Coppernico Commences Trading on the OTCQB Market Under Symbol CPPMF
Coppernico Commences Trading on the OTCQB Market Under Symbol CPPMF
VANCOUVER, British Columbia, Nov. 15, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Coppernico Metals Inc. (TSX: COPR, OTCQB: CPPMF) ("Coppernico" or the "Company"), is pleased to announce its common shares commence trading today on OTCQB Venture Market ("OTCQB") under the symbol "CPPMF". This strategic quotation on the OTCQB Market, operated by OTC Markets Group in New York, marks an important step in expanding Coppernico's exposure and accessibility to U.S. investors. The Company will continue to trade on the Toronto Stock Exchange under the symbol "COPR".
溫哥華,英屬哥倫比亞,2024年11月15日(環球新聞通訊社)—— Coppernico Metals Inc. (tsx: COPR, 場外交易: CPPMF)(「Coppernico」或「公司」)很高興地宣佈,其普通股今日開始在場外交易市場(「OTCQB」)以標的「CPPMF」進行交易。此項在OTCQB市場的戰略報價,由紐約的OTC市場集團運營,標誌着擴展Coppernico在美國投資者面前的曝光率和可及性的重要一步。該公司仍將在多倫多證券交易所以標的「COPR」繼續進行交易。
Coppernico's shares continue to be eligible for book-entry delivery and depository services of the Depository Trust Company (the "DTC") to facilitate electronic settlement of transfers of its common shares in the United States, providing a more convenient trading experience for current and future shareholders.
Coppernico的股份繼續符合存託信託公司(「DTC」)的賬面交付和存託服務,以促進其普通股在美國的電子結算轉移,爲當前和未來的股東提供更便利的交易體驗。
Financial disclosure and Real-Time Level 2 quotes for the Company are available to investors on the OTC Markets website .
公司財務披露和實時二級報價可在OTC市場網站上供投資者查詢。
Ivan Bebek, Chair and CEO, stated, "Our commencement of trading on OTCQB with a goal of upgrading to OTCQX as we qualify over time, combined with DTC eligibility, marks a pivotal step in our strategy to broaden Coppernico's accessibility and appeal to a wider U.S. investor audience. With our active drill program and encouraging initial results, we are thrilled to open this opportunity to a broader base of investors to join us on our exciting exploration journey."
主席兼首席執行官Ivan Bebek表示:「我們在OTCQB上開始交易,目標是在未來合格後升級到OTCQX,加上DTC的資格,標誌着我們在戰略上擴大Coppernico的可達性和吸引力,以吸引更多美國投資者的關鍵一步。隨着我們積極的鑽探計劃和令人鼓舞的初步結果,我們很高興能向更廣泛的投資者開放這一機會,邀請他們與我們一起踏上令人興奮的勘探之旅。」
ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS
董事會代表
Ivan Bebek
Chair & CEO
伊萬·貝貝克
主席兼首席執行官
For further information, please contact:
如需更多信息,請聯繫:
Coppernico Metals Inc.
銅尼科金屬公司。
Phone: +1 778 729 0600
電話: +1 778 729 0600
Email: info@coppernicometals.com
郵箱: info@coppernicometals.com
Website:
網站:
Twitter: @CoppernicoMetal
推特:@銅尼科金屬
LinkedIn:
領英:
About Coppernico
關於銅尼科
Coppernico is a mineral exploration company focused on creating value for shareholders and stakeholders through diligent project evaluation and exploration excellence in pursuit of the discovery of world-class copper-gold deposits in the Americas. The Company's management and technical teams have a successful track record of raising capital, discovery and the monetization of exploration successes. The Company, through its wholly-owned private Peruvian subsidiary Sombrero Minerales S.A.C., is currently focused on the Ccascabamba (previously referred to as Sombrero Main) and Nioc target areas within the Sombrero Project in Peru, its flagship project, and is regularly reviewing additional premium projects to consider for acquisition.
Coppernico是一家礦產勘探公司,專注於通過對項目的認真評估和勘探卓越性,爲股東和利益相關者創造價值,以追求發現美洲世界級銅金礦牀。公司的管理和技術團隊在融資、發現和實現勘探成果的貨幣化方面有着成功的記錄。公司通過其全資擁有的秘魯子公司Sombrero Minerales S.A.C.,目前專注於秘魯Sombrero Project中的Ccascabamba(之前稱爲Sombrero Main)和Nioc目標區域,這是它的旗艦項目,並定期審查其他優質項目以考慮收購。
The Sombrero Project is a land package of approximately 102,000 hectares (1,020 square kilometres) located in the north-western margins of the world-class Andahuaylas-Yauri trend in Peru. It consists of a number of prospective exploration targets characterized by copper-gold skarn and porphyry systems, and precious metal epithermal systems. The Company's NI 43-101 technical report, with an effective date of April 17, 2024, and as filed on SEDAR+ on May 23, 2024, focuses on the Ccascabamba and Nioc target areas of the Sombrero Project.
Sombrero Project是一個大約102,000公頃(1,020平方公里)的土地包,位於秘魯世界級的Andahuaylas-Yauri趨勢的西北邊緣。它由多個前景勘探目標組成,特徵是銅金斜長石巖和斑岩系統,以及貴金屬熱液系統。公司的NI 43-101技術報告,生效日期爲2024年4月17日,並於2024年5月23日在SEDAR+上提交,重點關注Sombrero Project的Ccascabamba和Nioc目標區域。
Coppernico Metals Inc. is currently listed on the Toronto Stock Exchange under symbol "COPR" and traded on the OTCQX Best Market under symbol "CPPMF". More information about the Company can be found on the Company's profile on SEDAR+ ().
Coppernico Metals Inc.目前在多倫多證券交易所上市,標的爲"COPR",並在OTCQX最佳市場交易,標的爲"CPPMF"。有關公司的更多信息可以在SEDAR+上的公司資料中找到()。
Cautionary Notes
可考慮的注意事項
No regulatory organization has approved the contents hereof.
沒有任何監管機構批准本內容。
US Investors
美國投資者
The Company's public disclosure record uses Canadian mining terms as defined by the Canadian Institute of Mining and Metallurgy and in accordance with NI 43-101 (Disclosure Standards for Mineral Projects). These Canadian standards differ in certain respects from the requirements of the United States Securities and Exchange Commission (the "SEC") applicable to United States domestic and certain foreign reporting companies under Subpart 1300 of Regulation S-K ("S-K 1300"). Readers seeking an in-depth understanding of the Company's technical disclosure will need to be aware of these differences.
公司的公開披露記錄使用加拿大礦業術語,這些術語由加拿大礦業與冶金協會定義,並符合NI 43-101(礦產項目披露標準)。這些加拿大標準在某些方面與美國證券交易委員會(「SEC」)適用於美國國內和某些外國報告公司的S-k條例第1300節(「S-k 1300」)的要求不同。希望深入了解公司技術披露的讀者需要意識到這些差異。
譯文內容由第三人軟體翻譯。