Quest Resource Holding Corporation Reports Third Quarter 2024 Financial Results
Quest Resource Holding Corporation Reports Third Quarter 2024 Financial Results
New client onboarding progressing as expected, with third-quarter revenue run rate from new client wins secured during 2024 achieving approximately 60% of expected fully ramped run rate
新客戶的接待工作正在按預期進行,2024年期間新客戶贏得的第三季度營收預期達到了預期全面推進速率的約60%。
New automated vendor management system is demonstrating increased efficiencies and improved service levels but has temporarily resulted in higher-than-expected costs in support of the transition
新的自動化供應商管理系統展示出增加的效率和改善的服務水平,但暫時導致了支持過渡的成本高於預期。
Pace of new client wins continues with significant new client wins in food distribution and automotive service end markets
新客戶贏得的步伐持續進行,食品分配和汽車服務行業端市場的重要新客戶贏得。
THE COLONY, Texas, Nov. 07, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Quest Resource Holding Corporation (Nasdaq: QRHC) ("Quest" or the "Company"), a national leader in environmental waste and recycling services, today announced financial results for the third quarter ended September 30, 2024.
德克薩斯州科隆市,2024年11月07日(GLOBE NEWSWIRE) -- Quest Resource Holding Corporation(納斯達克:QRHC)(「Quest」或「公司」),是環境廢物處理和回收服務的全國領導者,今天宣佈了截至2024年9月30日第三季度的財務業績。
"We were very active during the third quarter: securing significant new client wins, onboarding a record number of new clients, and expanding engagements with existing ones. New client onboarding, combined with strong demand from existing clients, added approximately $16 million in revenue during the third quarter. However, growth was partially offset by weaker-than-expected conditions at certain clients in our industrial end markets and isolated client attrition. In addition, during the third quarter, we implemented our vendor management system, which temporarily caused a significantly higher than expected increase in cost of revenue and incremental SG&A in support of the transition," said S. Ray Hatch, President and Chief Executive Officer of Quest.
「我們在第三季度非常活躍:贏得重要的新客戶,吸引了創紀錄數量的新客戶,並擴大了與現有客戶的合作。新客戶引入,加上現有客戶的強勁需求,使第三季度營業收入增加了約1600萬美元。然而,增長在工業終端市場的某些客戶出現的弱於預期狀況以及孤立的客戶流失部分抵消。此外,在第三季度,我們實施了供應商管理系統,暫時導致成本和過渡階段支持性的SG&A支出顯著高於預期。」 Quest首席執行官S. Ray Hatch表示。
"As a result of the hard work of our team, we have received high marks from new clients, several of which have already been reference clients, helping us to continue to grow our pipeline of new business. In addition, we have made significant progress and are in the final stages of selecting lenders to refinance our debt. Based on initial proposals, the refinancing is on track to be completed by the end of the year, and we expect both a significant reduction in interest expense and improved terms. Based on the continued ramp of new business and increasing efficiencies, we expect to show year-over-year increases in revenue and profitability during the fourth quarter. During 2025 and beyond, we expect to continue to drive significant growth from new clients and improve profitability from efficiency gains and earnings leverage."
由於團隊的辛勤工作,我們受到了新客戶的高度評價,其中有幾家已經成爲推薦客戶,幫助我們繼續擴大新業務的管道。此外,我們取得了顯著進展,正處於選擇再融資債權人的最後階段。根據初步提案,再融資計劃有望在年底前完成,我們預計利息支出將大幅減少,並改善條款。基於新業務的持續增長和效率提升,我們預計第四季度的營業收入和盈利能力將同比增長。在2025年及以後,我們預計將繼續通過新客戶實現顯著增長,並通過效率提升和收益槓桿改善盈利能力。
Third Quarter 2024 Highlights
2024年第三季度業績亮點
- Revenue was $72.8 million, a 3.3% increase compared with the third quarter of 2023.
- Gross profit was $11.7 million, a 5.9% decrease compared with the third quarter of 2023.
- Gross margin was 16.1% of revenue compared with 17.7% for the third quarter of 2023.
