Culinary Icon Rachael Ray's Staple Gin Partners With FreshDirect to Offer Exclusive Holiday Recipes
Culinary Icon Rachael Ray's Staple Gin Partners With FreshDirect to Offer Exclusive Holiday Recipes
Rachael Ray and FreshDirect Make Holiday Cooking Easy, Festive, and Delicious with Exclusive Gin-Fluenced Recipes and Seamless Ingredient Delivery
瑞秋·雷和FreshDirect合作,通過獨家革新的金酒風味食譜和無縫配送,輕鬆、快樂、美味地度過節日烹飪
NEW YORK, NY / ACCESSWIRE / November 19, 2024 / Just in time for the holidays, culinary icon Rachael Ray's Staple Gin is teaming up with online grocery delivery leader, FreshDirect, to gin up delicious, easy-to-make holiday recipes delivered directly to customers' doorsteps in New York, New Jersey and Connecticut. Available now through December 31st, this exclusive partnership combines Ray's new recipes with FreshDirect's top-quality, fresh ingredients and seamless delivery service, making holiday meal prep easier than ever.
紐約,新約:2024年11月19日/ACCESSWIRE/適逢節日之際,烹飪偶像瑞秋·雷的標誌性金酒正與在線食材配送領導者FreshDirect合作,爲紐約、新澤西和康涅狄格的顧客提供美味、易製作的節日食譜,直接配送到他們的門口。從現在開始到12月31日,這一獨家合作將雷的新食譜與FreshDirect的優質新鮮食材和無縫配送服務相結合,使節日烹飪變得更加簡單。
The collaboration features a curated selection of new and signature holiday recipes developed by Rachael and her family - many of which incorporate Staple Gin, including cocktails, appetizers, entrees, and desserts. Each recipe displays all necessary ingredients in one place, making it simple for FreshDirect customers to add items to their cart. The result is a hassle-free, one-stop shop experience for home cooks of all levels, from seasoned chefs to first-time holiday hosts.
這一合作內容包括由瑞秋和她的家人開發的全新和標誌性節日食譜的精選,其中許多都加入了標誌性金酒,包括雞尾酒、開胃菜、主菜和甜點。每道食譜都展示了所有必需的食材,讓FreshDirect的顧客可以輕鬆地將食材添加到購物車中。結果是一種無憂、一站式的購物體驗,適合各個層次的家庭廚師,無論是經驗豐富的廚師還是第一次主辦節日晚宴的人。
It was announced in April that Ray and Do Good Spirits had partnered with Dolphin Entertainment, Inc. (NASDAQ:DLPN), a leading entertainment marketing and content production company, to become the official creative marketing partner for Staple Gin. The team at Dolphin's subsidiary, The Door, continues to be involved in the brand's development, including execution of marketing initiatives, PR planning, trade relationships, strategic partnerships and awards campaigns on behalf of Staple Gin.
今年4月,宣佈雷和Do Good Spirits已與納斯達克上市公司、領先的娛樂營銷和內容製作公司Dolphin Entertainment, Inc.(NASDAQ:DLPN)合作,成爲金酒的官方創意營銷合作伙伴。Dolphin旗下的子公司The Door團隊繼續參與品牌的發展,包括推行營銷倡議、公共關係策劃、交易關係、戰略合作伙伴關係以及爲金酒舉辦的獎項競賽。
"Many of us cook with family and friends during the holidays and if you want to enjoy a delicious cocktail to begin the festivities with you may want to try out our new spirit, Staple Gin," said Rachael. "Staple Gin is offered through FreshDirect Wine + Spirits, our online retailer and partner, that helps take the stress of shopping by making it easy for people to get quality ingredients. Staple Gin is a great ingredient for all types of recipes; including the ones we worked with FreshDirect on - from my Dirty Martini Shrimp and Linguini and my sister's desserts to my husband's cocktails."
