the vessel is engineered to carry up to 12 passengers at a maximum cruising speed of 25 knots.
與Lift Ocean和Zeabuz合作開發的這艘船舶被設計成最大巡航速度可達25節，可搭載多達12名乘客。
Its hydrofoil system lifts the hull above the water, significantly reducing energy consumption by up to 80% and operational costs by 90%.
其水翼系統將船體抬離水面，大幅降低能源消耗高達80%，操作成本降低90%。
Alongside the launch, Yinson GreenTech's marinEV introduced its Marine Digital Platform which enables easy booking, tracking, and reporting.
除了推出Hydroglyder，Yinson GreenTech的marinEV還推出了其海洋數字平台，實現便捷預訂、跟蹤和報告。
It has features including route planning and optimisation to provide a comprehensive approach to reducing emissions in short-sea shipping.
其功能包括路線規劃和優化，以全面減少短途海運中的排放。
Moreover, Yinson GreenTech has secured funding from OCBC which the company said will propel the development and deployment of this technology.
此外，Yinson GreenTech已從華僑銀行獲得資金支持，公司表示這將促進這項技術的開發和部署。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
