Mallinckrodt Presents Data on TERLIVAZ (Terlipressin) for Injection in Patients With Hepatorenal Syndrome (HRS) at the 2024 American Association for the Study of Liver Diseases (AASLD) Annual Meeting
Mallinckrodt Presents Data on TERLIVAZ (Terlipressin) for Injection in Patients With Hepatorenal Syndrome (HRS) at the 2024 American Association for the Study of Liver Diseases (AASLD) Annual Meeting
– Poster evaluates potential impact of waiting until Day 4 (and after 12 doses of TERLIVAZ) before assessing outcomes in adult patients with HRS with rapid reduction in kidney function1 –
– 海報評估在等待到第4天(以及12劑TERLIVAZ後)後評估成人急性腎功能減退綜合症(HRS)患者的結果的潛在影響1 –
DUBLIN, Nov. 18, 2024 /PRNewswire/ -- Mallinckrodt plc, a global specialty pharmaceutical company, today announced a poster presentation on TERLIVAZ (terlipressin) for injection in patients with hepatorenal syndrome (HRS) with rapid reduction in kidney function1 at The Liver Meeting, the annual meeting of the American Association for the Study of Liver Diseases (AASLD), taking place in San Diego, CA, from November 15-19, 2024.
都柏林,2024年11月18日 /PRNewswire/ -- mallinckrodt plc,全球專業藥品公司,今天宣佈在美國肝病研究協會(AASLD)年會上展示針對快速腎功能減退綜合症(HRS)患者的注射用TERLIVAZ(特利普瑞辛)海報,該會議於2024年11月15日至19日在加利福尼亞州聖地亞哥舉行。
TERLIVAZ is the first and only FDA-approved product indicated to improve kidney function in adults with HRS with rapid reduction in kidney function,1 an acute and life-threatening condition requiring hospitalization.2 HRS involving rapid reduction in kidney function1 is estimated to affect more than 42,000 Americans annually, approximately 0.01% of the U.S. population,3 making it a very rare condition; and rates of hospitalizations are increasing.4
TERLIVAZ是首個且唯一一種獲得FDA批准的藥物,用於改善患有急性腎功能迅速下降的HRS的成人患者的腎功能,這是一種需要住院治療的急性危及生命的疾病。涉及急速腎功能下降的HRS據估計每年影響超過42000名美國人,大約佔美國人口的0.01%,使其成爲一種非常罕見的疾病;並且入院率正在增加。
Please see Limitation of Use and Important Safety Information, including Boxed Warning, below.
請參閱下文的使用限制和重要安全信息,包括警示框。
The poster presentation includes a pooled patient cohort analysis from the CONFIRM, REVERSE, and OT-0401 Phase 3 studies of TERLIVAZ.5 The research evaluated HRS reversal among patients on Day 4 after 12 doses of TERLIVAZ.5 TERLIVAZ treatment is recommended at a dose of 1 mg every six hours for up to 14 days, which can be escalated on Day 4 to 2 mg every six hours if the patient's serum creatinine (SCr) has decreased from baseline but by less than 30%.5 In the analysis, most patients who achieved HRS reversal by the end of treatment required continuation of therapy beyond Day 4.5
該海報展示了TERLIVAZ的CONFIRm,REVERSE和Ot-0401 III期研究的合併患者隊列分析。5 該研究評估了在接受12劑TERLIVAZ後第4天HRS的逆轉情況。5 建議在14天內每六小時給予1毫克TERLIVAZ治療,在第4天可以增加到每六小時2毫克,如果患者的血清肌酐(SCr)已從基線下降但不足30%。5 在分析中,大多數在治療結束時實現HRS逆轉的患者需要在第4天之後繼續治療。5
- The rate of HRS reversal by the end of treatment was 33.6% (117/348) in the TERLIVAZ group and 16.8% (42/250) in the placebo group.5
- Most patients who achieved HRS reversal with TERLIVAZ received >12 doses (94.9%, 111/117), and 5.1% (6/117) received ≤12 doses before discontinuation.5
