New GSK-sponsored Survey Reveals Unique Gaps in Care and Support Facing Patients With Gynaecologic Cancers
New GSK-sponsored Survey Reveals Unique Gaps in Care and Support Facing Patients With Gynaecologic Cancers
- Survey of 800+ patients globally underscores key challenges in accessing care, understanding biomarker testing, post-diagnosis emotional health and patient support
- GSK's Your Cancer Is Our Challenge will raise awareness of barriers and inspire future solutions to address them, beyond treatment
- 全球800多名患者的調查凸顯了獲取護理、理解生物標誌檢測、診斷後的情緒健康和患者支持等關鍵挑戰
- 葛蘭素史克(GSK)的《您的癌症是我們的挑戰》將提高人們對障礙的認識,並激勵未來的解決方案,以超越治療
GSK plc (LSE/NYSE: GSK) today announced the results of a GSK-sponsored multinational survey designed to raise awareness of challenges that people with gynaecologic cancers may experience. The survey, which was conducted by The Harris Poll and included responses from 818 participants from 10 countries who have been affected by endometrial, ovarian, cervical, vaginal, and/or vulvar cancers, found that 73% of patients did not feel empowered to overcome their cancers, and 78% of patients experienced challenges in accessing the treatment they need. The survey also identified opportunities for more comprehensive patient support, such as greater understanding of biomarker testing to inform treatment and emotional health resources.
葛蘭素史克股份有限公司(LSE/NYSE:GSK)今天宣佈了由GSK贊助的一項旨在增加人們對婦科癌症患者可能面臨的挑戰意識的跨國調查結果。該調查由賀錦麗民意調查機構進行,涵蓋了來自10個國家的818位患有子宮內膜癌、卵巢癌、宮頸癌、陰道癌和/或外陰癌的受訪者。調查發現,73%的患者感到無力克服他們的癌症,78%的患者在獲取所需治療方面遇到了挑戰。調查還識別出更全面的患者支持的機會,例如更好地理解生物標誌檢測以指導治療和情緒健康資源。
This survey supports the launch of Your Cancer Is Our Challenge, GSK's multi-year, integrated initiative that aims to uncover and address gaps and barriers faced by patients with gynaecologic cancers and create solutions to drive progress—beyond treatment. These results represent the first stage of the programme; the second stage will announce specific actions informed by these findings to help better assist patients throughout their cancer journey.
這項調查支持了葛蘭素史克發起的「您的癌症是我們的挑戰」活動,這是一項爲期多年的綜合倡議,旨在發現和解決患有婦科癌症的患者所面臨的差距和障礙,並創造解決方案推動進展—超越治療。這些結果代表了該計劃的第一階段;第二階段將根據這些發現宣佈具體行動,以更好地幫助患者度過他們的癌症旅程。
Nina Mojas, Senior Vice President, Oncology Global Product Strategy, GSK, said: "At GSK, we continue to develop new therapies for patients with gynaecologic cancers, yet we know there are also significant needs that treatment alone won't address. The Your Cancer Is Our Challenge programme is using real-world insights to show gaps and barriers in care, knowledge and support that will inspire future solutions that aim to address those challenges and improve patients' lives."
葛蘭素史克(GSK)腫瘤全球產品戰略高級副總裁尼娜·莫亞斯表示:「在葛蘭素史克,我們繼續爲患有婦科癌症的患者開發新療法,但我們知道治療本身無法解決的需求也是巨大的。《您的癌症是我們的挑戰》項目正利用現實世界的見解,展示護理、知識和支持中的差距和障礙,以激發未來解決方案,旨在解決這些挑戰並改善患者的生活。」
Jennifer Garam, ovarian cancer survivor, said: "Being diagnosed with a gynaecologic cancer, such as ovarian cancer, impacts every aspect of your life. Beyond medical treatment, patients with gynaecologic cancers have many other needs that also have to be addressed, such as access to information, resources and the right psychosocial support. GSK's Your Cancer Is Our Challenge is an important step forward in identifying these key challenges and barriers—so they can be addressed and overcome."
卵巢癌倖存者詹妮弗·加蘭表示:「被診斷爲患有婦科癌症,如卵巢癌,會影響生活的方方面面。除了醫療治療外,患有婦科癌症的患者還有許多其他需求需要解決,如獲取信息、資源和正確的心理社會支持。葛蘭素史克的《您的癌症是我們的挑戰》是在識別這些關鍵挑戰和障礙上邁出的重要一步—以便能夠加以解決。」
Survey findings revealed unmet needs and barriers in patient care, offering actionable insights to improve the patient experience, based on the following overarching themes:
調查結果揭示了患者護理中的未滿足需求和障礙,基於以下主題提供了可操作的見解,以改善患者體驗。
-
Gaps in knowledge related to treatment:
- Most respondents (89%) wanted to know more about what types of test options (e.g., biomarker testing, tumour genetic testing, genomic profile testing, etc.) are available to inform their treatment.
-
Emotional burden of treatment and care:
- While 91% of patients who received treatment felt they are receiving the best treatment possible for their gynaecologic cancer, 73% of all patients surveyed did not feel empowered to overcome their diagnosis.
-
Barriers to care:
- 78% of patients reported challenges in accessing the treatment they need, with appointment availability (36%) being a top barrier. Common reasons for challenges in attending appointments were: the need to manage day-to-day responsibilities (25%), difficulty managing the required paperwork (24%), or not feeling well enough to leave the house (23%).
