Jeff Bezos' Ex-Wife MacKenzie Scott Sells More Amazon Shares
Jeff Bezos' Ex-Wife MacKenzie Scott Sells More Amazon Shares
Scott has disposed of two-thirds of her Amazon shares in less than six years since the divorce. According to Forbes, she is one of the five most generous living donors in the U.S. and has given at least $17.3 billion to more than 2,300 separate nonprofit groups. MacKenzie Scott, the ex-wife of Amazon.com, Inc. (NASDAQ:AMZN) founder Jeff Bezos, has recently sold 11% of her Amazon shares, valued at over $8 billion.
麥肯齊·斯科特是亞馬遜公司（納斯達克：AMZN）創始人傑夫·貝索斯的前妻，最近出售了11%的亞馬遜股票，價值超過80億。
The Details: Scott received approximately 400 million Amazon shares as part of her divorce settlement with Bezos in 2019 and signed The Giving Pledge, a commitment to donate most of her wealth during her lifetime. The latest sale brings her total Amazon stock sales and donations to 255 million shares valued at approximately $37 billion.
詳情：斯科特在2019年與貝索斯的離婚和解中獲得了約40000萬股亞馬遜股票，並簽署了《給予承諾》，承諾在其一生中捐贈大部分財富。此輪出售使她的亞馬遜股票銷售和捐贈總量達到了25500萬股，價值約370億。
Read More: Trump Media Insiders Sell More Than $16 Million In DJT Stock
更多閱讀：特朗普傳媒內部人士賣出逾1600萬美元的DJt股票
Scott has disposed of two-thirds of her Amazon shares in less than six years since the divorce. According to Forbes, she is one of the five most generous living donors in the U.S. and has given at least $17.3 billion to more than 2,300 separate nonprofit groups.
自離婚以來，斯科特在不到六年的時間裏就處置了三分之二的亞馬遜股票。根據《福布斯》的報道，她是美國五位最慷慨的活躍捐贈者之一，已向超過2300個獨立非營利組織捐贈了至少173億。
Forbes speculates the remaining $20 billion could be sitting in her various charitable accounts, with the shares likely sold, regardless of whether Scott moved them into one of her many reported donor-advised funds.
《福布斯》推測，剩餘的200億可能存放在她的各種慈善帳戶中，股票可能已經出售，而不論斯科特是否將其轉入她報告的衆多建議捐贈基金之一。
"Most charities have a policy of immediate sale," Holly Welch Stubbing, CEO of National Philanthropic Trust, a donor-advised-fund sponsor where Scott reportedly has an account, per Forbes.
「大多數慈善機構都有立即出售的政策，」 國家慈善信託公司首席執行官霍莉·韋爾奇·斯特賓表示，該公司是斯科特所持帳戶的建議捐贈基金贊助商，來自《福布斯》的報道。
One organization Scott supported with proceeds from sales of Amazon shares is the West Philadelphia Skills Initiative, which helps job seekers find careers and employers locate top talent. Scott donated $4 million in unrestricted funds to the organization.
斯科特用出售亞馬遜股票的收入支持了一個組織，即西費城技能倡議，該組織幫助求職者找到職業，並幫助僱主找到頂尖人才。斯科特向該組織捐贈了400萬無條件基金。
"They're not asking us to do anything different. They're saying you're doing a really good job. Keep going, we trust you," said Cait Garozzo, executive director of the West Philadelphia Skills Initiative. "And that means a lot. It allows us to experiment and innovate to leverage the investment funds that we already have to grow in a way that feels authentic."
「他們並不是讓我們做什麼不同的事情。他們在說，你們做得很好。繼續努力，我們信任你，」 西費城技能倡議的執行董事凱特·加羅佐表示。「這意味着很多。它讓我們能夠實驗和創新，以利用我們已經擁有的投資資金，以一種真實的方式成長。」
If Scott had not given any of her shares away, she would be one of the 20 richest people in the world and the second richest woman, worth $82 billion.
如果斯科特沒有贈送她的股份，她將成爲世界上最富有的20人之一，並且是第二富有的女性，身價820億。
Read More:
閱讀更多：
- Bitcoin Could Reach $1 Million By 2037, Economist Says: 'Buy Of A Lifetime' Opportunity
- 經濟學家表示，比特幣可能在2037年前達到100萬美元：'一生一次的買入機會'
Photo: Courtesy of IWEC Foundation
照片：IWEC基金會提供
譯文內容由第三人軟體翻譯。