- GAAP net loss was $(3.4) million, compared with GAAP net loss of $(2.1) million during the third quarter of 2023.
- GAAP net loss per basic and diluted share attributable to common stockholders was $(0.16), compared with $(0.10) for the third quarter of 2023.
- Adjusted EBITDA was $2.5 million, compared with $3.7 million during the third quarter of 2023.
- Adjusted net loss per diluted share was $(0.06), compared with adjusted net income of $0.02 per diluted share during the third quarter of 2023.
- 營業收入爲7280萬美元,較2023年第三季度增長3.3%。
- 毛利潤爲1170萬美元,較2023年第三季度下降5.9%。
- 毛利率佔營業收入的16.1%,而2023年第三季度爲17.7%。
- 根據GAAP,淨虧損爲-340萬美元,而2023年第三季度爲-210萬美元。
- 歸屬普通股股東的基本和攤薄每股GAAP淨虧損爲-0.16美元,而2023年第三季度爲-0.10美元。
- 調整後的EBITDA爲250萬美元,而2023年第三季度爲370萬美元。
- 調整後的攤薄每股淨虧損爲-0.06美元,而2023年第三季度每股攤薄淨收入爲0.02美元。
Year-to-Date 2024 Highlights (September 30, 2024)
2024年截至年度高亮(2024年9月30日)
- Revenue was $218.6 million, a 0.2% decrease compared with the same period of 2023.
- Gross profit was $39.3 million, a 1.8% increase compared with the same period of 2023.
- Gross margin was 18.0% of revenue compared with 17.6% during the same period of 2023.
- GAAP net loss was $(5.6) million, compared with GAAP net loss of $(5.0) million during the same period of 2023.
- GAAP net loss per basic and diluted share attributable to common stockholders was $(0.27), compared with $(0.25) during the same period of 2023.
- Year-to-date Adjusted EBITDA was $12.8 million compared to $12.7 million during the same period of 2023.
- Adjusted net income per diluted share was $0.05, compared with $0.12 per diluted share during the same period of 2023.
- 營業收入爲21860萬美元,與2023年同期相比下降了0.2%。
- 毛利潤爲3930萬美元,與2023年同期相比增長了1.8%。
- 毛利率佔營業收入的18.0%,與2023年同期的17.6%相比。
- 根據GAAP,淨虧損爲-560萬美元,而2023年同期的淨虧損爲-500萬美元。
- 每股歸屬於普通股股東的基本和攤薄淨虧損爲-0.27美元,而2023年同期爲-0.25美元。
- 截至目前爲止,調整後的EBITDA爲1280萬美元,而2023年同期爲1270萬美元。
- 每股攤薄調整後的淨利潤爲0.05美元,而2023年同期爲0.12美元。
Recent Highlights
最近的亮點
- Secured a new client in the food distribution business that is expected to produce seven figures of annual revenue.
- Secured a new automotive service client win that is expected to produce seven figures of annual revenue.
- Completed the integration of automated accounts payable processing system with solid waste vendors, processing approximately 70% of invoices with zero human interaction and 100% of invoices audited at the service line-item level according to contractual terms.
- Progress in refinancing of existing debt, on track for completion by the end of 2024 with significantly better terms.
- 已獲得食物分配業務中的新客戶,預計將產生七位數的年度營業收入。
- 已獲得新的汽車服務客戶贏得,預計將產生七位數的年度營業收入。
- 已完成自動化應付賬款處理系統與固廢供應商的整合,處理大約70%的發票與零人工干預,以及100%的按照合同條款在服務項目級別進行審計的發票。
- 再融資工作取得進展,預計將在2024年年底前完成,並獲得更優惠的條件。
Third Quarter 2024 Earnings Conference Call and Webcast
2024年第三季度業績會電話會議和網絡直播
Quest will host a conference call on Thursday, November 7, 2024, at 5:00 PM ET, to review the financial results for the third quarter ended September 30, 2024. To participate, dial 1-800-717-1738 or 1-646-307-1865. The conference call, which may include forward-looking statements, is also being webcast and is available via the investor relations section of Quest's website at . A replay of the webcast will be archived on Quest's investor relations website for 90 days.
