AMD Says El Capitan, Powered By The AMD Instinct MI300A APU, Becomes The Second AMD Supercomputer To Surpass The ExaScale Barrier, Placing #1 On The Top500 List; Continues Setting The Standard For HPC, Powering 50% Of The Top Ten Fastest And 40% Of...
AMD Says El Capitan, Powered By The AMD Instinct MI300A APU, Becomes The Second AMD Supercomputer To Surpass The ExaScale Barrier, Placing #1 On The Top500 List; Continues Setting The Standard For HPC, Powering 50% Of The Top Ten Fastest And 40% Of...
AMD Says El Capitan, Powered By The AMD Instinct MI300A APU, Becomes The Second AMD Supercomputer To Surpass The ExaScale Barrier, Placing #1 On The Top500 List; Continues Setting The Standard For HPC, Powering 50% Of The Top Ten Fastest And 40% Of The Ten Most Energy Efficient Supercomputers In The World
AMD表示，搭載AMD Instinct MI300A APU的El Capitan成爲第二臺超越艾克薩斯規模的AMD超級計算機，並在Top500榜單上排名第一；繼續爲高性能計算設定標準，推動全球前十名最快和前十大能源效率超級計算機中各佔50%和40%。
Today, AMD (NASDAQ:AMD) showcased its ongoing high performance computing (HPC) leadership at Supercomputing 2024 by powering the world's fastest supercomputer for the sixth straight Top500 list.
今天，AMD（納斯達克：AMD）在2024年超級計算大會上展現了其在高性能計算（HPC）領域的領導地位，連續第六次爲全球最快的超級計算機提供支持，登上Top500榜單。
The El Capitan supercomputer, housed at Lawrence Livermore National Laboratory (LLNL), powered by AMD Instinct MI300A APUs and built by Hewlett Packard Enterprise (HPE), is now the fastest supercomputer in the world with a High-Performance Linpack (HPL) score of 1.742 exaflops based on the latest Top500 list. Both El Capitan and the Frontier system at Oak Ridge National Lab claimed numbers 18 and 22, respectively, on the Green500 list, showcasing the impressive capabilities of the AMD EPYC processors and AMD Instinct GPUs to drive leadership performance and energy efficiency for HPC workloads.
El Capitan超級計算機位於洛倫斯利弗莫爾國家實驗室（LLNL），由AMD Instinct MI300A APU提供動力，由慧與科技（HPE）構建，現已成爲全球最快的超級計算機，基於最新的Top500榜單，其高性能Linpack（HPL）得分爲1.742艾克薩斯浮點運算。El Capitan和奧克里奇國家實驗室的Frontier系統分別在Green500榜單上排名第18和第22，展現了AMD EPYC處理器和AMD Instinct GPU在推動高性能計算工作負載的領導性能和能源效率方面的卓越能力。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
