Aegon Q3 Business Update: Operating Capital Generation €336M Before Holding Expenses; Raised FY24 Operating Capital Target To ~€1.2B, Up From The Previous Estimate Of €1.1B
Aegon Q3 Business Update: Operating Capital Generation €336M Before Holding Expenses; Raised FY24 Operating Capital Target To ~€1.2B, Up From The Previous Estimate Of €1.1B
• Planned new EUR 150 million share buyback program announced; completion expected in the first half of 2025. The program includes neutralization of shares issued for share-based compensation plans Aegon trading update for third quarter 2024
Aegon 2024年第三季度交易更新
• EUR 336 million operating capital generation, before holding funding and operating expenses. Full-year 2024 guidance raised to around EUR 1.2 billion, from around EUR 1.1 billion previously
• 營業資本生成爲33600萬eur，扣除持有資金和營業費用。 2024年全年指導上調至約12億eur，從之前的11億eur上調
• Capital ratios of the main units remain above their respective operating levels
• 主要單位的資本比率仍高於各自的運營水平
• Planned new EUR 150 million share buyback program announced; completion expected in the first half of 2025. The program includes neutralization of shares issued for share-based compensation plans
• 宣佈了新的15000萬eur股票回購計劃；預計在2025年上半年完成。該計劃包括抵消爲股權激勵計劃發行的股票
• Cash Capital at Holding of EUR 1.5 billion as of September 30, 2024. Expect to reach mid-point of the target range (EUR 1.0 billion) by the end of 2026
• 截至2024年9月30日，持有現金資本爲15億eur。預計到2026年底達到目標區間的中點（10億eur）
• Completed program to purchase institutionally owned universal life policies. Terminated policies negatively impacted US RBC ratio by 16%-points. Expect 8%-points benefit in 4Q 2024 after equity funding repayment. Operating capital generation benefits from the program, as previously guided
• 完成了購買機構持有的萬能壽險政策的計劃。終止的保單對美國風險基礎資本比率產生了16個百分點的負面影響。預計在2024年第四季度在股權資金償還後獲得8個百分點的好處。營業資本生成受益於該計劃，如之前指導的那樣
• Strong commercial momentum in Asset Management and UK Workplace platform. US Strategic Assets experience c
• 資產管理和英國工作平台的商業勢頭強勁。美國戰略資產經歷了幾
譯文內容由第三人軟體翻譯。