Quest將於2024年11月7日星期四下午5:00 Et舉辦電話會議,審查截至2024年9月30日第三季度的財務業績。欲參與,請撥打1-800-717-1738或1-646-307-1865。電話會議可能包括前瞻性聲明,並通過Quest網站的投資者關係部門網站進行網絡直播。網絡直播的重播將在Quest投資者關係網站上存檔90天。
About Quest Resource Holding Corporation
關於Quest Resource Holding Corporation
Quest is a national provider of waste and recycling services that enable larger businesses to excel in achieving their environmental and sustainability goals and responsibilities. Quest delivers focused expertise across multiple industry sectors to build single-source, client-specific solutions that generate quantifiable business and sustainability results. Addressing a wide variety of waste streams and recyclables, Quest provides information and data that tracks and reports the environmental results of Quest's services, gives actionable data to improve business operations, and enables Quest's clients to excel in their business and sustainability responsibilities. For more information, visit .
Quest是一家國家級的廢物回收服務提供商,幫助大型企業在實現其環境和可持續發展目標與責任方面取得成功。Quest在多個行業板塊提供專業專長,構建針對客戶的單一來源解決方案,產生可量化的業務和可持續發展成果。Quest處理各種廢物流和可回收物,提供信息和數據來跟蹤和報告Quest服務的環境成果,提供可操作的數據來改善業務運營,並使Quest的客戶在業務和可持續發展責任方面取得成功。欲了解更多信息,請訪問。
Reconciliation of U.S. GAAP to Non-GAAP Financial Measures
美國通用會計準則與非美國通用會計準則財務衡量指標的調和
In this press release, non-GAAP financial measures, "Adjusted EBITDA" and "Adjusted Net Income (Loss)" are presented. From time to time, Quest considers and uses these supplemental measures of operating performance in order to provide an improved understanding of underlying performance trends. Quest believes it is useful to review, as applicable, both (1) GAAP measures that include (i) depreciation and amortization, (ii) interest expense, (iii) stock-based compensation expense, (iv) income tax expense, and (v) certain other adjustments, and (2) non-GAAP measures that exclude such items. Quest presents these non-GAAP measures because it considers it an important supplemental measure of Quest's performance. Quest's definition of these adjusted financial measures may differ from similarly named measures used by others. Quest believes these measures facilitate operating performance comparisons from period to period by eliminating potential differences caused by the existence and timing of certain expense items that would not otherwise be apparent on a GAAP basis. These non-GAAP measures have limitations as an analytical tool and should not be considered in isolation or as a substitute for the Company's GAAP measures. (See attached tables "Reconciliation of Net Loss to Adjusted EBITDA" and "Adjusted Net Income Per Share").
在本新聞稿中,提供了非GAAP財務指標"調整後EBITDA"和"調整後淨利潤(虧損)"。Quest不時考慮並使用這些營業費用的補充性指標,以提供對基本表現趨勢的更好理解。Quest認爲審查(1)包括(i)折舊和攤銷,(ii)利息支出,(iii)基於股票的補償費用,(iv)所得稅費用,和(v)某些其他調整的GAAP指標,以及(2)排除這些項目的非GAAP指標是有用的。Quest呈現這些非GAAP指標是因爲它認爲這是Quest表現的重要補充指標。Quest對這些調整後的財務指標的定義可能與其他公司使用的同名指標不同。Quest認爲這些指標通過消除由某些費用項目的存在和時間差異引起的潛在差異,有助於從一個時期到另一個時期進行營運表現比較,這些差異在GAAP基礎上否則不會明顯。這些非GAAP指標作爲分析工具存在侷限性,不應孤立使用或作爲公司GAAP指標的替代。(參見附表"淨虧損與調整後EBITDA的調和"和"調整後每股淨收入")。
Safe Harbor Statement
免責聲明
This press release contains forward-looking statements within the meaning of Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, which provides a "safe harbor" for such statements in certain circumstances. The forward-looking statements include, but are not limited to, our expectation that we will show year-over-year increases in revenue and profitability during the fourth quarter, our expectation that we will continue to drive significant growth from new clients and improving profitability from efficiency gains and earnings leverage during 2025 and beyond, our expectation that our new client wins will produce seven figures of annual revenue and our belief that we will be able to refinance our existing debt by the end of 2024 on better terms. Actual events or results could differ materially from those discussed in the forward-looking statements as a result of various factors, including, but not limited to, competition in the environmental services industry, the impact of the current economic environment, the spread of major epidemics (including Coronavirus) and other related uncertainties such as government-imposed travel restrictions, interruptions to supply chains, commodity price fluctuations, extended shut down of businesses, and other factors discussed in greater detail in our filings with the Securities and Exchange Commission ("SEC"), including in our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2023. You are cautioned not to place undue reliance on such statements and to consult our SEC filings for additional risks and uncertainties that may apply to our business and the ownership of our securities. Our forward-looking statements are presented as of the date made, and we disclaim any duty to update such statements unless required by law to do so.