"在節日期間,許多人都和家人、朋友一起烹飪。如果你想要在節前享用美味的雞尾酒,你可能想嘗試我們的新品金酒,"瑞秋說。"Staple Gin通過FreshDirect Wine + Spirits進行銷售,這是我們的在線零售商和合作夥伴,幫助人們輕鬆獲取優質食材,減輕購物壓力。金酒是各種食譜的好食材,包括我們與FreshDirect合作的食譜,從我家的髒式馬鈴薯撈麪和我的姐姐的甜點到我丈夫的雞尾酒。"
Recipes include:
菜譜包括:
Negroni Cranberry Sauce
Stuffing-Rimmed Bloody Mary
Turkey Roulades with Spinach, Blue & Cheddar Cheeses
Sweet Cornbread with Boozy Apple & Gin Chutney
Thyme Roasted Carrots
Holiday Rosemary-Tini
Dirty Martini Shrimp and Linguini
Lobster and Shrimp Fra Diavolo
Lemon Blueberry Cheesecake with Lemon Gin Sauce
瑞士雞尾酒蔓越莓醬
填料邊緣的血腥瑪麗
菠菜、藍色和切達芝士的火雞卷
帶有蘋果和杜松子酒酸辣酸甜玉米麪包
百里香烤胡蘿蔔
節日迷迭香蒂尼
髒式馬丁尼蝦和意大利千層麪
魔鬼龍蝦和虎蝦弗拉迪亞沃羅
檸檬藍莓芝士蛋糕配檸檬杜松子酒醬
Click HERE for the full recipes and HERE for high-resolution photos (credit: courtesy of Rachael Ray). With FreshDirect, customers in the Tri-State area can order all the ingredients needed for these and other holiday dishes, ensuring that everything arrives fresh and ready to prepare.
點擊這裏查看完整食譜,點擊這裏查看高清圖片(鳴謝:Rachael Ray)。通過FreshDirect,三州地區的客戶可以訂購所有假期所需食材,確保所有食材新鮮到位。
To celebrate the partnership, Rachael Ray and FreshDirect are offering one lucky sweepstakes winner a 30-45 minute virtual cookalong with Rachael, a full set of cookware and bakeware, a signed cookbook and a FreshDirect gift card. Follow @StapleGin, @RachaelRay and @FreshDirect on Instagram for more information and rules for entering. The sweepstakes begins on Monday, November 18th at 12:00 AM EST and ends on Sunday, December 15th at 11:59 PM EST.
爲了慶祝合作,Rachael Ray和FreshDirect將向幸運的大抽獎獲獎者提供與Rachael一起進行30-45分鐘的虛擬烹飪活動,一整套炊具和烘焙用具,簽名食譜書和FreshDirect禮品卡。在Instagram關注@StapleGin,@RachaelRay和@FreshDirect獲取更多信息和參與規則。大抽獎將於11月18日星期一上午12:00(東部標準時間)開始,並於12月15日星期日晚上11:59(東部標準時間)結束。
About Rachael Ray
Rachael Ray is a television personality, businesswoman, celebrity cook, philanthropist, and author. She hosted the Emmy-award winning daytime talk show, Rachael Ray, for 17 seasons, the incredibly popular Food Network series 30 Minute Meals, and Rachael Ray's Italian Dream Home. Rachael partnered with Intentional Content in 2023 to form Free Food Studios, a media production company developing "in the kitchen" content highlighting a new class of epicurean talent and most recently, forged a joint venture with A+E Networks.
關於Rachael Ray
Rachael Ray是電視名人、女商人、名廚、慈善家和作者。她主持了榮獲艾美獎的日間脫口秀節目《瑞秋烹飪秀》長達17個季,還主持了極受歡迎的Food Network系列節目《30分鐘美食》,以及《瑞秋烹飪的意大利夢幻之家》。 Rachael於2023年與意義內容(Intentional Content)合作,成立了Free Food Studios,這是一家媒體制作公司,開發「廚房」內容,重點展示一個新興的美食才華班底,並最近與A+E Networks合資。
In 2007, Rachael launched the nonprofit organization Yum-o!, that empowers kids and their families to develop healthy relationships with food and cooking. In 2010, she launched the pet food line Rachael Ray Nutrish, which fully funds The Rachael Ray Foundation whose goal is to support causes that help animals in need as well as Yum-o! related initiatives. Rachael recently launched Staple Gin and has a line of cookware and kitchen items as well as home furnishings. To learn more, visit rachaelray.com and follow her on Instagram @rachaelray, and Facebook for more cooking inspiration.
