share_log

Singtel Expands Its Suite of Quantum-safe Offerings to Protect Enterprises Against Cyber Attacks

Singtel Expands Its Suite of Quantum-safe Offerings to Protect Enterprises Against Cyber Attacks

新電信擴展其量子安全解決方案套件,以保護企業免受網絡攻擊

Singapore, 11 November 2024 – Singtel today announced that it will be enhancing its suite of quantum-safe offerings to help enterprises fortify their defenses against cyber threats and scale more securely in the quantum age. This involves integrating Post-Quantum Cryptography (PQC) technology, which is algorithms engineered to resist the computational power of attacks from quantum computers, from leading cybersecurity solutions providers, Palo Alto Networks and Fortinet, into Singtel's nationwide Quantum Safe Network (QSN).

新加坡,2024年11月11日——新加坡電信今天宣佈,它將增強其量子安全產品套件,以幫助企業加強對網絡威脅的防禦,並在量子時代更安全地擴大規模。這涉及將來自領先的網絡安全解決方案提供商帕洛阿爾託網絡和Fortinet的後量子密碼學(PQC)技術整合到新加坡電信的全國量子安全網絡(QSN)中,該算法旨在抵禦來自量子計算機的攻擊的計算能力。

As part of the collaboration, Palo Alto Networks will protect against quantum threats with a PQC IPSec (Internet Protocol Security) virtual private network (VPN), using the new post-quantum encryption standards established by the United States National Institute of Standards and Technology for secure data transmission and authentication. Fortinet's quantum-compatible solutions will integrate PQC and Quantum Key Distribution (QKD), which is a secure method for distributing encryption keys only known between shared parties, to support the development of a secure, scalable, and commercially viable QSN for Singtel. Singtel will leverage Fortinet's quantum-resistant PQC software, hardware encryptors, and advanced platforms to build robust quantum-safe architectures and solutions tailored for enterprise needs. Together, these partnerships will ensure that encryption keys remain secure across diverse applications, including identity, mobility, and authentication services – creating a more resilient defense for enterprises against cyber threats. More details on these partnerships can be found in Annex 1.

作爲合作的一部分,Palo Alto Networks將使用美國國家標準與技術研究所制定的用於安全數據傳輸和身份驗證的新後量子加密標準,通過PQC IPsec(互聯網協議安全)虛擬專用網絡(VPN)防範量子威脅。Fortinet的量子兼容解決方案將集成PQC和量子密鑰分發(QKD),這是一種分發僅在共享方之間已知的加密密鑰的安全方法,以支持新加坡電信開發安全、可擴展且商業上可行的QSN。新加坡電信將利用Fortinet的抗量子PQC軟件、硬件加密器和高級平台來構建強大的量子安全架構和爲企業需求量身定製的解決方案。這些合作伙伴關係將共同確保加密密鑰在包括身份、移動和身份驗證服務在內的各種應用程序中保持安全,從而爲企業抵禦網絡威脅提供更具彈性的防禦。有關這些夥伴關係的更多詳情見附件1。

Mr Keith Leong, Managing Director, Enterprise, Singtel Singapore, said, "Quantum computing presents a significant threat to traditional encryption methods, and has the potential to disrupt our digital economy by potentially decrypting sensitive data, exposing businesses to significant risks. The addition of Palo Alto Network and Fortinet's enhanced software solutions to our QSN ensures our enterprise customers get more industry-leading choices to secure their business against both current and future quantum threats, regardless of their hardware requirements. We encourage enterprises to take the necessary steps to secure their critical assets sooner rather than later."

