Clover Leaf Capital Corp. Announces Termination Of Merger Agreement With Kustom Entertainment, Inc., Cancellation Of Special Meeting Originally Scheduled For November 8, 2024 And Its Intention To Liquidate And Redeem All Of Its Outstanding Shares Of...
Clover Leaf Capital Corp. Announces Termination Of Merger Agreement With Kustom Entertainment, Inc., Cancellation Of Special Meeting Originally Scheduled For November 8, 2024 And Its Intention To Liquidate And Redeem All Of Its Outstanding Shares Of...
Clover Leaf Capital Corp. Announces Termination Of Merger Agreement With Kustom Entertainment, Inc., Cancellation Of Special Meeting Originally Scheduled For November 8, 2024 And Its Intention To Liquidate And Redeem All Of Its Outstanding Shares Of Class A Common Stock Sold As Part Of The Units In The Company's Initial Public Offering
Clover Leaf Capital corp宣佈終止與Kustom Entertainment, Inc.的合併協議,取消原定於2024年11月8日舉行的特別會議,並打算清算和贖回作爲公司首次公開發行單位的所有流通A類普通股
Clover Leaf Capital Corp. (OTC:CLOE) (the "Company" or "Clover Leaf"), announced today that Clover Leaf and Kustom Entertainment, Inc. ("Kustom Entertainment") have mutually agreed to terminate their previously announced Agreement and Plan of Merger (the "Merger Agreement"), effective as of November 7, 2024 by entering into a mutual termination and release agreement (the "Termination and Release Agreement") among Clover Leaf, CL Merger Sub, Inc., Yntegra Capital Investments LLC, Kustom Entertainment and Digital Ally, Inc.
Clover Leaf Capital corp(場外交易:CLOE)(以下簡稱"公司"或"Clover Leaf")今日宣佈,Clover Leaf和Kustom Entertainment, Inc.("Kustom Entertainment")已相互同意終止先前宣佈的合併協議及計劃("合併協議"),自2024年11月7日起生效,並簽署了一份解除終止協議和釋放協議("終止協議和釋放協議"),參與方包括Clover Leaf、CL Merger Sub, Inc.、Yntegra Capital Investments LLC、Kustom Entertainment和Digital Ally, Inc。
The Merger Agreement was dated as of June 1, 2023, as amended on June 24, 2024 and on September 3, 2024. The Termination and Release Agreement terminates the Merger Agreement, which will be described in a Current Report on Form 8-K to be filed by Clover Leaf.
合併協議日期爲2023年6月1日,經2024年6月24日和2024年9月3日修訂。終止協議和釋放協議終止了合併協議,該終止將在Clover Leaf提交的8-k表格的目前報告中描述。
In view of the termination of the Merger Agreement, Clover Leaf also announced its decision to cancel its special meeting originally scheduled for November 8, 2024 and the withdrawal from consideration by the stockholders of the Company the proposals set forth in the Company's definitive proxy statement, as amended, filed with the Securities and Exchange Commission (the "SEC") on July 31, 2024 (the "Definitive Proxy Statement").
鑑於終止合併協議,Clover Leaf還宣佈決定取消原定於2024年11月8日舉行的特別會議,並由公司股東撤回已在2024年7月31日向證券交易委員會("SEC")提交的公司最終代理書,經修訂的提案("明確的代理聲明")。
As a result of the termination of the Merger Agreement, the Company's Board of Directors has determined to liquidate the Company and expects that it will redeem all of its outstanding shares of Class A common stock sold as part of the units in the Company's initial public offering. The Company expects to announce additional information on such redemption in the coming days.
由於終止合併協議,公司董事會決定清算公司,並預計將贖回作爲公司首次公開發行單位的所有流通A類普通股。公司預計會在未來幾天內公佈有關該贖回的額外信息。
譯文內容由第三人軟體翻譯。