ARTBIO Conclut Un Partenariat De Licence Et De Recherche Avec 3B Pharmaceuticals Pour Promouvoir Une Thérapie Par Radioligands Alpha Contre Les Tumeurs Solides
ARTBIO Conclut Un Partenariat De Licence Et De Recherche Avec 3B Pharmaceuticals Pour Promouvoir Une Thérapie Par Radioligands Alpha Contre Les Tumeurs Solides
Le partenariat associe la plateforme AlphaDirect d'ARTBIO pour les thérapies par radioligands alpha au 212Pb à l'expertise de 3B Pharmaceuticals en matière de découverte et de développement de thérapies par radioligands peptidiques
該合作將ARTBIO的AlphaDirect平台與30億製藥公司在α放射配體212Pb療法方面的專業知識結合在一起,致力於肽類放射配體療法的發現和開發。
ARTBIO obtient une licence mondiale exclusive pour un programme très novateur, proche du développement clinique, qui s'adresse à une cible dans des indications de tumeurs solides avec d'importants besoins non satisfaits.
ARTBIO獲得一個全球獨佔許可證,涉及一個非常創新、接近臨床開發的項目,針對固體腫瘤的重要未滿足需求的靶點。
CAMBRIDGE, Massachusetts et BERLIN, 14 novembre 2024 /PRNewswire/ -- ARTBIO, Inc. (ARTBIO), une société radiopharmaceutique au stade clinique qui développe une nouvelle classe de thérapies ciblées par radioligands alpha (ART), et 3B Pharmaceuticals GmbH (3BP), une société privée de biotechnologie qui développe des médicaments radiopharmaceutiques ciblés et des diagnostics pour des indications oncologiques, annoncent ce jour un accord mondial exclusif de licence et de recherche pour développer un ART peptidique avancé au stade préclinique, premier de sa catégorie, pour le traitement des tumeurs solides.
美國馬薩諸塞州劍橋和德國柏林,2024年11月14日 /PRNewswire/ -- ARTBIO, Inc. (ARTBIO)是一家臨床階段的放射藥物公司,開發一種新類的α放射配體靶向治療(ART),以及30億製藥公司(3BP),一家開發靶向放射藥物和腫瘤學診斷的私營生物技術公司,今天宣佈達成全球獨佔許可和研究協議,開發一種預臨床階段的先進肽類ART,這是該類別的首創,用於治療固體腫瘤。
Ce partenariat élargit le pipeline d'ARTBIO avec l'ajout d'un programme hautement différencié axé sur une nouvelle cible, la première de sa catégorie, qui est optimale pour la thérapie par radioligand alpha au 212Pb. Le 212Pb a un profil clinique idéal, bien adapté à ce programme, en raison de sa courte demi-vie et de son émission alpha unique qui délivre une énergie maximale dans les tumeurs.
該合作擴大了ARTBIO的產品線,新增一個高度差異化的項目,專注於新的靶點,這是該類別的第一個,最適合於212Pb的α放射配體療法。212Pb具有理想的臨床特徵,適合該項目,因其短半衰期和獨特的α輻射釋放能量,能夠最大限度地作用於腫瘤。
« L'acquisition par 3BP d'une licence pour ce programme pionnier s'inscrit dans notre mission qui consiste à aller au-delà du cancer de la prostate et à créer une toute nouvelle classe de thérapies susceptibles d'améliorer les résultats pour les patients atteints de nombreux types de cancer », déclare Emanuele Ostuni, Ph.D., CEO d'ARTBIO. « Nous pouvons atteindre cet objectif en nous attaquant à des cibles nouvelles pour les thérapies par radioligands. En associant l'expérience éprouvée de 3BP dans la découverte de peptides à notre leadership dans le développement d'ART 212Pb, nous sommes convaincus que nous pouvons identifier une nouvelle cible importante et apporter aux patients un bénéfice dont ils ont grandement besoin.
「3BP獲取這個開創性項目的許可證,符合我們的使命,即超越前列腺癌,創造一種全新的治療類別,以改善衆多癌症患者的結果,」ARTBIO首席執行官Emanuele Ostuni博士表示。「我們可以通過針對新的放射配體治療靶標來實現這一目標。結合3BP在肽發現方面的豐富經驗與我們在ARt 212Pb開發方面的領導地位,我們相信我們可以識別出一個重要的新靶標,併爲患者提供他們急需的益處。」
Le programme est prometteur pour toute une série d'indications de tumeurs solides pour lesquelles les patients ont un grand besoin d'alternatives et pour lesquelles les thérapies par radioligands ne sont pas actuellement utilisées en clinique ou à un stade de développement avancé. ARTBIO fera progresser le programme jusqu'au développement clinique, à partir de 2025, les deux entreprises apportant leur expertise respective pour optimiser le profil de la thérapie.
