Updates on Graphex China Expansion Plan
Updates on Graphex China Expansion Plan
Hong Kong, Nov. 19, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Graphex Group Limited ("Graphex Group" or the "Company") (NYSE American: GRFX | HKSE: 6128)) wishes to inform the shareholders and potential investors that the Company and Nanshu Town Government have intention of jointly working in the construction of the Phase 2 of graphite deep processing project ("Phase 2 Project") located in the graphite industry cluster area of Nanshu Town, Laixi City, Qingdao, Shandong, PRC ("Location"). The Phase 2 Project will implement manufacturing facilities that produce 20,000 tonnes of natural graphite anode material used in lithium-ion batteries and 100 tonnes of graphene oxide used as additives in battery systems to enhance conductivities. Phase 2 Project involves an acquisition of a piece of land of around 80 mu (approximately 5.33 hectare) in the Location and the construction of not less than 50,000 sq. meter (approximately 540,000 sq. ft.). Nanshu Town Government has principally agreed that the Company may build its own renewable energy plant for its factory use. The total investment of the Phase 2 Project is estimated to be around US$ 30 million. The land to be acquired by the Company for the Phase 2 Project will be put out for auction within 6 months after all relevant project plans and approvals are ready. The Company estimates the construction of the Phase 2 Project will start within 4 to 6 months after the land auction if the Company successfully acquires the land.
Graphex集團有限公司("Graphex集團"或"公司")(紐交所美國:GRFX | 香港交易所:6128)希望通知股東和潛在投資者,公司與南樹鎮政府有意共同合作建設位於山東省青島市萊西市南樹鎮石墨產業集聚區的石墨深加工項目的第二階段("第二階段項目")。 第二階段項目將實施生產20,000噸用於鋰離子電池的天然石墨負極材料的製造設施,以及用作電池系統添加劑以增強導電性的100噸氧化石墨烯。第二階段項目涉及收購大約80畝(約5.33公頃)土地並建設不少於50,000平方米(約540,000平方英尺)的建築面積。南樹鎮政府基本同意公司可以爲其工廠使用建立可再生能源工廠。第二階段項目的總投資預計約爲3000萬美元。公司擬於相關項目計劃和批准文件齊備後的6個月內舉行土地拍賣,以收購第二階段項目用地。公司預計如果成功取得土地,第二階段項目的建設將在土地拍賣後的4至6個月內開始。
Updates on Phase 1 of the Project ("Phase 1 Project")
有關項目第一階段("第一階段項目")的更新
Reference is made to the press releases regarding the Phase 1 Project made by the Company previously. The Company experienced several challenges on Phase 1 Project. The Company obtained the energy permit for Phase 1 Project in August 2024 and is pending for the approval of the environmental permit. However, the Company was informed by the local power supply authorities that the current power supply was not sufficient for the factory use of Phase 1 Project. The Company has consulted a local power engineering company regarding this issue and is negotiating with the landlord and Nanshu Town Government about possible remedies. In light of this situation, Phase 1 Project implementation will be delayed. The Company intends to resolve this situation by the end of 2024. Phase 1 Project was designed to implement manufacturing facilities of 20,000 tonnes of natural graphite anode material for lithium-ion batteries.
參考公司先前發佈的有關第一階段項目的新聞稿。 公司在第一階段項目中遇到了幾個挑戰。 公司於2024年8月獲得了第一階段項目的能源許可證,正在等待環保許可的批准。 但是,公司收到當地供電部門的通知,表示目前的供電已不足以滿足第一階段項目工廠的用電需求。 公司已就此問題諮詢了當地供電工程公司,並正在與房東和南樹鎮政府就可能的解決方案進行協商。 鑑於這種情況,第一階段項目的實施將會延遲。 公司打算在2024年底解決這一情況。 第一階段項目旨在實施生產20,000噸用於鋰離子電池的天然石墨負極材料的製造設施。
To learn more about Graphex Group, please visit .