- There appeared to be significantly more patients who achieved HRS reversal in the TERLIVAZ group who received >12 doses, but not among those who received ≤12 doses; however, based on the design of the analysis, statistical methodology did not control for confounding variables, thus the p-values are nominal.5
- 在TERLIVAZ組中,治療結束時HRS逆轉的率爲33.6%(117/348),而安慰劑組爲16.8%(42/250)。5
- 大多數通過TERLIVAZ實現HRS逆轉的患者接受了>12劑(94.9%,111/117),而有5.1%(6/117)在中斷之前接受了≤12劑。5
- 在接受超過12劑量的TERLIVAZ組中,似乎有顯著更多的患者實現了HRS逆轉,但在接受≤12劑量的患者中則沒有;然而,根據分析的設計,統計方法並未控制混雜變量,因此p值是名義值。5
The limitations of this study include, but are not limited to, small sample sizes, variables in methodology, and possible errors and omissions within the data sets.5
本研究的侷限性包括但不限於樣本量小、方法學中的變量以及數據集中可能出現的錯誤和遺漏。5
"We are pleased to share research which evaluated HRS reversal among patients after 12 doses or on Day 4 of treatment," said Peter Richardson, MRCP (UK), Executive Vice President & Chief Scientific Officer. "This research further suggests the need to deliver the recommended treatment duration before assessing the patient's response."
「我們很高興分享研究結果,該研究評估了在治療12劑量或治療第4天后,患者的HRS逆轉情況,」首席科學官兼執行副總裁Peter Richardson,MRCP(英國)說。「這項研究進一步表明,在評估患者反應之前,需要提供推薦的治療持續時間。」
This study was sponsored by Mallinckrodt Pharmaceuticals. Presentation details can be found below:
這項研究由Mallinckrodt Pharmaceuticals贊助。以下是報告的詳細信息:
Poster #4094: Patience is a Virtue: Evidence for Waiting Until Day 4 and After 12 Doses of Terlipressin Before Evaluating Treatment Response in Patients with HRS-AKI5
海報 #4094:耐心是一種美德:證據表明在評估HRS-AKI患者的治療反應之前,需等到第4天和治療12劑量之後5
- Presenter: Manhal J. Izzy
- Session Type: Poster Presentation
- Session Title: Portal Hypertension and Other Complications of Cirrhosis
- Session Date and Time: Monday, November 18, 2024; 8:00 a.m. – 5:00 p.m. PST
- 報告人:Manhal J. Izzy
- 會議類型:海報展示
- 會議主題:門脈高壓及其他肝硬化併發症
- 會議日期和時間:2024年11月18日星期一;太平洋標準時間上午8:00 – 下午5:00。
INDICATION AND LIMITATION OF USE
指徵和使用限制
TERLIVAZ is indicated to improve kidney function in adults with hepatorenal syndrome with rapid reduction in kidney function.
TERLIVAZ適用於肝腎綜合徵伴有腎功能迅速惡化的成年人。
- Patients with a serum creatinine >5 mg/dL are unlikely to experience benefit.
- 血清肌酐> 5 mg / dL 的患者不太可能獲得益處。
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
重要安全信息
WARNING: SERIOUS OR FATAL RESPIRATORY FAILURE
警告:嚴重呼吸衰竭或死亡
- TERLIVAZ may cause serious or fatal respiratory failure. Patients with volume overload or with acute-on-chronic liver failure (ACLF) Grade 3 are at increased risk. Assess oxygenation saturation (e.g., SpO2) before initiating TERLIVAZ.
- TERLIVAZ可能導致嚴重或致命的呼吸衰竭。存在體積過載或急性慢性肝功能衰竭(ACLF)3級的患者具有增加風險。在開始使用TERLIVAZ之前評估氧合飽和度(例如,SpO2)。
- Do not initiate TERLIVAZ in patients experiencing hypoxia (e.g., SpO2 <90%) until oxygenation levels improve. Monitor patients for hypoxia using continuous pulse oximetry during treatment and discontinue TERLIVAZ if SpO2 decreases below 90%.