本新聞稿包含《1934年證券交易法》第21E條修訂版的前瞻性聲明,該法在某些情況下爲這些聲明提供了"安全港"。前瞻性聲明包括但不限於我們預計在第四季度營業收入和盈利將同比增長,預計我們將繼續推動來自新客戶的顯著增長以及2025年及以後通過效率提升和收益槓桿實現盈利能力的提升,我們預計新客戶的贏取將產生七位數的年度營業收入以及我們相信我們將能夠在2024年底以更有利的條件再融資現有債務。實際事件或結果可能因各種因素而有實質性差異,在環境服務行業的競爭、當前經濟環境的影響、重大流行病的傳播(包括冠狀病毒)以及其他相關不確定性如政府強制的旅行限制、供應鏈中斷、商品價格波動、企業長時間停業等因素,相關討論可在我們向證券交易委員會("SEC")提交的文件中更詳細地了解,包括我們截至2023年12月31日的年度10-K表上。特此提醒您不要過度依賴這些聲明,並請查閱我們的SEC備案,了解可能適用於我們業務和證券擁有權的其他風險和不確定性。我們的前瞻性聲明僅適用於做出時,並且除非法律要求我們這樣做,否則我們不承擔更新此類聲明的責任。
Investor Relations Contact:
投資者關係聯繫人:
Three Part Advisors, LLC
Joe Noyons
817.778.8424
Three Part Advisors, LLC
Joe Noyons
817.778.8424
Financial Tables Follow
財務表格如下
Quest Resource Holding Corporation and Subsidiaries STATEMENTS OF OPERATIONS (Unaudited) (In thousands, except per share amounts) | ||||||||||||||||
Three Months Ended |
Nine Months Ended |
|||||||||||||||
September 30, |
September 30, |
|||||||||||||||
2024 |
2023 |
2024 | 2023 | |||||||||||||
Revenue | $ | 72,766 | $ | 70,425 | $ | 218,562 | $ | 219,036 | ||||||||
Cost of revenue | 61,066 | 57,995 | 179,294 | 180,471 | ||||||||||||
Gross profit | 11,700 | 12,430 | 39,268 | 38,565 | ||||||||||||
Selling, general, and administrative | 10,273 | 9,620 | 29,457 | 28,250 | ||||||||||||
Depreciation and amortization | 2,368 | 2,342 | 7,094 | 7,219 | ||||||||||||
Total operating expenses | 12,641 | 11,962 | 36,551 | 35,469 | ||||||||||||
Operating income (loss) | (941) | 468 | 2,717 | 3,096 | ||||||||||||
Interest expense | (2,723) | (2,408) | (7,807) | (7,407) | ||||||||||||
Loss before taxes | (3,664) | (1,940) | (5,090) | (4,311) | ||||||||||||
Income tax expense (benefit) | (278) | 111 | 465 | 650 | ||||||||||||
Net loss | $ | (3,386) | $ | (2,051) | $ | (5,555) | $ | (4,961) | ||||||||
Net loss applicable to common stockholders | $ | (3,386) | $ | (2,051) | $ | (5,555) | $ | (4,961) | ||||||||
Net loss per common share: | ||||||||||||||||
Basic | $ | (0.16) | $ | (0.10) | $ | (0.27) | $ | (0.25) | ||||||||
Diluted | $ | (0.16) | $ | (0.10) | $ | (0.27) | $ | (0.25) | ||||||||
Weighted average number of common shares outstanding: | ||||||||||||||||
Basic | 20,666 | 20,060 | 20,542 | 19,985 | ||||||||||||
Diluted | 20,666 | 20,060 | 20,542 | 19,985 |
Quest Resource Holding公司及其子公司 損益表 (未經審計) 2024年4月27日 | ||||||||||||||||
三個月結束 |
九個月結束 |
|||||||||||||||
9月30日, |
9月30日, |
|||||||||||||||
2024 |
2023 |
2024 | 2023 | |||||||||||||
營業收入 | $ | 72,766 | $ | 70,425 | $ | 218,562 | $ | 219,036 | ||||||||