要了解更多關於烯石電車新材料,請訪問 。
About Graphex
關於烯石電車新材料
Graphex is a multinational technology company focused on the development of technologies and products to enhance renewable energy, particularly the refining of natural spherical graphite, synthetic graphite, and graphene-related products - key components in EVs/Lithium-ion batteries as well as in other uses. Graphex has extensive commercial experience in the deep processing of graphite and producing battery grade graphite anode material. Current production is 10,000 tonnes per annum (tpa) with a current expansion underway to increase production to 50,000 tpa within the next 18 months, to 100,000 tpa over the next 36 months, and to 150,000 tpa or more by 2030.
烯石電車是一家跨國科技公司,專注於開發技術和產品,以增強可再生能源,特別是天然球形石墨、合成石墨和石墨烯相關產品的精煉——這些是電動汽車/鋰礦電池和其他用途中的關鍵元件。烯石電車在石墨深加工和生產電池級負極材料方面擁有豐富的商業經驗。目前的生產能力爲每年10,000噸(tpa),當前正在擴大生產,計劃在未來18個月內將生產能力提高到50,000噸,在未來36個月內達到100,000噸,到2030年或更早達到150,000噸或更多。
Graphex is currently among the top suppliers of specialized graphite anode material to the EV and renewable energy industries and holds patents in areas including products, production methods, machinery design, and environmental protection. Graphex's strategy is to expand its operations globally to support energy transition and electrification efforts worldwide.
烯石電車新材料目前是電動汽車和可再生能源行業專用石墨負極材料的頂級供應商之一,並在產品、生產方法、機械設計和環保等領域擁有專利。烯石電車新材料的策略是全球擴展其業務,以支持全球的能源轉型和電氣化努力。
Forward Looking Statements
前瞻性聲明
All statements contained in this release other than statements of historical fact, including statements regarding our future results of operations and financial position, our business strategy and plans and our objectives for future operations, are "forward looking statements" within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and the safe harbor in Section 27A and 21E of the Securities Act of 1933 and the Securities Exchange act of 1934, respectively. You can identify some of these forward looking statements by words or phrases such as "may," "will," "expect," "anticipate," "aim," "estimate," "intend," "plan," "believe," "likely," "potential," "continue" or other similar expressions. We have based these forward looking statements largely on our current expectations and projections about future events and trends that we believe may affect our financial condition, results of operations, business strategy, short term and long-term business operations and objectives, and financial needs. These forward looking statements involve various risks and uncertainties and there can be no assurance that the forward looking statements will be achieved. The information in this release is for informational purposes only and is neither an offer to sell nor a solicitation of an offer to purchase any securities of Graphex Group Limited, including but not limited to its American Depositary Shares.
除歷史事實陳述外,本報告中包含的所有聲明,包括有關我們未來業務運營和財務狀況、業務策略和計劃以及未來業務目標的聲明,均屬於 1995 年《私人證券訴訟改革法案》和 1933 年證券法第 27A 和 21E 條款以及 1934 年證券交易法的「前瞻性聲明」。您可以通過詞語或短語如「可能」、「將」、「期望」、「預期」、「旨在」、「估計」、「打算」、「計劃」、「相信」、「可能」、「潛在」、「繼續」或其他類似表達來識別其中一些前瞻性聲明。我們在很大程度上基於目前對未來可能影響我們財務狀況、業務運營、業務策略、短期和長期業務運營和目標以及財務需求的事件和趨勢的預期和預測進行了這些前瞻性聲明。這些前瞻性聲明涉及各種風險和不確定性,並不能保證前瞻性聲明將實現。本報告中的信息僅供參考,既非出售要約,也非購買烯石電車新材料有限公司或其美國存托股票等證券的邀約。
Contacts
聯繫方式
Corporate:
企業:
Graphex Group
info@graphexgroup.com
烯石電車新材料
info@graphexgroup.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。