- 在患有低氧血癥的患者(例如SpO2<90%)中不要開始使用TERLIVAZ,直到氧合水平改善。在治療期間使用連續脈搏血氧測量來監測低氧血癥的患者,並在SpO2降至90%以下時停止TERLIVAZ。
Contraindications
忌用症。
TERLIVAZ is contraindicated:
TERLIVAZ禁忌症:
- In patients experiencing hypoxia or worsening respiratory symptoms.
- In patients with ongoing coronary, peripheral, or mesenteric ischemia.
- 低氧血癥或呼吸症狀加重的患者。
- 持續的冠狀、周圍或腸繫膜缺血的患者。
Warnings and Precautions
警告和預防措施
-
Serious or Fatal Respiratory Failure: Obtain baseline oxygen saturation and do not initiate TERLIVAZ in hypoxic patients. Monitor patients for changes in respiratory status using continuous pulse oximetry and regular clinical assessments. Discontinue TERLIVAZ in patients experiencing hypoxia or increased respiratory symptoms.
Manage intravascular volume overload by reducing or discontinuing the administration of albumin and/or other fluids and through judicious use of diuretics. Temporarily interrupt, reduce, or discontinue TERLIVAZ treatment until patient volume status improves. Avoid use in patients with ACLF Grade 3 because they are at significant risk for respiratory failure.
- 嚴重或致命的呼吸衰竭:獲取基線氧飽和度,不要在低氧患者中啓動TERLIVAZ。使用連續脈搏血氧儀和定期臨床評估監測呼吸狀態的變化。對於出現低氧或呼吸症狀加重的患者停止使用TERLIVAZ。
通過減少或停止白蛋白和/或其他液體的給藥和謹慎使用利尿劑來管理血管內容量過載。在患者容量狀態改善之前,暫時中斷、減少或停止TERLIVAZ治療。避免在具有ACLF 3級的患者中使用,因爲他們存在顯著的呼吸衰竭風險。
- Ineligibility for Liver Transplant: TERLIVAZ-related adverse reactions (respiratory failure, ischemia) may make a patient ineligible for liver transplantation, if listed. For patients with high prioritization for liver transplantation (e.g., MELD ≥35), the benefits of TERLIVAZ may not outweigh its risks.
- 肝移植的不合適條件:TERLIVAZ相關的不良反應(呼吸衰竭,缺血)可能使患者在列名時不合適進行肝移植。對於具有肝移植高優先級的患者(例如,MELD≥35),TERLIVAZ的益處可能不足以抵消其風險。
- Ischemic Events: TERLIVAZ may cause cardiac, cerebrovascular, peripheral, or mesenteric ischemia. Avoid use of TERLIVAZ in patients with a history of severe cardiovascular conditions or cerebrovascular or ischemic disease. Discontinue TERLIVAZ in patients who experience signs or symptoms suggestive of ischemic adverse reactions.
- 缺血事件:TERLIVAZ可能引起心臟、腦血管、外周或腸繫膜缺血。避免在具有嚴重心血管疾病、腦血管或缺血性疾病史的患者中使用TERLIVAZ。對於出現提示缺血不良反應的患者,應停止使用TERLIVAZ。
- Embryo-Fetal Toxicity: TERLIVAZ may cause fetal harm when administered to a pregnant woman. If TERLIVAZ is used during pregnancy, the patient should be informed of the potential risk to the fetus.
- 胚胎-胎兒毒性:TERLIVAZ可能在孕婦中使用時對胎兒造成傷害。如果在懷孕期間使用TERLIVAZ,應告知患者胎兒可能面臨的潛在風險。
Adverse Reactions
副作用
- The most common adverse reactions (≥10%) include abdominal pain, nausea, respiratory failure, diarrhea, and dyspnea.
- 最常見的不良反應(≥10%)包括腹痛、噁心、呼吸衰竭、腹瀉和呼吸困難。
Please click here to see full Prescribing Information, including Boxed Warning.