-
Low utilisation of patient support groups:
- Participation in support groups was low, with only 25% of respondents citing they participated in a support group, while even fewer (14%) stated that they had found a cancer support group that had been helpful in navigating their experience.
- 治療相關知識方面存在的差距:
- 大多數受訪者(89%)希望了解更多關於什麼類型的檢測選項(例如生物標誌物檢測、腫瘤基因檢測、基因組篩查等)可供選擇,以指導他們的治療。
- 治療和護理的情感負擔:
- 雖然91%接受治療的患者認爲他們正在接受最佳的治療,用於其婦科癌症,但調查的所有患者中,73%的人覺得自己沒有能力克服診斷。
- 護理障礙:
- 78%的患者報告了獲得需要的治療存在挑戰,其中約有36%的挑戰來自預約的可用性。無法如約就診的常見原因包括:需要處理日常責任(25%)、難以處理所需的文件工作(24%)或狀態不佳無法離開家(23%)。
- 患者支持團體的低利用率:
- 參加支持團體的人數很少,只有25%的受訪者表示他們參加了支持團體,而只有更少的人(14%)表示他們找到了一個對他們在應對癌症經歷中有幫助的癌症支持團體。
Mary Eiken, Chief Executive Officer, International Gynecologic Cancer Society, said: "These findings highlight the pressing need for better access to comprehensive care and clear information for patients with gynaecologic cancers, as many face barriers beyond treatment—such as understanding their options, accessing meaningful support networks and managing the daily realities of their diagnosis. GSK's Your Cancer Is Our Challenge initiative is an important programme working to address these barriers and improve support available to patients with gynaecologic cancers worldwide."
國際婦科癌症學會首席執行官瑪麗·艾肯表示:「這些調查結果突顯了提供更全面護理和清晰信息給患有婦科癌症的患者的迫切需求,因爲許多人面臨除治療之外的障礙,比如了解他們的選擇、獲得有意義的支持網絡以及管理診斷的日常現實。GSK的『您的癌症是我們的挑戰』倡議是一個重要的計劃,致力於解決這些障礙,並改善全球患有婦科癌症的患者可獲得的支持。」
More information about Your Cancer Is Our Challenge and the survey is available in this article. In addition, a detailed list of key survey findings is available on GSK.com.
有關『您的癌症是我們的挑戰』和該調查的更多信息,請參閱本文。此外,GSK網站上提供了詳細的關鍵調查結果列表。
About the Your Cancer Is Our Challenge survey
關於『您的癌症是我們的挑戰』調查
The research was conducted online by The Harris Poll on behalf of GSK among 818 adult women ages 18+ who have been diagnosed with ovarian, uterine/endometrial/womb, cervical, vulvar, and/or vaginal cancer, residing in Brasil (n=51), France (n=100), Germany (n=105), Greece (n=50), Italy (n=105), Poland (n=50), Spain (n=100), Türkiye (n=50), the United Kingdom (n=105), and the United States (n=102). The survey was conducted 13 March 2024 – 12 May 2024. Individual country results are not weighted and therefore only representative of the individuals surveyed. Total global data are weighted across countries equally. For this study, the total sample data are accurate to within + 3.6 percentage points using a 95% confidence level. This credible interval will be wider among subsets of the surveyed population of interest.
此研究由The Harris Poll代表GSK在網上進行,調查了818名年齡在18歲及以上、被診斷患有卵巢、子宮/子宮內膜/宮頸、外陰、陰道癌症的女性,居住在巴西(51例)、法國(100例)、德國(105例)、希臘(50例)、意大利(105例)、波蘭(50例)、西班牙(100例)、土耳其(50例)、英國(105例)和美國(102例)。調查時間爲2024年3月13日至2024年5月12日。個別國家的結果未加權,因此僅代表受訪者的意見。全球總體數據在各國之間均有權重。對於這項研究,總樣本數據的準確性在95%的置信水平下爲±3.6個百分點。在受調查人群的子集中,這個可信區間將更加寬泛。
GSK in oncology
GSK在腫瘤學領域
Oncology is an emerging therapeutic area for GSK where we are committed to maximising patient survival with a current focus on haematologic malignancies, gynaecologic cancers and other solid tumours through breakthroughs in immuno-oncology and tumour-cell targeting therapies.
腫瘤學是GSK的新興治療領域,我們致力於通過免疫腫瘤學和瘤細胞靶向療法的突破,最大限度地提高患者的生存率,目前重點關注造血惡性腫瘤、婦科癌症和其他實體腫瘤。
About GSK
關於GSK
GSK is a global biopharma company with a purpose to unite science, technology, and talent to get ahead of disease together. Find out more at gsk.com.
GSK是一家全球生物醫藥公司,其目的是通過聯合科學、技術和才華於疾病之前獲得優勢。詳情請訪問gsk.com。
Cautionary statement regarding forward-looking statements
關於前瞻性聲明的警告聲明
GSK cautions investors that any forward-looking statements or projections made by GSK, including those made in this announcement, are subject to risks and uncertainties that may cause actual results to differ materially from those projected. Such factors include, but are not limited to, those described under Item 3.D "Risk factors" in GSK's Annual Report on Form 20-F for 2023, and GSK's Q3 Results for 2024.
GSK提醒投資者,GSK提出的任何前瞻性聲明或預測,包括在本公告中提出的內容,都可能受到可能導致實際結果與預期有很大不同的風險和不確定性的影響。這些因素包括但不限於2023年GSK形式20-F年度報告的第3.D條款"風險因素"中描述的因素,以及2024年GSK第三季度業績。
譯文內容由第三人軟體翻譯。