新加坡新加坡電信企業董事總經理Keith Leong先生表示:「量子計算對傳統加密方法構成重大威脅,並有可能通過解密敏感數據來破壞我們的數字經濟,使企業面臨重大風險。將Palo Alto Network和Fortinet的增強軟件解決方案添加到我們的QSN中,可確保我們的企業客戶獲得更多行業領先的選擇,以保護其業務免受當前和未來的量子威脅,無論他們的硬件要求如何。我們鼓勵企業採取必要措施,儘早保護其關鍵資產。」

" The addition of Palo Alto Network and Fortinet's enhanced software solutions to our QSN ensures our enterprise customers get more industry-leading choices to secure their business against both current and future quantum threats, regardless of their hardware requirements."

「將Palo Alto Network和Fortinet的增強軟件解決方案添加到我們的QSN中,可確保我們的企業客戶獲得更多行業領先的選擇,以保護其業務免受當前和未來的量子威脅,無論他們的硬件要求如何。」

Keith Leong,
Managing Director, Enterprise,
Singtel Singapore

Keith Leong,
企業董事總經理,
新加坡新加坡電信

Mr Steven Scheurmann, Regional Vice President of Palo Alto Networks in ASEAN, said, "Quantum computing represents a revolutionary technology that promises tremendous advancements but also introduces potential risks, especially for data security. At Palo Alto Networks, we are committed to helping enterprises prepare for this future. By integrating our quantum-resistant VPN solutions with Singtel's Quantum-Safe Network, we're ensuring that customers can safeguard critical data against both current threats and encryption-breaking capabilities of future quantum computers. It's essential to take action today to secure tomorrow's digital landscape and we are proud to be part of Singtel's efforts to lead in this space."

東盟帕洛阿爾託網絡區域副總裁史蒂芬·舒爾曼表示:「量子計算是一項革命性的技術,它有望取得巨大進步,但也帶來了潛在的風險,尤其是對數據安全而言。在帕洛阿爾託網絡,我們致力於幫助企業爲未來做好準備。通過將我們的抗量子VPN解決方案與新加坡電信的量子安全網絡集成,我們確保客戶能夠保護關鍵數據免受當前威脅和未來量子計算機的加密破解能力的侵害。今天必須採取行動來保護未來的數字格局,我們很自豪能夠參與新加坡電信在這一領域的領導地位。」

Ms Jess Ng, Country Head, Singapore and Brunei, Fortinet: "As quantum computing evolves, so must our approach to cybersecurity. Fortinet is proud to collaborate with Singtel to strengthen the nation's defenses against emerging threats. By integrating Post-Quantum Cryptography (PQC) and Quantum Key Distribution (QKD) into Singtel's Quantum-Safe Network, building hybrid architecture, and leveraging quantum-safe solutions, we are helping enterprises stay ahead of future risks. Through the development of industrial and government use cases, we are committed to building a foundation for a more resilient and secure digital future."

Fortinet新加坡和文萊國家負責人Jess Ng女士表示:「隨着量子計算的發展,我們的網絡安全方法也必須發展。Fortinet很榮幸能與新加坡電信合作,加強國家對新興威脅的防禦。通過將後量子密碼學(PQC)和量子密鑰分發(QKD)集成到新加坡電信的量子安全網絡,構建混合架構並利用量子安全解決方案,我們正在幫助企業領先於未來的風險。通過開發工業和政府用例,我們致力於爲更具彈性和安全的數字未來奠定基礎。」

Building a robust Quantum-Safe Network

建立強大的量子安全網絡

Following the Infocomm Media Development Authority's appointment last year to develop a nationwide QSN to fortify Singapore's resilience against quantum threats, Singtel launched the nation's first QSN with global leader in quantum-safe cryptographic solutions, ID Quantique (IDQ).

繼去年Infocomm媒體發展局被任命開發一個全國性的QSN以增強新加坡抵禦量子威脅的能力之後,新加坡電信與量子安全加密解決方案的全球領導者ID Quantique(IDQ)共同推出了該國第一個QSN。

IDQ recently released a comprehensive and field-proven quantum-safe key exchange platform, Clarion KX, to manage hybrid cryptography on the network and facilitate large scale deployments of integrated quantum-safe networks. By hybridising PQC algorithm-based encryption and quantum physics-based communication security, Clarion KX ensures a highly secure quantum key distribution across Singtel's QSN locations and provides enterprises with a cost-effective solution for long-term quantum-resilience of their core networks.

