share_log

Nature's Miracle Holding Inc. (NMHI) Announces Pricing of $3 Million Public Offering

Nature's Miracle Holding Inc. (NMHI) Announces Pricing of $3 Million Public Offering

自然奇蹟控股公司(NMHI)宣佈定價300萬美元的公開發行
PR Newswire ·  11/08 21:30

ONTARIO, Calif., Nov. 8, 2024 /PRNewswire/ -- Nature's Miracle Holdings Inc. (NASDAQ: NMHI) ("Nature's Miracle" or the "Company"), a leader in vertical farming technology and infrastructure, today announced the pricing of a public offering of (a) 24,137,360 units (the "Units"), with each Unit consisting of (i) one share of common stock, par value $0.0001 per share (the "Common Stock"), (ii) one Series A Warrant to purchase one share of Common Stock (the "Series A Warrant"), and (iii) one Series B Warrant to purchase such number of shares of Common Stock as determined on the Reset Date (as defined in the Series B Warrant) (the "Series B Warrant"), at a public offering price of $0.1118 per Unit and (b) 2,696,271 pre-funded units (the "Pre-Funded Units"), with each Pre-Funded Unit consisting of (i) one pre-funded warrant exercisable for one share of Common Stock, (ii) one Series A Warrant, and (iii) one Series B Warrant, at a public offering price of $0.1117 per Pre-Funded Unit, for the aggregate gross proceeds of approximately $3 million, prior to deducting underwriting discounts and other offering expenses.

加利福尼亞州安大略,2024年11月8日,/美通社/ - 自然奇蹟控股公司(納斯達克:NMHI)("Nature's Miracle"或"公司")是垂直農業技術和基礎設施領域的領先者,今天宣佈了(a)24,137,360單位("單位"),每個單位包括:(i)一股普通股,每股面值$0.0001("普通股"),(ii)一份A類認股權證購買一股普通股("A類認股權證"),以及(iii)一份B類認股權證在重置日期(如B類認股權證中定義)確定的普通股數量("B類認股權證"),以每單位$0.1118的價格公開發行,以及(b)2,696,271預資助單位("預資助單位"),每個預資助單位包括:(i)一份預資助權證,可行使購買一股普通股,(ii)一份A類認股權證,和(iii)一份B類認股權證,以每個$0.1117的價格公開發行,募集約$300萬的總票面金額,不包括扣除認購折扣和其他發行費用。

The offering is expected to close on or about November 12, 2024, subject to customary closing conditions.

預計該發行計劃將於2024年11月12日或前後結束,視常規收盤條件而定。

D. Boral Capital LLC ("D. Boral Capital") is acting as the sole book running manager for the offering. Sichenzia Ross Ference Carmel LLP is acting as legal counsel to the Company, Lucosky Brookman LLP is acting as legal counsel to D. Boral Capital.

D. Boral Capital LLC("D. Boral Capital")是本次發行的唯一簿記管理人。Sichenzia Ross Ference Carmel LLP擔任公司的法律顧問,Lucosky Brookman LLP擔任D. Boral Capital的法律顧問。

The offering is being conducted pursuant to the Company's registration statement on Form S-1, as amended on November 6, 2024 (File No. 333-282487), which was initially filed on October 3, 2024 with the Securities and Exchange Commission (the "SEC") and was declared effective by the SEC on November 7, 2024. A final prospectus relating to the offering will be filed with the SEC and will be available on the SEC's website at www.sec.gov. Electronic copies of the final prospectus relating to this offering, when available, may be obtained from D. Boral Capital LLC, 590 Madison Avenue, 39th Floor, New York, NY 10022, Attention: Syndicate Department, or via email at [email protected] or telephone at (212) 404-7002.

本次發行是根據公司於2024年11月6日修訂的S-1表格的註冊聲明進行的(文件編號爲333-282487),該表格最初於2024年10月3日向證券交易委員會("SEC")提交,並於2024年11月7日由SEC宣佈生效。有關本次發行的最終招股說明書將提交給SEC,並將在SEC的網站www.sec.gov上提供。本次發行的最終招股說明書的電子副本,獲取方法是通過D. Boral Capital LLC獲取,地址爲紐約麥迪遜大道590號,39樓,郵編10022,注意:辛迪加部門,電子郵件地址爲[email protected],電話爲(212)404-7002。

This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy these securities, nor shall there be any sale of these securities in any state or other jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to the registration or qualification under the securities laws of any such state or other jurisdiction.