請點擊此處查看完整的處方信息,包括警告框。
ABOUT HEPATORENAL SYNDROME (HRS)
Hepatorenal syndrome (HRS) involving rapid reduction in kidney function1 is an acute and life-threatening condition that occurs in people with advanced liver disease2 HRS is classified into two distinct types – a rapidly progressive type that leads to acute renal failure where patients are typically hospitalized for their care and a more chronic type that progresses over weeks to months.2 HRS involving rapid reduction in kidney function1 is estimated to affect more than 42,000 Americans annually, approximately 0.01% of the U.S. population,3 making it a very rare condition; and rates of hospitalizations are increasing.4 If left untreated, HRS with rapid reduction in kidney function1 has a median survival time of less than two weeks and greater than 80 percent mortality within three months.6
關於肝腎綜合徵(HRS)
肝腎綜合症(HRS)涉及腎功能的快速降低,是一種急性且危及生命的病症,發生在患有愛文思控股的晚期肝病的人群中。HRS被分爲兩種截然不同的類型——一種是快速進展型,導致急性腎衰竭,患者通常需要住院治療;另一種是更加慢性型,進展時間爲數週至數月。涉及腎功能快速降低的HRS估計每年影響超過42,000名美國人,約佔美國人口的0.01%,這使得這種情況非常罕見;而住院率正在增加。如果不治療,快速降低腎功能的HRS的中位生存時間不足兩週,在三個月內的死亡率超過80%。
ABOUT MALLINCKRODT
Mallinckrodt is a global business consisting of multiple wholly owned subsidiaries that develop, manufacture, market and distribute specialty pharmaceutical products and therapies. The company's Specialty Brands reportable segment's areas of focus include autoimmune and rare diseases in specialty areas like neurology, rheumatology, hepatology, nephrology, pulmonology, ophthalmology, and oncology; immunotherapy and neonatal respiratory critical care therapies; analgesics; and gastrointestinal products. Its Specialty Generics reportable segment includes specialty generic drugs and active pharmaceutical ingredients. To learn more about Mallinckrodt, visit .
Mallinckrodt使用其網站作爲分發公司重要信息的渠道,如新聞稿、投資者介紹和其他財務信息。它還利用其網站以加快公衆獲得有關公司的時間關鍵信息,而不是分發新聞稿或提交與美國證券交易委員會(SEC)披露相同信息的文件。因此,投資者應關注該網站的投資者關係頁面以獲取重要和時間關鍵的信息。訪問該網站的訪客還可以註冊以接收有關該網站投資者關係頁面提供的新信息的自動電子郵件和其他通知。
Mallinckrodt是一個全球業務,包括多個全資子公司,開發、製造、市場和分銷特殊製劑產品和療法。公司的特殊品牌報告段的重點領域包括神經病學、風溼病、肝病學、腎病學、肺病學、眼科醫療和腫瘤學等特殊領域的自身免疫病和罕見病;免疫治療和新生兒呼吸重症治療;止痛藥物和腸胃產品。其特殊通用品牌報告段包括特殊通用藥品和活性成分。要了解更多有關Mallinckrodt的信息,請訪問。
CAUTIONARY STATEMENTS RELATED TO FORWARD-LOOKING STATEMENTS
This release contains forward-looking statements, including with regard to TERLIVAZ, its potential to improve health and treatment outcomes, and its potential impact on patients. The statements are based on assumptions about many important factors, including the following, which could cause actual results to differ materially from those in the forward-looking statements: the effects of Mallinckrodt's recent emergence from bankruptcy; satisfaction of, and compliance with, regulatory and other requirements; actions of regulatory bodies and other governmental authorities; changes in laws and regulations; issues with product quality, manufacturing or supply, or patient safety issues or adverse side effects or adverse reactions associated with TERLIVAZ; and other risks identified and described in more detail in the "Risk Factors" and "Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations" sections of Mallinckrodt's most recent Annual Report on Form 10-K, Quarterly Reports on Form 10-Q, and other filings with the SEC, all of which are available on its website. The forward-looking statements made herein speak only as of the date hereof and Mallinckrodt does not assume any obligation to update or revise any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events and developments or otherwise, except as required by law.