IDQ 最近發佈了一個全面且經過現場驗證的量子安全密鑰交換平台 Clarion KX,用於管理網絡上的混合加密,促進集成量子安全網絡的大規模部署。通過混合基於PQC算法的加密和基於量子物理的通信安全,Clarion KX確保了在新加坡電信的QSN地點進行高度安全的量子密鑰分發,併爲企業提供具有成本效益的解決方案,以實現其核心網絡的長期量子彈性。

Earlier this year, Singtel also signed three Memoranda of Understanding with industry leaders, Cisco, Fortinet, and Nokia, so enterprises can easily deploy Cisco's routing platform, Fortinet's firewalls and Nokia's optical devices to boost their defences against advanced cyber threats.

今年早些時候,新加坡電信還與行業領導者思科、Fortinet和諾基亞簽署了三份諒解備忘錄,因此企業可以輕鬆部署思科的路由平台、Fortinet的防火牆和諾基亞的光學設備,以增強對高級網絡威脅的防禦。

Singtel's QSN is part of its domestic network offerings which are built and engineered to secure business-critical data and provide enhanced security for the data network and flexibility as a managed service. For more information, visit Singtel Quantum-Safe Network.

新加坡電信的QSN是其國內網絡產品的一部分,這些產品旨在保護關鍵業務數據,增強數據網絡的安全性和託管服務的靈活性。欲了解更多信息,請訪問新加坡電信量子安全網絡。

###

###

ANNEX 1

附件 1

FURTHER DETAILS ON PARTNERSHIPS WITH PALO ALTO NETWORKS AND FORTINET

有關與帕洛阿爾託網絡和FORTINET合作的更多詳細信息

Palo Alto Networks

帕洛阿爾託網絡

Palo Alto Networks will protect against quantum threats between office locations with the PQC IPSec VPN to provide secure authentication and encryption mechanisms across Singtel's QSN, and endpoints transmitting data over PQC VPN connections will be protected from harvesting attacks. The next-generation firewall's post-quantum IPSec VPN will include support for the new ML-KEM (FIPS 203) post-quantum encryption standard. The partnership will also enable the detection of unauthorised PQC algorithm use within Singtel's QSN.

Palo Alto Networks將使用PQC IPsec VPN防範辦公地點之間的量子威脅,爲新加坡電信的QSN提供安全的身份驗證和加密機制,並且將保護通過PQC VPN連接傳輸數據的端點免受收集攻擊。下一代防火牆的後量子IPsec VPN將包括對新的ML-KEM(FIPS 203)後量子加密標準的支持。該合作伙伴關係還將允許檢測新加坡電信QSN中未經授權的PQC算法的使用。

Fortinet

Fortinet

Singtel will leverage Fortinet's quantum-resistant PQC software, hardware encryptors, and advanced platforms to build robust quantum-safe architectures and solutions tailored for enterprise needs. The collaboration also extends to demonstrations of quantum-safe solutions at the Singtel FutureNow Innovation Centre, helping to promote market knowledge and drive adoption among Singtel's customers. Fortinet and Singtel are also working together to define quantum-safe applications, developing industrial and government use cases that highlight the practical benefits of Quantum-Safe Networks.

新加坡電信將利用Fortinet的抗量子PQC軟件、硬件加密器和高級平台來構建強大的量子安全架構和爲企業需求量身定製的解決方案。合作還擴展到在新加坡電信FutureNow創新中心演示量子安全解決方案,這有助於提高市場知識並推動新加坡電信客戶的採用。Fortinet和新加坡電信還合作定義量子安全應用程序,開發工業和政府用例,重點介紹量子安全網絡的實際優勢。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論