本新聞稿不構成銷售之提議,也不構成邀請購買上述證券,亦不得在任何未能在所有任何州或其他司法管轄區依據任何此類州或其他司法管轄區的證券法律之規定註冊或合格化後發行出售。

About Nature's Miracle Holdings Inc.

About Nature's Miracle Holdings Inc.

Nature's Miracle () is a growing agriculture technology company providing equipment and services to growers in the Controlled Environment Agriculture ("CEA") industry which also includes vertical farming in North America. Nature's Miracle offers hardware to design, build and operate various indoor growing settings including greenhouse and indoor-growing spaces. Nature's Miracle, through its two wholly-owned subsidiaries (Visiontech Group, Inc. and Hydroman, Inc.), provides grow lights as well as other hydroponic products to hundreds of indoor growers in North America. Nature's Miracle has also developed a robust pipeline to build commercial-scale greenhouse in the U.S. and Canada to meet the growing needs of fresh and local vegetable products. Nature's Miracle has established its first manufacturing footprint in North America with its grow-light assembly plant in Manitoba, Canada and is expected to set up additional manufacturing/assembly facilities in North America.

Nature's Miracle () is a growing agriculture technology company providing equipment and services to growers in the Controlled Environment Agriculture ("CEA") industry which also includes vertical farming in North America. Nature's Miracle offers hardware to design, build and operate various indoor growing settings including greenhouse and indoor-growing spaces. Nature's Miracle, through its two wholly-owned subsidiaries (Visiontech Group, Inc. and Hydroman, Inc.), provides grow lights as well as other hydroponic products to hundreds of indoor growers in North America. Nature's Miracle has also developed a robust pipeline to build commercial-scale greenhouse in the U.S. and Canada to meet the growing needs of fresh and local vegetable products. Nature's Miracle has established its first manufacturing footprint in North America with its grow-light assembly plant in Manitoba, Canada and is expected to set up additional manufacturing/assembly facilities in North America.

Forward-Looking Statements

前瞻性聲明

The information in this press release includes "forward-looking statements" within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements include, but are not limited to, statements regarding expectations, hopes, beliefs, intentions or strategies regarding the future. In addition, any statements that refer to projections, forecasts or other characterizations of future events or circumstances, including any underlying assumptions, are forward-looking statements. The words

The information in this press release includes "forward-looking statements" within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements include, but are not limited to, statements regarding expectations, hopes, beliefs, intentions or strategies regarding the future. In addition, any statements that refer to projections, forecasts or other characterizations of future events or circumstances, including any underlying assumptions, are forward-looking statements. The words

"anticipate," "believe," "contemplate," "continue," "could," "estimate," "expect," "forecast," "intends," "may," "will," "might," "plan," "possible," "potential," "predict," "project," "should," "would" and similar expressions may identify forward-looking statements, but the absence of these words does not mean that a statement is not forward-looking. Forward-looking statements in this press release may include, for example: the closing of the offering, intended use of proceeds from the offering; successful launch and implementation of NMHI's joint projects with manufacturers and other supply chain participants of steel, rubber and other materials;

"anticipate," "believe," "contemplate," "continue," "could," "estimate," "expect," "forecast," "intends," "may," "will," "might," "plan," "possible," "potential," "predict," "project," "should," "would" and similar expressions may identify forward-looking statements, but the absence of these words does not mean that a statement is not forward-looking. Forward-looking statements in this press release may include, for example: the closing of the offering, intended use of proceeds from the offering; successful launch and implementation of NMHI's joint projects with manufacturers and other supply chain participants of steel, rubber and other materials;

