Canaan Secures Major Mining Deal With HIVE, Shares Soar On Equipment Order
Canaan Secures Major Mining Deal With HIVE, Shares Soar On Equipment Order
On Monday, Canaan Inc. (NASDAQ:CAN) revealed that its wholly owned Singapore subsidiary, Canaan Creative Global, entered into a purchase agreement with HIVE Digital Technologies Ltd. (NASDAQ:HIVE) for Avalon A1566 mining machines.
週一，嘉楠科技有限公司（納斯達克:CAN）透露其在新加坡的全資子公司嘉楠創意全球已與HIVE Digital Technologies Ltd.（納斯達克:HIVE）達成購買協議，購買Avalon A1566挖礦機。
Under the agreement, Canaan Creative Global will supply HIVE with 6,500 Avalon A1566 miners, each offering an average computing power of 185 Terahash per second (TH/s). Canaan and HIVE Digital stocks gained after the update.
根據協議，嘉楠創意全球將向HIVE供應6500台Avalon A1566礦機，每台平均計算功率爲185 Terahash每秒（TH/s）。嘉楠和HIVE Digital股票在消息更新後上漲。
The initial delivery of 500 units has already been completed, and these miners are scheduled for immediate installation.
首批500台已經交付，計劃立即進行安裝。
Also Read: Trump Says He Won't Sell Trump Media Stock
另請閱讀：特朗普表示他不會出售特朗普媒體的股票
The remaining 6,000 units will be shipped in monthly batches of 1,500 from December 2024 through March 2025.
剩餘的6000台將從2024年12月至2025年3月間每月分批發貨1500台。
Nangeng Zhang, chairman and CEO of Canaan, expressed appreciation for HIVE's choice of Canaan's mining solutions, noting the significance of securing such a substantial order from a long-time client. He highlighted HIVE's strong operational efficiency, crediting their skilled global team for achieving one of the industry's highest Bitcoin production rates per active hashrate. Zhang emphasized the importance of HIVE as a strategic partner, especially given their transparent business practices and strong commitment to ESG principles.
嘉楠董事長兼首席執行官張南耕表示感謝HIVE選擇嘉楠的挖礦解決方案，指出從長期客戶那裏獲得如此大訂單的重要性。他強調了HIVE強大的運營效率，讚揚了他們技術嫺熟的全球團隊，以實現行業內最高的比特幣生產率之一。張強調HIVE作爲戰略合作伙伴的重要性，特別是考慮到他們透明的業務實踐和對ESG原則的堅定承諾。
The Avalon Miner A1566, part of Canaan's second-generation 1xJ/T series, delivers enhanced power efficiency and a reliable mining experience. This product reflects Canaan's focus on ongoing market research and investment in cutting-edge product development.
Avalon Miner A1566是嘉楠第二代1xJ/t系列的一部分，具有增強的功耗效率和可靠的挖礦體驗。該產品體現了嘉楠對持續市場研究和投資的專注，致力於前沿產品開發。
In the second quarter of 2024, Canaan reported a revenue of $71.86 million, down from $73.85 million a year ago, exceeding analyst consensus expectations of $51.90 million.
2024年第二季度，嘉楠科技報告營業收入7186萬美元，低於去年7385萬美元，超出分析師對5190萬美元的共識預期。
HIVE reported first-quarter sales of $32.20 million, up by 36.64%, beating the analyst consensus estimate of $24.32 million.
HIVE報告了第一季度銷售額爲3220萬美元，同比增長36.64%，超過分析師對2432萬美元的共識預期。
Cryptocurrency stocks got a boost from Donald Trump's presidential win, as he had assured a favorable regulatory environment during his election campaigns.
數字貨幣股票因唐納德·特朗普贏得總統大選而受到提振，因爲他在競選期間承諾提供有利的監管環境。
Price Actions: CAN stock is up 17.5% at $1.48 premarket at last check Monday. HIVE is up 15.7%.
價格動態：CAN股票漲幅爲17.5%，報價1.48美元，週一盤前最新價格。HIVE漲幅爲15.7%。
Photo: rafapress/Shutterstock.com
照片：rafapress/Shutterstock。
Also Read:
還閱讀：
- Nvidia Taps Former NASA Astronaut To Enhance Board
- Nvidia任命前NASA宇航員加入董事會以提升實力。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