營業收入成本 | 57,995 | 179,294 | 180,471 | |||||||||||||
毛利潤 | 11,700 | 12,430 | 39,268 | 38,565 | ||||||||||||
銷售、總務和管理費用 | 10,273 | 9,620 | 29,457 | 28,250 | ||||||||||||
折舊和攤銷 | 2368 | 2,342 | 7,094 | 7,219 | ||||||||||||
營業費用總計 | 12,641 | 11,962 | 36,551 | 35,469 | ||||||||||||
業務利潤(虧損) | (941) | 468 | 2,717 | 3,096 | ||||||||||||
利息費用 | (2,723) | (2,408) | (7,807) | (7,407) | ||||||||||||
稅前虧損 | (3,664) | (1,940) | (5,090) | (4,311) | ||||||||||||
所得稅費用(收益) | (278) | 111 | 465 | 650 | ||||||||||||
淨損失 | $ | (3,386) | $ | (2,051) | $ | (5,555) | $ | (4,961) | ||||||||
適用於普通股股東的淨虧損 | $ | (3,386) | $ | (2,051) | $ | (5,555) | $ | (4,961) | ||||||||
每股普通股淨虧損: | ||||||||||||||||
基本 | $ | (0.16) | $ | (0.10) | $ | (0.27) | $ | (0.25) | ||||||||
攤薄 | $ | (0.16) | $ | (0.10) | $ | (0.27) | $ | (0.25) | ||||||||
普通股平均流通股數: | ||||||||||||||||
基本 | 20,666 | 20,060 | 20,542 | 19,985 | ||||||||||||
攤薄 | 20,666 | 20,060 | 20,542 | 19,985 |
RECONCILIATION OF NET LOSS TO ADJUSTED EBITDA (Unaudited) (In thousands) | |||||||||||||||
Three Months Ended |
Nine Months Ended |
||||||||||||||
September 30, |
September 30, |
||||||||||||||
2024 |
2023 |
2024 | 2023 | ||||||||||||
Net loss | $ | (3,386) | $ | (2,051) | $ | (5,555) | $ | (4,961) | |||||||
Depreciation and amortization | 2,613 | 2,438 | 7,714 | 7,486 | |||||||||||
Interest expense | 2,723 | 2,408 | 7,807 | 7,407 | |||||||||||
Stock-based compensation expense | 571 | 289 | 1,291 | 950 | |||||||||||
Acquisition, integration, and related costs | 30 | 374 | 91 | 1,026 | |||||||||||
Other adjustments | 261 | 141 | 980 | 172 | |||||||||||
Income tax expense (benefit) | (278) | 111 | 465 | 650 | |||||||||||
Adjusted EBITDA | $ | 2,534 | $ | 3,710 | $ | 12,793 | $ | 12,730 |
淨虧損與調整後的EBITDA對賬 (未經審計) (以千計) | |||||||||||||||
三個月結束 |
九個月結束 |
||||||||||||||
9月30日, |
9月30日, |
||||||||||||||
2024 |
2023 |
2024 | 2023 | ||||||||||||
淨損失 | $ | (3,386) | $ | (2,051) | $ | (5,555) | $ | (4,961) | |||||||
折舊和攤銷 | 2,613 | 2,438 | 7,714 | 7,486 | |||||||||||
利息費用 | 2,723 | 2,408 | 7,807 | 7,407 | |||||||||||
股票補償費用 | 571 | 289 | 1,291 | 950 | |||||||||||
收購、整合及相關成本 | 30 | 374 | 91 | 1,026 | |||||||||||
其他調整 | 261 | 141 | 980 | 172 | |||||||||||
所得稅費用(收益) | (278) | 111 | 465 | 650 | |||||||||||
Adjusted EBITDA | $ | 2,534 | $ | 3,710 | $ | 12,793 | $ | 12,730 |
ADJUSTED NET INCOME (LOSS) PER SHARE (Unaudited) (In thousands) | ||||||||||||||||
Three Months Ended |
Nine Months Ended |
|||||||||||||||
September 30, |
