BFood Revenue Slumps More Than 50%, Registers Wider Loss Of RM33 Million
BFood Revenue Slumps More Than 50%, Registers Wider Loss Of RM33 Million
As for the outlook, BFood said the overall macro environment still remain challenging, however continued positive improvement is observed with the implementation of strategic initiatives and programs by the Group. 
Starbucks franchise holder, Berjaya Food for the first quarter registered a revenue of RM124.19 million and loss of RM33 million as compared to a revenue of RM278.53 million and pre-tax profit of RM28.32 million reported in the previous year's corresponding quarter
星巴克特許經營權持有人Berjaya Food第一季度的收入爲12419萬令吉，虧損3300萬令吉，而去年同期公佈的收入爲27853萬令吉，稅前利潤爲2832萬令吉
The significantly lower revenue and pre-tax loss incurred in the current quarter under review were mainly attributed to the prolonged impact from the ongoing sentiment in relation to the Middle East conflict.
在本報告所述的本季度中，收入和稅前虧損大幅減少主要歸因於與中東衝突有關的持續情緒的長期影響。
The group noted the current quarter's pre-tax loss has slightly improved despite the decrease in revenue. This was primarily driven by cost optimisation and business strategies, as well as there was no impairment of fixed assets compared to the preceding quarter.
該集團指出，儘管收入減少，但本季度的稅前虧損略有改善。這主要是由成本優化和業務策略推動的，而且與上一季度相比，固定資產沒有減值。
As for the outlook, BFood said the overall macro environment still remain challenging, however continued positive improvement is observed with the implementation of strategic initiatives and programs by the Group.
至於前景，bFood表示，整體宏觀環境仍然充滿挑戰，但隨着集團實施戰略舉措和計劃，持續出現積極改善。
Looking forward, the group remains cautiously optimistic that operational performance will gradually improve over the coming quarters. The Directors are committed to strengthening the Group's core business and investments.
展望未來，該集團仍對未來幾個季度的運營業績將逐步改善持謹慎樂觀態度。董事們致力於加強集團的核心業務和投資。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