是否存在可翻譯的文本
本發佈包含前瞻性陳述,涉及TERLIVAZ的潛力改善健康和治療結果,以及對患者可能產生的影響。這些陳述基於對許多重要因素的假設,包括以下因素,這些因素可能導致實際結果與前瞻性陳述中的結果存在實質性差異:Mallinckrodt最近破產後的影響;滿足和遵守監管和其他要求;監管機構和其他政府機構的行動;法律和法規的變化;產品質量、製造或供應方面的問題,或者與TERLIVAZ相關的患者安全問題、不良副作用或不良反應;以及在Mallinckrodt最近的年度報告Form 10-K、季度報告Form 10-Q和其他向SEC提交的申報中更詳細地識別和描述的其他風險。本文中提出的前瞻性陳述僅作於本次日期,Mallinckrodt不承擔更新或修改前瞻性陳述的義務,無論是由於新信息、未來事件和發展或其他情況導致,法律要求時除外。
CONTACT
聯繫方式
Media Inquiries
Green Room Communications
908-577-4531
[email protected]
媒體諮詢
綠色房間通信-半導體
908-577-4531
[email protected]
Investor Relations
Derek Belz
Vice President, Investor Relations
314-654-3950
[email protected]
投資者關係
Derek Belz
投資者關係副總裁
314-654-3950
[email protected]
Mallinckrodt, the "M" brand mark, TERLIVAZ, and the Mallinckrodt Pharmaceuticals logo are trademarks of a Mallinckrodt company. Other brands are trademarks of a Mallinckrodt company or their respective owners.
Mallinckrodt,"M"標誌,TERLIVAZ和Mallinckrodt Pharmaceuticals標誌是Mallinckrodt公司的商標。其他品牌是Mallinckrodt公司或其各自所有者的商標。
2024 Mallinckrodt. US-2400840 11/24
2024 mallinckrodt. 美國-2400840 11/24
References
參考
1 TERLIVAZ (terlipressin) for Injection. Prescribing Information. Mallinckrodt Hospital Products Inc. 2023.
2 National Organization for Rare Disorders. Hepatorenal Syndrome. Available at: . Accessed November 2024.
3 United States Census Bureau: Quick Facts. Available at: . Accessed November 2024.
4 Singh J., Dahiya D.S., Kichloo A., et al. Hepatorenal Syndrome: A Nationwide Trend Analysis from 2008 to 2018. Annals of Med. 2021;53:1. 2018-2024 doi.org/10/1080/07853890.
5 Izzy, M.J., Gonzalez, S.A., Jalal, P.K., and Cardoza, S. Patience is a Virtue: Evidence for Waiting Until Day 4 and After 12 Doses of Terlipressin Before Evaluating Treatment Response in Patients with HRS-AKI. Abstract to be presented in a poster presentation at the American Association for the Study of Liver Diseases – The Liver Week Meeting. November 2024.
6 Flamm, S.L., Brown, K., Wadei, H.M., et al. The Current Management of Hepatorenal Syndrome–Acute Kidney Injury in the United States and the Potential of Terlipressin. Liver Transpl. 2021;27:1191-1202. .
1 置立利爾瓦滋(所有者噻普敏) 注射用。處方信息。mallinckrodt 醫院產品有限公司。2023年。
2 國家罕見疾病組織。肝腎綜合徵。可訪問:。訪問於2024年11月。
3 美國人口普查局:快速信息。可訪問:。訪問於2024年11月。
Singh J., Dahiya D.S., Kichloo A.等。肝腎綜合徵:2008年至2018年全國趨勢分析。醫學年鑑。2021;53:1. 2018-2024 doi.org/10/1080/07853890。
5 Izzy萬.J., Gonzalez, S.A., Jalal, P.k. 和 Cardoza, S. 耐心是一種美德:在評估HRS-AKI患者的治療反應之前,等待到第4天並在接受12劑Terlipressin後才進行評估的證據。摘要將在2024年11月的美國肝臟疾病研究協會 – 肝臟週會的海報展示中提出。
Flamm, S.L., Brown萬., Wadei, H.m.等。美國對肝腎綜合徵-急性腎損傷的當前管理及替丙普利辛的潛力。肝移植。2021;27:1191-1202。.
SOURCE Mallinckrodt plc
mallinckrodt plc
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。