share_log

Cumulus Media Saginaw's The Rock Station Z93 and PD Matt Bingham Break Mid-Michigan Fundraising Record for the American Cancer Society's Annual Men Wear Pink Campaign to Fight Breast Cancer

Cumulus Media Saginaw's The Rock Station Z93 and PD Matt Bingham Break Mid-Michigan Fundraising Record for the American Cancer Society's Annual Men Wear Pink Campaign to Fight Breast Cancer

積雲媒體薩格諾的搖滾電臺Z93和節目總監馬特·賓厄姆爲美國癌症協會年度男士穿粉紅活動創下中密歇根地區籌款紀錄,以支持乳腺癌防治。
積雲媒體 ·  2024/11/11 13:00

SAGINAW, MI – November 11, 2024 – Cumulus Media (NASDAQ: CMLS) announces that Saginaw, MI, Rock station Z93 (WKQZ-FM) and Z93 Program Director Matt Bingham have raised over $30,000 in community donations during the American Cancer Society's Men Wear Pink annual fundraising campaign. All funds raised benefit the American Cancer Society in Mid-Michigan and the fight against breast cancer. Z93 set a new fundraising record for Mid-Michigan, landing Bingham and the station in the Top 30 Men Wear Pink ambassadors nationwide. Together, they have participated in Men Wear Pink for the last six years, raising a total of more than $90,000, which helps fuel a live 24/7 helpline for answers and support, breakthrough breast cancer research, and much more.

密歇根州Saginaw – 2024年11月11日 – 積雲媒體(納斯達克股票代碼: CMLS)宣佈,位於密歇根州Saginaw的搖滾電臺Z93(WKQZ-FM)和Z93節目總監Matt Bingham在美國癌症協會的Men Wear Pink年度籌款活動中籌集了超過30,000美元的社區捐款。所有籌集的資金將用於支持密歇根中部的美國癌症協會,以及抗擊乳腺癌。Z93爲密歇根中部創下了新的籌款紀錄,使Bingham和該電臺躋身全國Men Wear Pink大使前30名。他們共同參與Men Wear Pink活動已有六年,共籌集了超過90,000美元,用於支持24/7全天候熱線提供答案和支持,推動乳腺癌研究等衆多工作。

Matt Bingham, Z93 Program Director and Co-Host, "The Morning After with Matt and Adam," said: "It's tough to put into words how much it means to set a new record in Mid-Michigan of $30,025 raised through Men Wear Pink for the American Cancer Society, but I know I couldn't have done it on my own. We would not have surpassed our goal without the help of both our listeners and the countless local businesses that offered up fundraising opportunities. It truly was a team effort and I'm excited to see how much we can raise next year!'

Z93節目總監兼聯合主持人Matt Bingham在《早間之後與馬特和亞當》節目中表示:「很難用言語表達新一輪在密歇根中部籌集的30,025美元對美國癌症協會Men Wear Pink活動的重要性,但我知道如果沒有大家的幫助,我無法取得這一成就。沒有廣大聽衆和數不清的地方企業提供的籌款機會,我們不可能超過我們的目標。這真的是一項團隊努力,我很期待明年我們能籌集多少資金!」

Ashley Wellman, Senior Development Manager, Michigan, for the American Cancer Society, said: 'We are so thankful for everything that Matt Bingham and the Z93 team have done during their Men Wear Pink campaign over the last six years! Each year, Matt has set a new standard and been able to increase his fundraising totals from the year before, while engaging new people in the community. The team at Z93 has been instrumental in helping the American Cancer Society not only raise life-saving funds but also create more awareness around life-saving cancer screenings, resources, and patient support programs. He has been able to help us reach a wider audience then we would have been able to do on our own."

美國癌症協會密歇根州高級發展經理Ashley Wellman表示:「在過去的六年裏,我們非常感謝Matt Bingham和Z93團隊在Men Wear Pink活動中所做的一切!每年,Matt都設立了新的標準,並且成功地增加了他的籌款總額,同時能夠吸引社區新人蔘與。Z93團隊在幫助美國癌症協會籌集資金的同時,也對救生利的癌症篩查、資源和患者支持項目創建更多意識起到了關鍵作用。他已經幫助我們觸及更廣泛的受衆,這是我們自己無法做到的。」

Wellman added: "You can tell that Matt and the team at Z93 have created amazing longstanding relationships with listeners and businesses in the area. We are so grateful to work with such generous supporters of the American Cancer Society, who understand our mission to end cancer as we know it, for everyone."

Wellman補充道:「從Matt和Z93團隊與聽衆以及當地企業建立的長久關係可以看出,他們在該地區已經樹立良好形象。我們非常感激能夠與這些慷慨支持美國癌症協會的人合作,他們理解我們的使命是爲了終結所有人所認識的癌症。」

To donate to Matt Bingham and Z93's continued Men Wear Pink fundraising effort for the American Cancer Society, please visit: .

要爲Matt Bingham和Z93持續的男士穿粉紅色爲美國抗癌協會籌款活動捐款,請訪問:

For more information or to stream Z93, visit: .

獲取更多信息或收聽Z93,請訪問:

About Cumulus Media

關於積雲媒體

Cumulus Media (NASDAQ: CMLS) is an audio-first media company delivering premium content to over a quarter billion people every month — wherever and whenever they want it. Cumulus Media engages listeners with high-quality local programming through 400 owned-and-operated radio stations across 84 markets; delivers nationally-syndicated sports, news, talk, and entertainment programming from iconic brands including the NFL, the NCAA, the Masters, Infinity Sports Network, AP News, the Academy of Country Music Awards, and many other world-class partners across more than 9,800 affiliated stations through Westwood One, the largest audio network in America; and inspires listeners through the Cumulus Podcast Network, its rapidly growing network of original podcasts that are smart, entertaining and thought-provoking. Cumulus Media provides advertisers with personal connections, local impact and national reach through broadcast and on-demand digital, mobile, social, and voice-activated platforms, as well as integrated digital marketing services, powerful influencers, full-service audio solutions, industry-leading research and insights, and live event experiences. Cumulus Media is the only audio media company to provide marketers with local and national advertising performance guarantees. For more information visit .

積雲媒體(納斯達克:CMLS)是一家以音頻爲主的媒體公司,每月向超過25億人提供優質內容,隨時隨地都能獲取。積雲媒體通過擁有和運營的400家廣播電臺覆蓋84個市場,爲聽衆提供高質量的本地節目;通過美國帶有傳播許可的體育、新聞、脫口秀和娛樂節目,來自具有標誌性品牌的NFL、NCAA、大師賽、Infinity Sports Network、AP新聞、鄉村音樂學院獎以及其他在美國超過9800個附屬電臺的世界一流合作伙伴;並通過積雲播客網絡激發聽衆,這是一個快速增長的原創播客網絡,內容既聰明、有趣又發人深省。積雲媒體通過廣播和點播數字、移動、社交和語音激活平台,以及綜合數字營銷服務、有影響力的意見領袖、全方位音頻解決方案、行業領先的研究與見解,以及現場活動體驗,爲廣告商提供個性化聯繫、本地影響力和全國覆蓋。積雲媒體是唯一一家向營銷人員提供本地和全國廣告績效保證的音頻媒體公司。更多信息請訪問。

Contact: Lisa Dollinger, Dollinger Strategic Communication for Cumulus Media, 512.633.4084, lisa@dollcomm.com.

聯繫人:Lisa Dollinger,Dollinger Strategic Communication爲Cumulus Media提供服務,電話:512.633.4084,lisa@dollcomm.com。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論