share_log

Safe Bulkers, Inc. Announces a Five Million Shares of Common Stock Repurchase Program

Safe Bulkers, Inc. Announces a Five Million Shares of Common Stock Repurchase Program

安全散裝船公司宣佈了五百萬股普通股回購計劃
GlobeNewswire ·  11/18 22:00

MONACO, Nov. 18, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Safe Bulkers, Inc. (the Company) (NYSE: SB), an international provider of marine drybulk transportation services, announced today that it has authorized a program under which it may from time to time in the future purchase up to 5,000,000 shares of the Company's common stock. If the maximum number of shares of the Company's common stock are purchased pursuant to the aforementioned program, it would represent approximately 4.7% of the shares of the Company's common stock outstanding and 8.7% of its public float.

MONACO,2024年11月18日(全球新聞社)—安全煤炭運輸公司(公司)(紐交所:SB),是國際海運散雜貨運輸服務提供商,今天宣佈已授權一個計劃,根據該計劃,未來隨時可能購買多達5,000,000股公司普通股。如果按照上述計劃購買了公司普通股的最大數量,它將代表公司流通中的約4.7%的普通股以及其公開流通股的8.7%。

The program does not obligate the Company to purchase shares of the Company's common stock and the program may be modified or terminated at any time without prior notice. Any such purchases will be made in the open market in compliance with applicable laws and regulations, and that purchases on the open market will be conducted within the safe harbor provisions of Regulation 10b-18 under the Securities Exchange Act of 1934, as amended. The purchases will be funded using the Company's existing cash resources. The program supersedes any prior repurchase program of the Company.

該計劃不會強制公司購買公司的普通股,並且該計劃可以在任何時候修改或中止而無需事先通知。任何此類購買將在符合適用法律法規的情況下在公開市場上進行,而公開市場上的購買將在1934年修訂證券交易法第100億.18條款的庇護規定下進行。購買將使用公司現有的現金資源進行。該計劃取代了公司以前的任何回購計劃。

About Safe Bulkers, Inc.

關於安全煤炭運輸公司

The Company is an international provider of marine dry-bulk transportation services, transporting bulk cargoes, particularly grain, coal and iron ore, along worldwide shipping routes for some of the world's largest users of marine dry-bulk transportation services. The Company's common stock, series C preferred stock and series D preferred stock are listed on the NYSE, and trade under the symbols "SB", "SB.PR.C", and "SB.PR.D", respectively.

公司是國際海運散雜貨運輸服務提供商,運送散裝貨物,尤其是穀物、煤炭和鐵礦石,沿着全球航運路線爲一些世界上最大的海運散雜貨運輸服務用戶提供服務。公司的普通股、C系列優先股和D系列優先股在紐約交易所上市,分別以"SB"、"Sb.PR.C" 和 "Sb.PR.D"爲符號進行交易。

Forward-Looking Statements

前瞻性聲明

This press release contains forward-looking statements (as defined in Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and in Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended) concerning future events, the Company's growth strategy and measures to implement such strategy, including expected vessel acquisitions and entering into further time charters. Words such as "expects," "intends," "plans," "believes," "anticipates," "hopes," "estimates" and variations of such words and similar expressions are intended to identify forward-looking statements. Although the Company believes that the expectations reflected in such forward-looking statements are reasonable, no assurance can be given that such expectations will prove to have been correct. These statements involve known and unknown risks and are based upon a number of assumptions and estimates which are inherently subject to significant uncertainties and contingencies, business disruptions due to natural disasters or other events, many of which are beyond the control of the Company. Actual results may differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. Factors that could cause actual results to differ materially include, but are not limited to, changes in the demand for drybulk vessels, competitive factors in the market in which the Company operates, changes in TCE rates, changes in fuel prices, risks associated with operations outside the United States, general domestic and international political conditions, uncertainty in the banking sector and other related market volatility, disruption of shipping routes due to political events, risks associated with vessel construction and other factors listed from time to time in the Company's filings with the Securities and Exchange Commission. The Company expressly disclaims any obligations or undertaking to release any updates or revisions to any forward-looking statements contained herein to reflect any change in the Company's expectations with respect thereto or any change in events, conditions or circumstances on which any statement is based.

本新聞稿包含前瞻性聲明(如《1933年證券法修正案》第27A條和《1934年證券交易法修正案》第21E條中所定義的),涉及未來事件、公司的增長策略以及實施該策略的措施,包括預期的船舶收購和進一步簽訂時間租船協議。"預期"、"打算"、"計劃"、"相信"、"預期"、"希望"、"估計"以及類似表達意圖識別前瞻性聲明的詞語。儘管公司認爲這些前瞻性聲明中所反映的期望是合理的,但無法保證這些期望會被證明是正確的。這些聲明涉及已知和未知風險,並基於一系列本質上受重大不確定性和情勢影響的假設和估計,業務因自然災害或其他事件的中斷,其中許多是公司無法控制的。實際結果可能與此類前瞻性聲明表達或暗示的結果有實質性差異。可能導致實際結果與此類前瞻性聲明有實質性差異的因素包括但不限於對散貨船需求的變化、公司所處市場的競爭因素、時間租船租金率變化、燃油價格變化、與美國以外地區運營有關的風險、國內和國際政治條件普遍不明朗、銀行業不確定性以及其他相關市場波動、因政治事件導致航運路線中斷、與船舶施工相關的風險以及公司不時在提交給《證券交易委員會》的文件中列出的其他因素。公司明確否認對任何前瞻性聲明中包含的內容發佈任何更新或修訂的義務或承諾,以反映公司對此類聲明的期望或任何基於其構成依據的事件、條件或情況的任何變化。

For further information please contact:

要了解更多信息,請聯繫:

Company Contact:
Dr. Loukas Barmparis
President
Safe Bulkers, Inc.
Tel.: +30 2 111 888 400
Fax: +30 2 111 878 500
E-Mail: directors@safebulkers.com

公司聯繫人:
Dr. Loukas Barmparis
總裁
Safe Bulkers, Inc.
電話:+30 2 111 888 400
傳真:+30 2 111 878 500
電子郵件:directors@safebulkers.com

Investor Relations / Media Contact:
Nicolas Bornozis, President
Capital Link, Inc.
230 Park Avenue, Suite 1536 New York, N.Y. 10169
Tel.: (212) 661-7566
Fax: (212) 661-7526
E-Mail: safebulkers@capitallink.com

投資者關係/媒體聯繫人:
Nicolas Bornozis,總裁
Capital Link,Inc。
230 Park Avenue, Suite 1536 紐約, N.Y. 10169
電話:(212)661-7566
傳真:(212) 661-7526
電子郵件:safebulkers@capitallink.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論