RAM Affirms Manulife Holdings' AA2 Stable Ratings
RAM Affirms Manulife Holdings' AA2 Stable Ratings
RAM Ratings has affirmed Manulife Holdings Berhad's (MHB or the Group) corporate credit ratings (CCRs) of AA2/Stable/P1.
Ram評級已確認宏利控股有限公司(MHb或集團)的企業信用評級(CCR)爲AA2/Stable/P1。
The ratings agency noted that MHB is debt-free at the holding company level, its CCRs are equated to the Group's credit strength, which primarily reflects the credit profile of Manulife Insurance Berhad (MIB), the Group's core insurance subsidiary. The ratings also incorporate an uplift reflecting the rating agency's assessment on the likelihood of parental support. This considers MHB's importance to its parent Manulife Financial Corporation (MFC), in light of MFC's Asia-focused growth strategy, as well as the strength of the relationship of the two entities.
該評級機構指出,MHb在控股公司層面無債務,其CCR等同於集團的信貸實力,這主要反映了集團核心保險子公司宏利保險有限公司(MIB)的信用狀況。評級還包括上調,反映了評級機構對父母撫養可能性的評估。考慮到MFC以亞洲爲重點的增長戰略以及這兩個實體的強大關係,這考慮了MHB對其母公司宏利金融公司(MFC)的重要性。
On a stand-alone basis, MIB has a healthy capital position and sound insurance, investment and liquidity risk management. MIB's modest market presence and moderately high equity securities exposure, however, partially offset its credit strength. As part of the larger group, MHB can leverage MFC's established branding and management support. MFC's technical expertise in product development and investment management also allows MHB to innovate and offer products aligned with market demand.
就獨立而言,MiB擁有健康的資本狀況和健全的保險、投資和流動性風險管理。但是,MIB的適度市場佔有率和適度的股票證券敞口在一定程度上抵消了其信貸實力。作爲更大集團的一部分,mHb可以利用MFC既有的品牌和管理支持。MFC在產品開發和投資管理方面的技術專長還使MHb能夠創新並提供符合市場需求的產品。
While lower y-o-y, MIB's capital adequacy ratio remains healthy, significantly exceeding its individual target capital level RAM added.. MIB's business growth continues to gain from its multi-channel distribution strategy. The renewal of its bancassurance partnership with Alliance Bank Berhad for another 15 years in 2023 fuelled new business volumes, which increased 12.4% in FY Dec 2023 and 51.2% in 1H FY Dec 2024.
儘管同比下降,但MIB的資本充足率仍然良好,大大超過了其增加的個人目標資本水平。MIB的業務增長繼續受益於其多渠道分銷戰略。2023年,其與聯盟銀行有限公司的銀行保險合作伙伴關係再延長15年,推動了新的業務量,該業務量在2023年12月財年增長了12.4%,在2024財年上半年增長了51.2%。
The small scale of MHB's life insurance and asset management businesses is still a key rating constraint. MIB's share of the industry's total annualised premium equivalent stood at 2.6% as at end-June 2024, while Manulife Investment Management (M) Berhad (the Group's asset management unit) held a 2.7% share of the sector's assets under management on the same date.
MHB的人壽保險和資產管理業務規模小仍然是一個關鍵的評級限制因素。截至2024年6月底,MIB在該行業年化保費等值總額中所佔份額爲2.6%,而宏利投資管理(M)有限公司(集團的資產管理部門)在同日持有該行業管理資產的2.7%。
Stronger investment returns from more favourable market conditions pushed MHB's pre-tax return on assets up to 1.7% in FY Dec 2023 and 2.0% (annualised) in 1H FY Dec 2024 (FY Dec 2022: 0.8%). The current market environment is expected to be supportive of the Group's profitability in the second half. RAM highlighted that prospects for achieving sustainable long-term improvements in profitability, however, will depend on MHB successfully scaling up, which is essential for better expense management and risk pooling.
更有利的市場條件帶來的更強勁的投資回報使MHB在2023年12月財年的稅前資產回報率上升至1.7%,在2024年12月上半年(2022年12財年:0.8%)上升至2.0%(按年計算)。預計當前的市場環境將支持集團下半年的盈利能力。但是,RaM強調,盈利能力實現可持續的長期改善的前景將取決於MHb能否成功擴大規模,這對於改善費用管理和風險共擔至關重要。
譯文內容由第三人軟體翻譯。