changes in NMHI's strategy, future operations, financial position, estimated revenues and losses, projected costs, prospects and plans; NMHI's ability to develop and launch new products and services; NMHI's ability to successfully and efficiently integrate future expansion plans and opportunities; NMHI's ability to grow its business in a cost-effective manner; NMHI's product development timeline and estimated research and development costs; the implementation, market acceptance and success of NMHI's business model; developments and projections relating to NMHI's competitors and industry; and NMHI's approach and goals with respect to technology. These forward-looking statements are based on information available as of the date of this press release, and current expectations, forecasts and assumptions, and involve a number of judgments, risks and uncertainties. Accordingly, forward-looking statements should not be relied upon as representing views as of any subsequent date, and no obligation is undertaken to update forward-looking statements to reflect events or circumstances after the date they were made, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as may be required under applicable securities laws. As a result of a number of known and unknown risks and uncertainties, actual results or performance may be materially different from those expressed or implied by these forward-looking statements. Some factors that could cause actual results to differ include: the ability to maintain the listing of the Company's shares on Nasdaq; changes in applicable laws or regulations; the effects of the COVID-19 pandemic on NMHI's business; the ability to implement business plans, forecasts, and other expectations, and identify and realize additional opportunities; the risk of downturns and the possibility of rapid change in the highly competitive industry in which NMHI operates; the risk that NMHI and its current and future collaborators are unable to successfully develop and commercialize NMHI's products or services, or experience significant delays in doing so; the risk that the Company may never achieve or sustain profitability; the risk that the Company will need to raise additional capital to execute its business plan, which may not be available on acceptable terms or at all; the risk that the Company experiences difficulties in managing its growth and expanding operations; the risk that third-party suppliers and manufacturers are not able to fully and timely meet their obligations; the risk that NMHI is unable to secure or protect its intellectual property; the possibility that NMHI may be adversely affected by other economic, business, and/or competitive factors; and other risks and uncertainties described in NMHI's filings from time to time with the Securities and Exchange Commission.

NMHI的策略、未來業務、財務狀況、預計收入和虧損、預期成本、前景和計劃的變化;NMHI開發和推出新產品和服務的能力;NMHI成功和有效地整合未來擴張計劃和機會的能力;NMHI以成本效益的方式發展業務的能力;NMHI產品開發時間表和預計研發成本;NMHI商業模式的實施、市場接受程度和成功;與NMHI的競爭對手和行業相關的發展和預測;以及NMHI在技術方面的方法和目標。這些前瞻性聲明基於本新聞稿發表之日提供的信息、當前的期望、預測和假設,並涉及一系列判斷、風險和不確定性。因此,不應依賴前瞻性聲明來代表任何隨後日期的觀點,並且沒有義務更新前瞻性聲明以反映制定前瞻性聲明之日之後發生的事件或情況,無論是基於新信息、未來事件還是其他原因,除非根據適用的證券法律要求。由於衆所周知和未知的風險和不確定性,實際結果或績效可能與這些前瞻性聲明所表達或暗示的結果有重大不同。可能導致實際結果不同的一些因素包括:公司股票在納斯達克的上市能力;適用法律或法規的變化;COVID-19大流行對NMHI業務的影響;執行業務計劃、預測和其他期望、識別和實現額外機會的能力;在NMHI運營的高度競爭行業中經歷經濟衰退和迅速變化的風險;NMHI及其當前和未來的合作伙伴無法成功開發和商業化NMHI的產品或服務,或者在這方面出現重大延遲的風險;公司可能永遠無法實現或保持盈利的風險;公司將需要籌集額外資本來執行其業務計劃,這些資本可能不會以可接受的條件或根本不存在;公司可能面臨難以管理其增長和擴大業務的風險;第三方供應商和製造商可能無法滿足其義務的全面和及時風險;NMHI無法獲得或保護其知識產權的風險;NMHI可能受到其他經濟、商業和/或競爭因素的不利影響;以及NMHI隨時向證券交易委員會提交的其他風險和不確定性的描述。

Contacts
George Yutuc
Chief Financial Officer
[email protected]

聯繫方式
George Yutuc
首席財務官
[email protected]

MZ North America
Shannon Devine / Rory Rumore
Main: 203-741-8811
[email protected]

MZ北美
Shannon Devine / Rory Rumore
主要電話:203-741-8811
[email protected]

SOURCE Nature's Miracle Holding Inc.

來源:Nature's Miracle Holding Inc.

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想要您公司的新聞在PRNEWSWIRE.COM上特色呈現嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞發佈室&

Influencers
影響力人士
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
Opted In
GET STARTED
開始使用

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論