Sunway University Ranked Number One Private University In ASEAN
Sunway University Ranked Number One Private University In ASEAN
Professor Sibrandes Poppema, President of Sunway University, commented: "Being ranked as ASEAN's leading private university by AppliedHE is an honour and reflects the commitment of our staff to quality education and research. We are inspired to continue our mission to nurture future leaders who are well-prepared to make positive contributions in their communities and beyond."
Sunway University which has already garnered multiple international achievements and accolades has now been recognised more closer to the region as the number one private university in ASEAN in the AppliedHE Private University Ranking ASEAN 2025. This achievement once again underscores the varsity's achievement towards its commitment to excellence in quality education and research.
The AppliedHE University Rankings focus on key parameters that drive student success and societal contribution, including teaching and learning quality, employability, research impact, and community engagement. Sunway University's outstanding performance across these dimensions reflects its commitment to preparing students for meaningful roles in society and in the global workforce.
已獲得多項國際成就和榮譽的雙威大學現在更被認定爲 2025 年 ASEAN 地區內排名第一的私立大學， 排名是在 AppliedHE 私立大學排名 ASEAN 中完成的。該成就再次彰顯了該大學對於教育和研究質量卓越的承諾。
AppliedHE 大學排名側重於推動學生成就和社會貢獻的關鍵參數，包括教學質量、就業能力、研究影響力和社區參與度。雙威大學在這些方面的優異表現反映了其致力於爲學生在社會和全球勞動力中扮演有意義角色的承諾。
The rankings were unveiled during the inaugural AppliedHE Xchange: Recognising Excellence, Diversity, and Impact, held from 17-19 November 2024. This international event — the first of its kind in Malaysia — gathered academic professionals, thought leaders, and industry experts to discuss the role of higher education in shaping an inclusive, diverse, and impactful global landscape.
排名是在 2024 年 11 月 17-19 日舉辦的首屆 AppliedHE Xchange: Recognising Excellence, Diversity, and Impact 活動中公佈的。這個國際盛會 — 是馬來西亞首次舉辦的 — 彙集了學術專業人士、思想領袖和行業專家，討論高等教育在塑造包容、多樣化和有影響力的全球格局中的作用。
The event marked a significant milestone, reinforcing Malaysia's growing prominence as a global education hub. This event, like the Planetary Health Annual Meeting (PHAM) 2024 and the Times Higher Education (THE) Asia Universities Summit 2024, was also hosted at Sunway University campus.
該活動標誌着重要的里程碑，進一步強調了馬來西亞作爲全球教育中心的日益突出地位。這一活動，就像 2024 年的 Planetary Health Annual Meeting（PHAM）和泰晤士高等教育（THE）亞洲高校峯會一樣，在雙威大學校園舉辦。
Professor Sibrandes Poppema, President of Sunway University, commented: "Being ranked as ASEAN's leading private university by AppliedHE is an honour and reflects the commitment of our staff to quality education and research. We are inspired to continue our mission to nurture future leaders who are well-prepared to make positive contributions in their communities and beyond."
雙威大學校長 Sibrandes Poppema 教授評論道：「被 AppliedHE 排名爲 ASEAN 領先的私立大學是一種榮譽，也反映了我們員工對於質量教育和研究的承諾。我們受到鼓舞，繼續我們的使命，培養未來能夠在自己社區和更遠地方做出積極貢獻的領導者。」
譯文內容由第三人軟體翻譯。