該項目在多種實體腫瘤指徵上展現出良好的前景,這些指徵的患者對替代方案有很大的需求,而放射性配體療法在臨床上或開發的高級階段尚未得到應用。ARTBIO將推動該項目的發展,計劃從2025年開始進入臨床開發,雙方公司將各自提供專業知識以優化治療方案。
« En combinant nos plateformes de découverte uniques et innovantes, nous redéfinissons les paradigmes de traitement des tumeurs solides », déclare le Dr Ulrich Reineke, directeur général de 3BP. « Notre vision commune et nos contributions complémentaires accéléreront le développement de ce traitement potentiellement transformateur pour les patients atteints de tumeurs solides. »
「通過結合我們獨特和創新的發現平台,我們正在重新定義實體腫瘤的治療範式,」3BP的總經理烏爾裏希·雷內克博士表示。「我們共同的願景和互補的貢獻將加速爲實體腫瘤患者開發這一潛在變革性治療。」
À propos d'ARTBIO
ARTBIO est une société radiopharmaceutique en phase clinique qui redéfinit les soins du cancer en créant une nouvelle classe de thérapies par radioligands alpha (ART). L'approche unique d'ARTBIO sélectionne l'isotope alpha-précurseur (212Pb) et les cibles spécifiques aux tumeurs pour créer des thérapies ayant un potentiel d'efficacité et d'innocuité très élevé. La technologie AlphaDirect de la société, une méthode d'isolation du 212Pb, permet une approche inédite de fabrication distribuée pour une production et une fourniture éprouvée d'ART. ARTBIO fait progresser plusieurs programmes en cours de développement, dont le principal, AB001, fait actuellement l'objet d'un premier essai chez l'humain. ARTBIO s'appuie sur un héritage scientifique de longue date, avec près d'un siècle de travaux pionniers en radiothérapie menés à l'Université d'Oslo et au Radium Hospital en Norvège. Pour plus d'informations, visitez le site et suivez-nous sur LinkedIn et Twitter.
關於ARTBIO
ARTBIO是一家處於臨床階段的放射藥物公司,通過創造一類新的α放射性配體療法(ART)來重新定義癌症護理。ARTBIO獨特的方法選擇α前驅體同位素(212Pb)和腫瘤特異性靶點,開發具有極高有效性和安全潛力的療法。該公司的AlphaDirect技術,一種212Pb的分離方法,使得分佈式製造成爲可能,從而實現ARt的高效生產和供應。ARTBIO正在推進多個正在開發的項目,其中主要的AB001目前正在進行首次人體試驗。ARTBIO依託於長期的科學遺產,擁有近一個世紀的放射治療先鋒研究,均在挪威奧斯陸大學和鐳醫院進行。有關更多信息,請訪問網站,並關注我們的LinkedIn和Twitter。
À propos de 3B Pharmaceuticals
3B Pharmaceuticals GmbH est une société allemande de biotechnologie qui développe des produits radiopharmaceutiques thérapeutiques et diagnostiques innovants pour des applications en oncologie. Grâce à sa plateforme technologique dédiée, 3BP a développé un vaste portefeuille de nouveaux composés qui s'attaquent à des cibles médicamenteuses innovantes ou établies pour délivrer des radioisotopes diagnostiques et thérapeutiques dans les tumeurs. La mission de l'entreprise est de promouvoir la norme de soins en oncologie de précision grâce à des solutions de médecine nucléaire innovantes qui répondent à des besoins médicaux non satisfaits. Pour plus d'informations sur 3B Pharmaceuticals, consultez le site .
關於30億製藥
30億製藥有限公司是一家德國生物技術公司,致力於開發用於腫瘤學應用的創新放射藥物治療和診斷產品。通過其專用技術平台,3BP開發了廣泛的新化合物組合,針對創新或已確立的藥物靶點,以向腫瘤輸送診斷和治療放射性同位素。公司的使命是通過創新的核醫學解決方案推動精確腫瘤學的護理標準,以應對未滿足的醫療需求。有關30億製藥的更多信息,請訪問網站。
ARTBIO, relations avec les médias
Marites Coulter
Tél : +1 415 819 2214
Email : [email protected]
ARTBIO,媒體關係
Marites Coulter
電話:+1 415 819 2214
媒體查詢:[email protected]
3B Pharmaceuticals, relations avec les médias
Dr Jan Michel
Director Finance & Corporate Development
Tél : +49 (30) 6392-4317
Fax : +49 (30) 6392-4316
E-mail : [email protected]
30億製藥,媒體關係
Jan Michel 博士
董事財務與企業發展
電話:+49 (30) 6392-4317
傳真:+49 (30) 6392-4316
電子郵件:[email protected]
Logo -
標誌 -
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。