PNM Announces Plan to Join CAISO EDAM Regional Energy Market
PNM Announces Plan to Join CAISO EDAM Regional Energy Market
ALBUQUERQUE, N.M., Nov. 11, 2024 /PRNewswire/ -- In a continued effort to enhance reliability and economic benefits to customers, Public Service Company of New Mexico (PNM), a wholly-owned subsidiary of TXNM Energy (NYSE: TXNM), has announced its plan to join the California Independent System Operator (CAISO) Extended Day-Ahead Market (EDAM).
阿爾布開克,新墨西哥州,2024年11月11日/美通社/ - 爲了進一步提高可靠性和經濟效益,新墨西哥州公共服務公司(PNM) - TXNm 能源(紐交所:TXNM)全資子公司宣佈計劃加入加利福尼亞獨立系統運營商(CAISO)擴展日前市場(EDAM)。
EDAM is a voluntary day-ahead regional market, expanding on CAISO's real-time regional market known as the Western Energy Imbalance Market (WEIM), which PNM has been a participant of since 2021.
EDAM 是一個自願的日前區域市場,擴展了CAISO的實時區域市場,也被稱爲西部能源平衡市場(WEIM),PNM自2021年以來一直是該市場的參與者。
"Participating in EDAM is the next step in realizing the value of New Mexico's renewable energy potential for our customers, helping us ensure continued clean and reliable service at the lowest possible cost," said Don Tarry, PNM President and CEO. "We know from our experience with the WEIM – which has provided New Mexico customers nearly $125 million in benefits since we joined in 2021 – coordination with other regional utilities can deliver substantial efficiencies and cost benefits for our customers." EDAM is expected to provide $20 million in annual benefits to New Mexico customers.
「參與EDAM是實現新墨西哥州可再生能源潛力爲我們客戶創造價值的下一步,幫助我們確保持續提供清潔可靠服務的最低成本,」PNM總裁兼首席執行官唐·塔裏表示。「我們從與WEIM的經驗中知道 - 自2021年加入以來,已爲新墨西哥州客戶帶來近12500萬美元的效益 - 與其他區域公用事業的協調能爲我們的客戶提供實質性的效率和成本效益。」 EDAM預計將爲新墨西哥州客戶每年提供2000萬美元的效益。
Both the day-ahead and real-time markets are designed to deliver significant reliability, economic, and environmental benefits to customers throughout the Western United States. This is done by using the resources across the west and increasing coordination between utilities. While EDAM is scheduled to launch in 2026, PNM hopes to begin participation as early as 2027.
日前和實時市場旨在爲西部美國地區的客戶提供重大的可靠性、經濟和環保效益,通過利用西部地區的資源並增加公用事業之間的協調來實現。儘管EDAM計劃於2026年推出,但PNM希望最早於2027年開始參與。
PNM's decision comes after the New Mexico Public Regulation Commission (NMPRC) issued a statement of policy and guiding market principles for regional market participation based on a series of inquiries and workshops this year to discuss potential participation by New Mexico utilities in a day-ahead regional market, including a presentation from The Brattle Group.
PNM做出這一決定是在新墨西哥州公共監管委員會(NMPRC)發佈了一項關於基於一系列調查和研討會制定區域市場參與政策和指導市場原則的聲明之後。今年進行了一系列研討會,討論新墨西哥州公用事業在日前區域市場中的潛在參與,其中包括來自布拉托爾顧問集團的演示。
"We are honored that Public Service Company of New Mexico has announced its intent to join EDAM," said Elliot Mainzer, CAISO President and CEO. "We look forward to building on the proven track record of the Western Energy Imbalance Market to deliver even greater economic and reliability benefits to PNM customers."
「我們很榮幸新墨西哥州公共服務公司宣佈意圖加入EDAM,」CAISO總裁兼首席執行官艾略特·梅因澤表示。「我們期待在西部能源平衡市場已經證明的基礎上,爲PNM客戶提供更大的經濟和可靠性效益。」
Background:
TXNM Energy (NYSE: TXNM), an energy holding company based in Albuquerque, New Mexico, delivers energy to more than 800,000 homes and businesses across Texas and New Mexico through its regulated utilities, TNMP and PNM. For more information, visit the company's website at .
背景:
TXNm Energy(紐交所:TXNM)是一家總部位於新墨西哥州阿爾伯克基的能源控股公司,通過其受管的公用公司TNMP和PNm向德克薩斯州和新墨西哥州的80多萬住宅和企業提供能源。更多信息,請訪問公司網站。
Contacts:
聯繫人:
Analysts |
Media |
Lisa Goodman |
Corporate Communications |
(505) 241-2160 |
(505) 241-2743 |
分析師 |
媒體 |
Lisa Goodman |
企業通訊 |
(505) 241-2160 |
(505) 241-2743 |
Safe Harbor Statement under the Private Securities Litigation Reform Act of 1995
Statements made in this news release for TXNM Energy, Inc. ("TXNM"), Public Service Company of New Mexico ("PNM"), or Texas-New Mexico Power Company ("TNMP") (collectively, the "Company") that relate to future events or expectations, projections, estimates, intentions, goals, targets, and strategies, including the unaudited financial results and earnings guidance, are made pursuant to the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Readers are cautioned that all forward-looking statements are based upon current expectations and estimates and apply only as of the date of this report. TXNM, PNM, and TNMP assume no obligation to update this information. Because actual results may differ materially from those expressed or implied by these forward-looking statements, TXNM, PNM, and TNMP caution readers not to place undue reliance on these statements. TXNM's, PNM's, and TNMP's business, financial condition, cash flow, and operating results are influenced by many factors, which are often beyond their control, that can cause actual results to differ from those expressed or implied by the forward-looking statements. For a discussion of risk factors and other important factors affecting forward-looking statements, please see the Company's Form 10-K, Form 10-Q filings and the information included in the Company's Forms 8-K with the Securities and Exchange Commission, which factors are specifically incorporated by reference herein.
1995年《私人證券訴訟改革法案》下的免責聲明
TXNm Energy,Inc. ("TXNM"), Public Service Company of New Mexico ("PNM"), or Texas-New Mexico Power Company ("TNMP") (collectively, the "Company") 在該新聞發佈中均有提及與未來事件有關的陳述或期望、投影、估計、意圖、目標和策略,包括未經審計的財務結果和盈利預測,根據1995年《私人證券訴訟改革法》的規定進行。讀者需注意,所有前瞻性陳述均基於當前預期和估算,僅適用於本報告的發行日期。TXNm,PNm和TNMP不承擔更新此信息的義務。因爲實際結果可能與這些前瞻性陳述所表達或暗示的結果不同,因此TXNm,PNm和TNMP提醒讀者不要過度依賴這些陳述。TXNM,PNM和TNMP的業務,財務狀況,現金流和運營結果受到許多因素的影響,這些因素往往超出它們的控制範圍,可能導致實際結果與前瞻性陳述所表達或暗示的結果不同。有關影響前瞻性陳述的風險因素和其他重要因素的討論,請參見公司的Form 10-k,Form 10-Q文件以及公司的針對證監會提交的8-k文件中包含的信息,這些因素在此特別作爲參考。
SOURCE TXNM Energy, Inc.
TXNm能源公司的消息來源。
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。