September 30, |
|||||||||||||||
2024 | 2023 | 2024 | 2023 | |||||||||||||
Reported net loss (1) | $ | (3,386) | $ | (2,051) | $ | (5,555) | $ | (4,961) | ||||||||
Amortization of intangibles (2) | 2,209 | 2,224 | 6,650 | 6,668 | ||||||||||||
Acquisition, integration, and related costs (3) | 30 | 374 | 91 | 1,026 | ||||||||||||
Other adjustments (4) | — | 2 | — | (75) | ||||||||||||
Adjusted net income (loss) | $ | (1,147) | $ | 549 | $ | 1,186 | $ | 2,658 | ||||||||
Diluted earnings (loss) per share: | ||||||||||||||||
Reported net loss | $ | (0.16) | $ | (0.10) | $ | (0.27) | $ | (0.25) | ||||||||
Adjusted net income (loss) | $ | (0.06) | $ | 0.02 | $ | 0.05 | $ | 0.12 | ||||||||
Weighted average number of common shares outstanding: Diluted (5) | 20,666 | 22,425 | 22,873 | 22,218 |
每股調整後的淨利潤(損失) (未經審計) (以千計) | ||||||||||||||||
三個月結束 |
九個月結束 |
|||||||||||||||
9月30日, |
9月30日, |
|||||||||||||||
2024 | 2023 | 2024 | 2023 | |||||||||||||
報告的淨虧損 (1) | $ | (3,386) | $ | (2,051) | $ | (5,555) | $ | (4,961) | ||||||||
Amortization of intangibles (2) | 2,209 | 2,224 | 6,650 | 6,668 | ||||||||||||
收購、整合及相關成本 (3) | 30 | 374 | 91 | 1,026 | ||||||||||||
其他調整 (4) | — | 2 | — | (75) | ||||||||||||
調整後淨收益(損失) | $ | (1,147) | $ | 549 | $ | 1,186 | $ | 2,658 | ||||||||
每股稀釋淨收益(虧損): | ||||||||||||||||
報告淨虧損 | $ | (0.16) | $ | (0.10) | $ | (0.27) | $ | (0.25) | ||||||||
調整後淨收益(損失) | $ | (0.06) | $ | 0.02 | $ | 0.05 | $ | 0.12 | ||||||||
Weighted average number of common shares outstanding: Diluted (5) | 20,666 | 22,425 | 22,873 | 22,218 |
(1) Applicable to common stockholders
(2) Reflects the elimination of non-cash amortization of acquisition-related intangible assets
(3) Reflects the add back of acquisition/integration related transaction costs
(4) Reflects adjustments to earn-out fair value
(5) Reflects adjustment for dilution when adjusted net income is positive
(1) 適用於普通股東
(2) 反映了清除與收購相關的無形資產的非現金攤銷
(3) 反映了與收購/整合相關的交易成本的增加
(4) 反映了對收購業績衡量公允價值的調整
(5) 反映了調整後淨利潤爲正時的稀釋調整
BALANCE SHEETS (In thousands, except per share amounts) | ||||||||
September 30, | December 31, | |||||||
2024 | 2023 | |||||||
(Unaudited) | ||||||||
ASSETS | ||||||||
Current assets: | ||||||||
Cash and cash equivalents | $ | 1,133 | $ | 324 | ||||
Accounts receivable, less allowance for doubtful accounts of $1,990 and $1,582 as of September 30, 2024 and December 31, 2023, respectively |
60,125 | 58,147 | ||||||
Prepaid expenses and other current assets | 3,310 | 2,142 | ||||||
