Why Is Instacart Parent Maplebear Stock Sliding Today?
Why Is Instacart Parent Maplebear Stock Sliding Today?
Transaction revenue stood at $606 million (+12% year-over-year) and Advertising & other revenue of $246 million (+11% year-over-year).Maplebear Inc (NASDAQ:CART) shares are trading lower in premarket Wednesday after the company reported third-quarter financial results.
Maplebear Inc (納斯達克:CART)的股票在週三盤前交易中下跌，此前公司公佈了第三季度財務業績。
Revenue of $852.0 million exceeded the consensus of $844.1 million. EPS of 42 cents exceeded the consensus of 22 cents.
營業收入爲85200萬超出共識的84410萬。每股收益爲42美分，超出共識的22美分。
Gross transaction value was $8.30 billion in the quarter (+11% year-over-year), and orders came in at 72.9 million, up 10% year-over-year.
本季度的交易總值爲83億（同比增長11%），訂單量爲7290萬，同比增長10%。
Transaction revenue stood at $606 million (+12% year-over-year) and Advertising & other revenue of $246 million (+11% year-over-year).
交易收入爲60600萬（同比增長12%），廣告及其他收入爲24600萬（同比增長11%）。
Gross profit rose 14% year-over-year to $641 million, and adjusted EBITDA surged 39% year-over-year to $227 million in the quarter.
毛利潤同比增長14%，達64100萬，調整後的EBITDA同比激增39%，達22700萬。
As of September 30, cash and cash equivalents stood at $1.44 billion. As of the third quarter, the company cumulatively repurchased a total of $1.432 billion worth of shares. By September 30, there was $68 million remaining in buyback capacity. Additionally, the company announced a $250 million increase to its buyback program.
截至9月30日，現金及現金等價物爲14.4億。截至第三季度，公司累計回購了價值14.32億的股票。截至9月30日，回購能力中剩餘6800萬。此外，公司宣佈增加25000萬的回購計劃。
Outlook: Maplebear expects a fourth-quarter gross transaction value of $8.50 billion – $8.65 billion and adjusted EBITDA of $230 million – $240 million.
前景：Maplebear預計第四季度的交易總值爲85億至86.5億，調整後的EBITDA爲23000萬至24000萬。
The company noted that the GTV outlook represents year-over-year growth of 8% to 10% even as it compares against last year's strong holiday season, as it laps a meaningful sequential step up in incentive spend in the prior year quarter, and as it accounts for a small impact from Ahold Delhaize's recent outage given it powers deliveries for their owned and operated websites.
公司指出，GTV前景代表着同比增長8%到10%，即使是在與去年強勁的假日季節相比的情況下，因爲它經過了前一年季度的激勵支出顯著增長，並且考慮到Ahold Delhaize最近的停電對其擁有和運營的網站的交付影響較小。
Price Action: CART shares are down 6.91% at $45.00 premarket at the last check Wednesday.
價格動態：CARt股票在星期三盤前最後一次檢查時下跌6.91%，報45.00美元。
Image via Shutterstock
圖片來源：shutterstock
Read Next:
閱讀下一篇：
- Instacart Is Revolutionizing Groceries: Why It's Time to Invest
- Instacart正在革新雜貨行業：爲何是投資的時機。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
