Get Ready for Winter With 10 Barrel's 13th Annual Pray for Snow Party
Get Ready for Winter With 10 Barrel's 13th Annual Pray for Snow Party
Join 10 Barrel Brewing for a Free Community Event Celebrating the Snowboard Season with Live Music, Giveaways, and the Premiere of the "Beer Lodge" film at 10 Barrel's Winter Party
加入10桶啤酒廠參加免費社區活動,慶祝滑雪季節,現場音樂表演、贈品,以及在10桶啤酒廠冬季派對上首映"啤酒小木屋"電影
BEND, Ore., Nov. 13, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- 10 Barrel Brewing Co. ("10 Barrel Brewing" or "10 Barrel"), a pioneering craft brewery and subsidiary of Tilray Brands, Inc. (NASDAQ: TLRY and TSX: TLRY), is excited to announce the 13th Annual Pray for Snow Party, a free, all-ages event celebrating the festivities of the winter season, community, and of course, great beer.
美國俄勒岡州本德,2024年11月13日,(環球新聞社)-- 10桶啤酒廠("10桶啤酒廠"或"10桶"),一家開拓性的精釀啤酒廠,tilray brands, inc.(納斯達克:TLRY和TSX:TLRY)的全資子公司,很高興宣佈第13屆祈雪派對,這是一個免費的、適合所有年齡的活動,慶祝冬季的節日慶典、社區,當然還有美酒。
The event will take place in the evening from 5-10p.m. on Saturday, November 16, 2024, in Bend, Oregon, and promises an evening of excitement and entertainment for the whole community. Attendees can look forward to incredible live performances, numerous giveaways, and free board waxing provided by Powderhouse. Additionally, the event will feature local industry vendors and the highly anticipated premiere of 10 Barrel athletes' winter video project, "Beer Lodge."
此次活動將於2024年11月16日星期六晚上5點至10點在俄勒岡州本德舉行,承諾爲整個社區帶來一晚的激動與娛樂。參與者可以期待incredible的現場表演、衆多的贈品以及由Powderhouse提供的免費滑雪板打蠟。此外,活動還將展示當地行業板塊供應商和高度期待的10 Barrel運動員冬季視頻項目"啤酒小屋"的首映。
Key Event Highlights:
活動亮點:
- Live Music and DJs: Enjoy an eclectic mix of live performances and DJ sets that will keep the energy high throughout the day.
- Tons of Giveaways: Win amazing prizes from our sponsors and partners, including outdoor gear, apparel, and more.
- Free Board Waxing by Powderhouse: Get your gear ready for the slopes with complimentary board waxing services.
- Local Industry Vendors: Explore booths from local vendors showcasing the best in winter sports and outdoor recreation.
-
Jerry Costume Contest: Wear your best Jerry costume for a chance to win some sweet gear!
- 現場音樂和DJ:享受多樣化的現場表演和DJ演出,全天保持高能量。
- 大量贈品:贏得我們贊助商和合作夥伴提供的驚人獎品,包括戶外裝備、服裝等等。
- Powderhouse提供的免費滑雪板打蠟:爲滑雪做好準備,享受免費的滑雪板打蠟服務。
- 當地行業板塊供應商:探索來自當地供應商的展位,展示冬季運動和戶外娛樂的最佳產品。
- 傑瑞服裝比賽:穿上你最好的傑瑞服裝,有機會贏得一些優質的裝備!
Prinz Pinakatt, Chief Growth Officer of Tilray Beverages, said, "At 10 Barrel, we believe in bringing people together through our passion for beer and the outdoors. The Pray for Snow Party is a testament to our community spirit and love for winter sports. We're excited to celebrate this annual tradition with our fans and partners, and we can't wait for everyone to experience the magic of Beer Lodge."
Tilray Brands飲品的首席增長官Prinz Pinakatt表示:"在10 Barrel,我們相信通過對啤酒和戶外的熱情將人們聚集在一起。祈雪派對是我們社區精神和對冬季運動熱愛的見證。我們很高興能與我們的粉絲和合作夥伴共同慶祝這一年度傳統,迫不及待想讓每個人體驗啤酒小屋的魔力。"
10 Barrel Beer Lodge:
10 Barrel 啤酒小屋:
What happens when 10 Barrel Brewing rents a house in McCall, Idaho, and invites athletes, partners, and friends for 40 days of powder runs, cold ones, and general debauchery at Beer Lodge? The 'Beer Lodge' film recaps all the madness premiering exclusively at Pray for Snow on November 16th, and digitally at The Bomb Hole, on November 18, 2024. Follow the journey and join the excitement with our athletes
當10 Barrel Brewing在愛達荷州的麥考爾租下一個房子,並邀請運動員、合作伙伴和朋友們進行爲期40天的滑雪、啤酒和一般的放縱時,會發生什麼?電影《啤酒小屋》回顧了所有瘋狂的場面,專門在11月16日的"爲雪祈禱"上首映,並將於2024年11月18日在《炸彈洞》數字發佈。跟隨我們的運動員,體驗這次旅程和興奮。
About 10 Barrel Brewing
關於10 Barrel Brewing
10 Barrel Brewing was born out of the adventurous spirit of three friends who shared a love for beer and recreating outdoors. Based in Bend, Oregon, 10 Barrel Brewing's award-winning brew team is known for innovating high-quality craft beers while staying true to the brand's original mission statement — "Drink Beer Outside." The brewery embraces the "Optimistic Renegade" attitude, pushing boundaries and challenging conventions in the craft beer space.
