MicroStrategy Buys US$4.6 Billion Of Bitcoin In Largest Purchase
MicroStrategy Buys US$4.6 Billion Of Bitcoin In Largest Purchase
Saylor has doubled down on the strategy this year, saying the company aims to raise US$42 billion over the next three years.
MicroStrategy Inc bought about 51,780 Bitcoin for around US$4.6 billion, the largest purchase by the crypto hedge-fund proxy since it began acquiring the digital asset more than four years ago.
microstrategy公司以約46億美金購買了約51,780個比特幣，這是自四年前開始收購數字資產以來，加密對沖基金代理的最大收購。
The enterprise software maker, whose corporate strategy includes buying the cryptocurrency, bought the tokens between Nov 11 and Nov 17, according to a US Securities and Exchange Commission filing on Nov 18. It now holds more than US$29 billion in Bitcoin.
這家企業軟件maker，其公司策略包括購買數字貨幣，根據11月18日的美國證券交易委員會提交的文件，買入的代幣是在11月11日到11月17日期間進行的。現在他們持有超過290億美金的比特幣。
MicroStrategy co-founder and Chairman Michael Saylor decided to invest in Bitcoin in 2020 as a hedge against inflation. The firm initially used cash to make the purchases and has shifted to using the proceeds from the issuance and sale of stock, as well as convertible debt sales to leverage its buying power.
microstrategy的聯合創始人兼主席邁克爾·塞勒在2020年決定投資比特幣，以對沖通貨膨脹。該公司最初使用現金進行購買，並轉向利用發行和銷售股票的收益，以及可轉換債務銷售來增強其購買能力。
Saylor has doubled down on the strategy this year, saying the company aims to raise US$42 billion over the next three years.
塞勒在今年加大了其策略的力度，表示公司目標是在未來三年內籌集420億美金。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