Total current assets | 64,568 | 60,613 | ||||||
Goodwill | 85,828 | 85,828 | ||||||
Intangible assets, net | 20,006 | 26,052 | ||||||
Property and equipment, net, and other assets | 7,753 | 4,626 | ||||||
Total assets | $ | 178,155 | $ | 177,119 | ||||
LIABILITIES AND STOCKHOLDERS' EQUITY | ||||||||
Current liabilities: | ||||||||
Accounts payable and accrued liabilities | $ | 39,947 | $ | 41,296 | ||||
Other current liabilities | 1,434 | 2,470 | ||||||
Current portion of notes payable | 1,159 | 1,159 | ||||||
Total current liabilities | 42,540 | 44,925 | ||||||
Notes payable, net | 71,901 | 64,638 | ||||||
Other long-term liabilities | 946 | 1,275 | ||||||
Total liabilities | 115,387 | 110,838 | ||||||
Commitments and contingencies | ||||||||
Stockholders' equity: | ||||||||
Preferred stock, $0.001 par value, 10,000 shares authorized, no shares issued and outstanding as of September 30, 2024 and December 31, 2023 |
— | — | ||||||
Common stock, $0.001 par value, 200,000 shares authorized, 20,464 and 20,161 shares issued and outstanding as of September 30, 2024 and December 31, 2023, respectively |
20 | 20 | ||||||
Additional paid-in capital | 178,351 | 176,309 | ||||||
Accumulated deficit | (115,603) | (110,048) | ||||||
Total stockholders' equity | 62,768 | 66,281 | ||||||
Total liabilities and stockholders' equity | $ | 178,155 | $ | 177,119 |
資產負債表 2024年4月27日 | ||||||||
9月30日, | 12月31日, | |||||||
2024 | 2023 | |||||||
(未經審計) | ||||||||
資產 | ||||||||
流動資產: | ||||||||
現金及現金等價物 | $ | 1,133 | $ | 324 | ||||
應收賬款,扣除$1,990的壞賬準備 分別爲2024年9月30日和2023年12月31日的1582美元 |
60,125 | 58,147 | ||||||
預付費用和其他流動資產 | 3,310 | 2,142 | ||||||
總流動資產 | 64,568 | 60,613 | ||||||
商譽 | 85,828 | 85,828 | ||||||
無形資產, 淨額 | 20,006 | 26,052 | ||||||
固定資產、淨額及其他資產 | 7,753 | 4,626 | ||||||
資產總額 | $ | 178,155 | $ | 177,119 | ||||
負債和股東權益 | ||||||||
流動負債: | ||||||||
應付賬款及應計費用 | $ | 39,947 | $ | 41,296 | ||||
其他流動負債 | 1,434 | 2,470 | ||||||
應付票據的當前部分 | 1,159 | 1,159 | ||||||
流動負債合計 | 42,540 | 44,925 | ||||||
應付票據,淨額 | 64,638 | |||||||
其他長期負債 | 946 | 1,275 | ||||||
負債合計 | 115,387 | 110,838 | ||||||
承諾和 contingencies | ||||||||
股東權益: | ||||||||
優先股,面值$0.001,授權發行10,000股,無 截至2024年9月30日和2023年12月31日的已發行和流通股份 |
— | — | ||||||
普通股,面值$0.001,授權發行20萬股, 20,464股和20,161股已發行並流通 截至2024年9月30日和2023年12月31日 |
20 | 20 | ||||||
額外實收資本 | 178,351 | 176,309 | ||||||
累積赤字 | (115,603) | (110,048) | ||||||
股東權益合計 | 62,768 | 66,281 | ||||||
負債和股東權益合計 | $ | 178,155 | $ | 177,119 |
譯文內容由第三人軟體翻譯。