Centurion Minerals Ltd. Announces Late Filing of Annual Financial Statements and MD&A
Centurion Minerals Ltd. Announces Late Filing of Annual Financial Statements and MD&A
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - November 14, 2024) - CENTURION MINERALS LTD. (TSXV: CTN) ("Centurion" or the "Company") announces that the Company's audited annual financial statements and the related management's discussion and analysis for the financial year ended July 31, 2024 (the "Required Filings"), are not expected to be finalized by November 28, 2024, being the date that such filings are due under applicable Canadian securities law requirements. The Company has applied to the British Columbia Securities Commission as the Company's Principal Regulator for a management cease trade order (the "MCTO").
溫哥華,不列顛哥倫比亞省--(新聞稿corp - 2024年11月14日)- 勝捷企業礦業有限公司(tsxv:ctn)("勝捷企業"或"公司")宣佈,公司已審計的年度基本報表及相關的管理討論與分析,截至2024年7月31日的財務年度("所需文件"),預計在2024年11月28日之前無法完成,屆時根據適用的加拿大證券法要求這些文件應提交。公司已向不列顛哥倫比亞證券委員會申請作爲公司主要監管機構的管理停止交易命令("mcto")。
Reasons for the anticipated delay are certain administrative delays in relation to the audit.
預計延遲的原因是與審計相關的某些行政延遲。
The Company currently expects to file the Required Filings on or before January 27, 2025, and will issue a press release announcing completion of such filings once completed. Until the Company files the Required Filings, it will comply with the alternative information guidelines set out in National Policy 12-203 - Management Cease Trade Orders. These guidelines require the Company to issue bi-weekly default status reports by way of a press release during the period of the MCTO.
公司目前預計將在2025年1月27日或之前提交所需文件,並將在完成後發佈新聞稿宣佈此類文件的完成。在公司提交所需文件之前,將遵循國家政策12-203 - 管理停止交易命令中規定的替代信息指引。這些指引要求公司在mcto期間通過新聞稿每兩週發佈一次違約狀態報告。
During the MCTO, the general investing public will continue to be able to trade in the Company's listed common shares; however, the Company's Chief Executive Officer and Chief Financial Officer will not be able to trade in the Company's common shares.
在mcto期間,公衆投資者將繼續能夠交易公司上市的普通股;然而,公司首席執行官和首席財務官將無法交易公司的普通股。
About Centurion Minerals Ltd.
關於勝捷企業礦業有限公司。
Centurion Minerals Ltd. is a Canadian-based company with a focus on precious mineral asset exploration and development in the Americas. Centurion can earn a 100% interest in the Casa Berardi West Gold Project which is located in the prolific gold-producing, greenstone belt of the central Abitibi Subprovince of north-eastern Ontario.
勝捷企業礦業有限公司是一家總部位於加拿大的公司,專注於美洲貴金屬資產的勘探與開發。勝捷企業可以在位於豐富的黃金生產的安大略省東北部阿比提比亞亞省中央地區的綠色岩石帶內,獲取家善控股黃金項目的100%權益。
"David G. Tafel"
CEO and Director
「大衛•塔費爾」
首席執行官和董事
For Further Information Contact:
David Tafel
604-484-2161
欲獲得更多信息,請聯繫:
David Tafel
604-484-2161
FORWARD-LOOKING INFORMATION
前瞻性信息
This press release contains "forward-looking information" and "forward-looking statements" (collectively, "forward-looking information") within the meaning of applicable securities laws. Forward-looking information is generally identifiable by use of the words "believes," "may," "plans," "will," "anticipates," "intends," "could", "estimates", "expects", "forecasts", "projects" and similar expressions, and the negative of such expressions. Forward-looking information in this press release includes statements about the expected filing of the Required Filings and the grant of the MTCO.
本新聞稿包含《前瞻信息》和《前瞻性陳述》(總稱爲《前瞻信息》),依據適用的證券法規而進行。《前瞻信息》通常可辨識特徵在於使用「認爲」、「可能」、「計劃」、「將會」、「預測」、「意圖」、「能夠」、「估計」、「預期」、「預測」、「項目」及類似表達,及此類表達的否定形式。本新聞稿中的《前瞻信息》包括關於預期的文件提交和MTCO授予的陳述。
Forward-looking information is subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the Company's actual results, level of activity, performance, or achievements to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking information. Forward-looking information is based on the reasonable assumptions, estimates, analysis and opinions of management made in light of its experience and perception of trends, current conditions and expected developments, and other factors that management believes are relevant and reasonable in the circumstances at the date such statements are made including, without limitations, information based on the current status of the Required Filings. Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking information, there may be other factors that cause results not to be as anticipated. There can be no assurance that such information will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such information, and there is no guarantee the Required Filings will be made on the timeline currently expected or at all or that the MCTO will be granted. If the MCTO is not granted and/or if the Required Filings are subject to additional delays, the securities of the Company could be subject to a cease trade order or other actions taken by the securities regulators and/or the stock exchange(s) on which the Company's securities are listed. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking information. All forward-looking information herein is qualified in its entirety by this cautionary statement, and the Company disclaims any obligation to revise or update any such forward-looking information or to publicly announce the result of any revisions to any of the forward-looking information contained herein to reflect future results, events, or developments, except as required by law.
前瞻性信息受到已知和未知風險、不確定性以及其他因素的影響,這些因素可能導致公司的實際結果、活動水平、業績或成就與此類前瞻性信息所表達或暗示的結果發生重大差異。前瞻性信息基於管理層在其經驗和對趨勢、當前狀況及預期發展的理解的基礎上做出的合理假設、估計、分析和意見,以及管理層認爲在所述聲明的日期下相關和合理的其他因素,包括但不限於基於所需文件的當前狀態的信息。雖然公司已嘗試識別可能導致實際結果與前瞻性信息中所包含的結果發生重大差異的重要因素,但可能還存在其他導致結果未如預期的因素。不能保證此類信息將被證明是準確的,因爲實際結果和未來事件可能與這些信息中的預期存在重大差異,並且不能保證所需文件將按當前預期的時間表提交,或根本不會提交,或者MCTO將被批准。如果MCTO未被批准和/或所需文件出現額外延遲,公司的證券可能會受到停牌令或其他由證券監管機構和/或公司證券上市的交易所採取的措施的影響。因此,讀者不應過度依賴前瞻性信息。所有前瞻性信息均受到本警示聲明的完全限定,公司對此類前瞻性信息的任何修訂或更新不承擔任何義務,也不需公開宣佈對本文件中包含的任何前瞻性信息的任何修訂結果,以反映未來的結果、事件或進展,法律要求的情況除外。
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX創業公司交易所或其監管服務提供商(如TSX創業公司政策中定義的那樣)不對本公告的充分性或準確性負責。
譯文內容由第三人軟體翻譯。