share_log

World Record Holder Chad Caruso Shares His Unforgettable Skateboarding Trek Across the U.S. in "Pushing Through America"

World Record Holder Chad Caruso Shares His Unforgettable Skateboarding Trek Across the U.S. in "Pushing Through America"

世界紀錄保持者Chad Caruso分享了他在《Pushing Through America》中穿越美國的難忘滑板越野之旅
PR Newswire ·  11/12 21:53

Experience the Unfiltered Highs and Lows of Caruso's Skateboarding Feat with a Foreword by Legendary Tony Hawk

體驗卡魯索滑板特技的起起伏伏,並由傳奇託尼·霍克(Tony Hawk)撰寫序言

LINDENHURST, N.Y., Nov. 12, 2024 /PRNewswire/ -- Professional skateboarder and content creator Chad Caruso has announced the release of his highly anticipated photo book, Pushing Through America, featuring a foreword by skateboarding icon Tony Hawk. The book offers a vivid, behind-the-scenes look at Caruso's Guinness World Record-setting journey as he skateboarded across the United States, spanning 3,000 miles of terrain and countless personal challenges. Pushing Through America is now available for pre-order and will officially release on 11/19/24.

紐約林登赫斯特,2024年11月12日 / PRNewswire / - 職業滑板運動員和內容創作者查德·卡魯索(Chad Caruso)宣佈推出備受期待的攝影書《推動美國》,並由滑板 icon 託尼·霍克(Tony Hawk)撰寫序言。該書生動地揭示了卡魯索在跨越美國、橫穿3000英里地形和無數個人挑戰的旅程中創造吉尼斯世界紀錄的幕後故事。《推動美國》現已可預訂,將於24年11月19日正式發佈。

Photo - Josh Katz
照片 - 喬什·卡茨(Josh Katz)
Photo - Josh Katz
照片 - Josh Katz

With over 300 full-color images and personal reflections, Pushing Through America captures the day-to-day realities of Caruso's journey, from encounters with local supporters to the mental and physical resilience required to cross the country on a skateboard. This collection provides readers an unfiltered view of Caruso's incredible journey, sharing both the highs and lows that accompanied each push forward.

《推動美國》收錄了300多張全綵照片和個人反思,展現了卡魯索旅程的日常現實,從與當地支持者的交往到通過滑板穿越整個國家所需的精神和身體韌性。這個收藏品向讀者展示了卡魯索不可思議的旅程,分享了伴隨每一次推動的起起伏伏。

Highlighting his legendary career in skateboarding, Tony Hawk has endorsed Pushing Through America with a foreword, connecting deeply with Caruso's determination and mindset. Hawk shared, "Skateboarding is lucky to have him," a sentiment that speaks to their shared ethos of pushing boundaries. Hawk, who hosted Chad on his podcast Hawk vs Wolf, now displays Caruso's well-worn skateboard in his personal collection, understanding the symbolic significance of the single board that carried Caruso across the country.

突顯他在滑板運動中的傳奇生涯,託尼·霍克通過序言爲《推動美國》背書,深深地與卡魯索的決心和心態相連。 霍克分享道:「滑板運動有他真是太幸運了,」這一說法表達了他們共同推動界限的共同信念。霍克曾在他的播客Hawk vs Wolf上邀請卡魯索,現在在他的個人收藏中展示了卡魯索用來穿越整個國家的舊滑板,理解了這塊單板的象徵意義。

Some of the unique and memorable moments captured in Pushing Through America include:

《推動美國》中包括一些獨特而令人難忘的時刻:

  • A gear layout for the journey – showcasing the essentials that supported Caruso's trek
  • Skating alone through 120+ miles of wilderness – an extraordinary test of endurance and resolve
  • Unexpected animal encounters – unforgettable moments with everything from insects to wildlife
  • Pushing up the Guadalupe Mountains – one of the most physically demanding parts of his journey
  • Skating in front of iconic American landmarks – celebrating the beauty and diversity of America's landscape
  • 旅程的裝備佈局 - 展示支持卡魯索探險的必需品
  • 獨自滑過超過120英里的荒野—一次極具耐力和決心的非凡考驗
  • 意想不到的動物相遇—與從昆蟲到野生動物的難忘時刻
  • 攀登瓜達盧佩山脈—他旅程中最具身體要求的部分之一
  • 在標誌性的美國地標前溜冰—慶祝美國景觀的美麗和多樣性

"Skateboarding across America changed my life, and I wanted to capture that experience in a way that would inspire others to push past their own limits," says Chad Caruso. "Having Tony Hawk write the foreword was an incredible honor, and I hope this book encourages readers to take on their own challenges, whatever they may be."

「滑過美國改變了我的人生,我希望以一種能激勵他人突破自己極限的方式來捕捉那種經歷,」Chad Caruso說道。「由託尼·霍克寫序言是一種難得的榮譽,我希望這本書能鼓勵讀者接受他們自己的挑戰,無論這些挑戰是什麼。」

Pushing Through America is set to resonate with a wide audience—from hardcore skaters to those passionate about endurance sports and personal growth. Pre-order Pushing Through America here today to embark on this one-of-a-kind journey of determination and discovery.

《穿越美國》將激勵各種受衆—從極限滑板愛好者到熱愛耐力體育和個人成長的人。立即在這裏預訂《穿越美國》,踏上這場獨一無二的決心與發現之旅。

About Chad Caruso

關於Chad Caruso

Chad Caruso is a professional skateboarder, YouTube creator, and world record holder known for his endurance-based skateboarding feats. Caruso has built a dedicated following through his commitment to pushing physical and mental boundaries in both skateboarding and content creation.

Chad Caruso是一位專業滑板運動員、YouTube創作者和世界紀錄保持者,以其以耐力爲基礎的滑板壯舉而聞名。Caruso通過致力於在滑板和內容創作中突破身體和心理界限而建立了忠實的粉絲群。

Contact:

聯繫方式:

Chad Caruso
Phone: 631-867-6624
Email: [email protected]
Website:

查德·卡魯索
電話:631-867-6624
郵箱:[email protected]
網站:

SOURCE Chad Caruso

消息來源:查德·卡魯索

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞發佈室&

Influencers
影響力人士
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
Opted In
GET STARTED
開始使用

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論