10 Barrel Brewing誕生於三位熱愛啤酒和戶外活動的朋友的冒險精神。10 Barrel Brewing位於俄勒岡州本德,其屢獲獎項的釀酒團隊以創新高質量的精釀啤酒而聞名,同時也始終遵循品牌的初衷——「在戶外喝啤酒。」釀酒廠秉承「樂觀的叛逆者」的態度,突破界限,挑戰精釀啤酒領域的常規。
For further information about 10 Barrel Brewing Co. please visit 10 Barrel's website and follow @10barrelbrewing on Instagram.
有關10 Barrel Brewing Co.的更多信息,請訪問10 Barrel的網站,並在Instagram上關注@10barrelbrewing。
About Tilray Brands
關於Tilray Brands
Tilray Brands, Inc. ("Tilray") (Nasdaq: TLRY; TSX: TLRY), is a leading global lifestyle and consumer packaged goods company with operations in Canada, the United States, Europe, Australia, and Latin America that is leading as a transformative force at the nexus of cannabis, beverage, wellness, and entertainment, elevating lives through moments of connection. Tilray's mission is to be a leading premium lifestyle company with a house of brands and innovative products that inspire joy and create memorable experiences. Tilray's unprecedented platform supports over 40 brands in over 20 countries, including comprehensive cannabis offerings, hemp-based foods, and craft beverages.
Tilray Brands,Inc.(納斯達克:TLRY;TSX:TLRY)是一家領先的全球生活方式和消費品公司,在加拿大、美國、歐洲、澳大利亞和拉丁美洲設有業務,正成爲大麻、飲料、健康和娛樂交匯處的顛覆性力量,通過連接的時刻提升生活質量。Tilray的使命是成爲領先的高端生活方式公司,擁有一系列品牌和創新產品,激發快樂和創造難忘的體驗。Tilray前所未有的平台支持着全球20多個國家/地區的40多個品牌,包括全面的大麻產品、以大麻素爲基礎的食品以及手工飲品。
For more information on how we are elevating lives through moments of connection, visit Tilray.com and follow @Tilray on all social platforms.
要了解更多如何通過連接時刻提升生活品質的信息,請訪問Tilray.com並在所有社交平台上關注@Tilray。
Forward-Looking Statements
前瞻性聲明
Certain statements in this communication that are not historical facts constitute forward-looking information or forward-looking statements (together, "forward-looking statements") under Canadian and U.S. securities laws and within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, that are intended to be subject to the "safe harbor" created by those sections and other applicable laws. Forward-looking statements can be identified by words such as "forecast," "future," "should," "could," "enable," "potential," "contemplate," "believe," "anticipate," "estimate," "plan," "expect," "intend," "may," "project," "will," "would" and the negative of these terms or similar expressions, although not all forward-looking statements contain these identifying words. Certain material factors, estimates, goals, projections, or assumptions were used in drawing the conclusions contained in the forward-looking statements throughout this communication. Forward-looking statements include statements regarding our intentions, beliefs, projections, outlook, analyses, or current expectations. Many factors could cause actual results, performance, or achievement to be materially different from any forward-looking statements, and other risks and uncertainties not presently known to the Company or that the Company deems immaterial could also cause actual results or events to differ materially from those expressed in the forward-looking statements contained herein. For a more detailed discussion of these risks and other factors, see the most recently filed annual information form of Tilray and the Annual Report on Form 10-K (and other periodic reports filed with the SEC) of Tilray made with the SEC and available on EDGAR. The forward-looking statements included in this communication are made as of the date of this communication and the Company does not undertake any obligation to publicly update such forward-looking statements to reflect new information, subsequent events, or otherwise unless required by applicable securities laws.
本通信中的某些不是歷史事實的聲明構成前瞻信息或前瞻性陳述(合稱爲「前瞻性陳述」),受加拿大和美國證券法以及1933年修正的證券法第27A條和1934年修正的證券交易法第21E條的規定,旨在受那些條款和其他適用法律規定下的「安全港」之設立。雖然並非所有前瞻性陳述都包含這些識別字眼,但前瞻性陳述可以通過諸如「預測」、「未來」、「應該」、「可能」、「啓用」、「潛在」、「考慮」、「相信」、「預計」、「估計」、「計劃」、「期望」、「打算」、「可能」、「項目」、「將」、「將要」或這些詞的否定形式之類的字眼來識別。在整個本通信中得出前瞻性陳述的結論時,使用了某些重要因素、估計、目標、投射或假設。前瞻性陳述包括關於我們的意圖、信念、投射、展望、分析或目前的預期的聲明。許多因素可能導致實際結果、表現或成就與任何前瞻性陳述有實質不同,而其他風險和不確定因素目前未知或被認爲非實質性的,也可能導致實際結果或事件與包含在此處的前瞻性陳述中所表達的有所不同。有關這些風險和其他因素的更詳細討論,請參見Tilray最近提交的年度信息形式以及在美國證券交易委員會提交的10-K年度報告(和其他定期報告),並在EDGAR上查看。本通信所包含的前瞻性陳述是在本通信的日期做出,並且該公司不承擔任何公開更新此類前瞻性陳述以反映新信息、後續事件或其他情況,除非適用證券法要求。
For further information, please contact:
如需更多信息,請聯繫:丹·努恩(Dan Noone)
Media: news@tilray.com
Investors: investors@tilray.com
媒體:news@tilray.com
投資者:investors@tilray.com
A photo accompanying this announcement is available at
此公告附帶的照片
譯文內容由第三人軟體翻譯。