2007年,Rachael創辦了非營利組織Yum-o!,幫助兒童及其家庭培養健康的食物和烹飪關係。2010年,她推出了寵物食品系列Rachael Ray Nutrish,對支持旨在幫助有需要的動物以及Yum-o!相關倡議的事業進行全力資助的Rachael Ray基金會。Rachael最近推出了Staple Gin,擁有一系列炊具、廚房用品,以及家居裝飾品。欲了解更多信息,請訪問rachaelray.com,並關注她的Instagram @rachaelray,以及Facebook獲取更多烹飪靈感。
About Staple Gin
Staple Gin is a versatile libation designed to be a cornerstone of any home bar. Crafted in partnership with culinary icon Rachael Ray and Do Good Spirits Distillery in upstate New York, the spirit features traditional botanicals and unique flair, boasting a balanced palate with juniper at the forefront, complemented by vibrant citrus notes of lemon and orange zest, a hint of spice from coriander, and a delicate sweetness from elderflower. Perfect for classic cocktails like the Gin & Tonic or a perfect Martini, Staple Gin reflects Rachael philosophy of accessible, flavorful experiences in every sip. Packaged in a beautiful, modern bottle with Rachael's signature and playful design, Staple Gin embodies Rachael's commitment to making everyday cooking and entertaining enjoyable for all. Follow @staplegin and sign up for updates here: .
關於Staple Gin
Staple Gin是一款多才多藝的烈酒,旨在成爲家庭酒吧的基石。與美食偶像Rachael Ray和紐約北部Do Good Spirits釀酒廠合作打造,該烈酒採用傳統植物成分和獨特風味,口感平衡,以杜松子爲主打,搭配檸檬和橙子皮的鮮明柑橘香調,還帶有芫荽的微辣味和接受從接近釀壓香。透露出一絲金酒,適合經典雞尾酒,如金湯力或完美的馬丁尼,Staple Gin展現了Rachael對每口飲品都具有易獲得、有滋味體驗的理念。包裝優雅現代,帶有Rachael的簽名和俏皮設計,Staple Gin體現了Rachael致力於讓日常烹飪和娛樂對所有人都變得愉快的承諾。關注@staplegin並在此處註冊以獲取更新:。
About FreshDirect
FreshDirect is a leading online grocer that is building a better food system by connecting people closer to the highest quality, freshest food possible through a best-in-class delivery experience. The company achieves this by upholding higher standards, sourcing locally and sustainably, and caring more for the people and communities they serve. Headquartered in the Bronx, FreshDirect provides service to the greater New York tri-state area.
關於FreshDirect
FreshDirect是一家領先的在線雜貨商,通過一流的送貨體驗,將人們與最高品質、最新鮮的食物聯繫在一起,正在構建一個更好的食品系統。該公司通過堅持更高標準、本地和可持續採購,更關心他們服務的人和社區來實現這一目標。總部位於布朗克斯,FreshDirect爲大紐約三州地區提供服務。
About Dolphin
Dolphin (NASDAQ:DLPN), founded in 1996 by Bill O'Dowd, has evolved from its origins as an Emmy-nominated television, digital, and feature film content producer to a company with three dynamic divisions: Dolphin Entertainment, Dolphin Marketing, and Dolphin Ventures.
關於Dolphin
Dolphin (納斯達克股票代碼:DLPN) ,由Bill O'Dowd於1996年創立,已從一家艾美獎提名的電視、數字和長片內容製片公司發展成爲擁有三個活躍部門的公司:Dolphin Entertainment, Dolphin Marketing和Dolphin Ventures。
Dolphin Entertainment: This legacy division, where it all began, has a rich history of producing acclaimed television shows, digital content, and feature films. With high-profile partnerships like IMAX and notable projects including "The Blue Angels," Dolphin Entertainment continues to set the standard in quality storytelling and innovative content creation.
Dolphin Entertainment : 從這裏開始,Dolphin 的傳統部分就擁有製作備受矚目的電視節目、數字內容和電影的豐富歷史。憑藉 IMAX 等高調合作夥伴以及知名項目《 藍色天使》, Dolphin Entertainment 在優質故事敘述和創新的內容製作方面不斷推出新標準。
Dolphin Marketing: Established in 2017, this division has become a powerhouse in public relations, influencer marketing, branding strategy, talent booking, and special events. Comprising top-tier companies such as 42West, The Door, Shore Fire, Special Projects, and The Digital Dept., Dolphin Marketing serves a wide range of industries, from entertainment, music and sports to hospitality, fashion and consumer products.
Dolphin 市場部門:該部門成立於2017年,已經成爲公共關係、影響營銷、品牌策略、人才預定和特別活動的重要代名詞。Dolphin Marketing 包括 42West、The Door、Shore Fire、Special Projects 和 The Digital Dept.等頂級公司。Dolphin Marketing 服務於廣泛的行業,從娛樂業、音樂和體育到酒店業、時裝和消費品。
Dolphin Ventures: This division leverages Dolphin's best-in-class cross-marketing acumen and business development relationships to create, launch and/or accelerate innovative ideas and promising products, events and content in our areas of expertise.
海豚創投:該部門利用海豚一流的跨營銷技巧和業務發展關係,在我們的專業領域中創建、推出和/或加速創新的想法和有前景的產品、活動和內容。
To learn more, visit: .
要了解更多,請訪問:。
This press release contains 'forward-looking statements' within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act. These forward-looking statements may address, among other things, Dolphin Entertainment Inc.'s offering of common stock as well as expected financial and operational results and the related assumptions underlying its expected results. These forward-looking statements are distinguished by the use of words such as "will," "would," "anticipate," "expect," "believe," "designed," "plan," or "intend," the negative of these terms, and similar references to future periods. These views involve risks and uncertainties that are difficult to predict, and accordingly, Dolphin Entertainment's actual results may differ materially from the results discussed in its forward-looking statements. Dolphin Entertainment's forward-looking statements contained herein speak only as of the date of this press release. Factors or events Dolphin Entertainment cannot predict, including those described in the risk factors contained in its filings with the Securities and Exchange Commission, may cause its actual results to differ from those expressed in forward-looking statements. Although Dolphin Entertainment believes the expectations reflected in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, it can give no assurance that its expectations will be achieved. Dolphin Entertainment undertakes no obligation to update publicly any forward-looking statements as a result of new information, future events, or otherwise, except as required by applicable law.
本新聞稿中包含《2005年證券訴訟改革法案》規定的「前瞻性聲明」。這些前瞻性聲明可能涉及dolphin entertainment公司發行普通股以及預期的財務和運營結果,以及其預期結果的相關假設等內容。這些前瞻性聲明之所以與衆不同,是因爲使用了「將」、「會」、「預計」、「期望」、「相信」、「設計」、「計劃」或「打算」等詞語,以及這些術語的否定形式,以及類似的描述未來時段的內容參考。這些觀點涉及難以預測的風險和不確定性,因此,dolphin entertainment的實際結果可能與其前瞻性聲明中討論的結果存在實質差異。dolphin entertainment在本新聞稿中包含的前瞻性聲明僅代表其發佈新聞稿的日期。dolphin entertainment無法預測的因素或事件,包括其提交給美國證券交易委員會的備案文件中描述的風險因素,可能導致其實際結果與前瞻性聲明中表達的結果有所不同。儘管dolphin entertainment認爲,這些前瞻性聲明所反映的期望是基於合理假設的,但其無法保證其期望會實現。dolphin entertainment無義務在獲得新消息、未來事件或其他情況下公開更新任何前瞻性聲明,除非適用法律另有規定。
For media inquiries, please contact: staplegin@thedooronline.com
如有媒體查詢,請聯繫:staplegin@thedooronline.com
# # #
# # #
CONTACT:
James Carbonara
HAYDEN IR
(646)-755-7412
james@haydenir.com
聯繫人:
詹姆士·卡博納拉
HAYDEN IR
(646)-755-7412
james@haydenir.com
SOURCE: Dolphin Entertainment
消息來源:dolphin entertainment
譯文內容由第三人軟體翻譯。