Black Iron Signs Binding Documentation With Anglo American for a Royalty Investment With Associated Offtake and Right to Participate in Construction Funding
Black Iron Signs Binding Documentation With Anglo American for a Royalty Investment With Associated Offtake and Right to Participate in Construction Funding
Royalty investment of US$4 million strengthens Black Iron's balance sheet
Anglo American secures offtake rights to at least 2.4 million tonnes per year for life of mine
Anglo American has first offer and refusal rights to secure further offtake rights in exchange for funding at least 15% of the cost to construct each phase of the Shymanivske Iron Ore Project, which will produce an ultra-high-grade ~68% iron, uniquely positioned to meet the increasing global demand for green steel
美金400萬的版稅投資加強了Black Iron的資產負債表
Anglo American獲得了終身礦權,每年至少240萬噸
Anglo American有權選擇並拒絕權以換取至少承擔舍馬尼夫斯克鐵礦項目每個階段建設成本15%的資金支持的權利,該項目將生產超高品位約68%的鐵礦石,獨特地滿足全球對綠色鋼鐵日益增長的需求
TORONTO, ON / ACCESSWIRE / November 7, 2024 / Black Iron Inc. ("Black Iron" or the "Company") (TSX:BKI)(OTC PINK:BKIRF)(FWB:BIN) is pleased to announce the signing of a legally binding royalty agreement and offtake agreement (together, the "Transaction Documents") with Anglo American for a US$4 million royalty investment, offtake rights and future potential construction prepayments (the "Transaction").
加拿大多倫多,2024年11月7日 / ACCESSWIRE / Black Iron Inc.("Black Iron"或"公司")(tsx:BKI)(場外交易:BKIRF)(FWB:BIN)很高興宣佈與Anglo American簽訂了一份具有法律約束力的版稅協議和礦權協議(統稱"交易文件"),其中包括Anglo American對US$400萬的版稅投資、礦權以及未來潛在的建設預付款("交易")
Background
背景
Black Iron's Shymanivske Iron Ore Project (the "Project") located in Kryvyi Rih, central Ukraine, will be developed in two phases - with Phase 1 producing approximately 4 million tonnes per annum and Phase 2 production increasing to approximately 8 million tonnes per annum.
Black Iron的位於烏克蘭中部克里夫伊裏希的舍馬尼夫斯克鐵礦項目("項目")將分兩期開發 - 第1期產量約爲每年400萬噸,第2期產量將增至每年約800萬噸
Terms of the Transaction
交易條款
Certain key terms of the Transaction that have been agreed upon include:
已同意的交易中的若干關鍵條款包括:
Anglo American will invest US$4 million in two tranches in exchange for a gross revenue royalty of 1.0% should the prevailing 65% iron CFR China iron ore price be less than US$120 per tonne and 1.5% should the price be equal to or higher than US$120 per tonne for Black Iron's first 60 million tonnes of production at the Project (the "Royalty"). The first tranche consisting of US$2.6 million will be invested now and the balance upon Black Iron renewing its permits;
Black Iron reserves the right to buy back this Royalty at any time at a buyback price that provides a pre-agreed internal rate of return to Anglo American;
Anglo American's investment in the Royalty secures it offtake rights to the higher of (a) 60% or (b) 2.4 million tonnes per year of the Phase 1 production for life of mine (the "Offtake");
The agreement also provides for a right of first offer for Anglo American to further invest at least 15% of the Phase 1 construction cost as part of a consortium after the conflict in Ukraine ends. Such additional investment by Anglo American would result in the increase of its offtake to 100% of the Phase 1 production for an expected 4 million tonnes per annum.
Additionally, Anglo American also has first refusal rights to fund a further 15% of expansion construction cost for Phase 2 of the Project. Provision of such funding would secure Anglo American 100% of the life of mine offtake rights for Phase 2 of the Project, for an expected 8 million tonnes per annum.
The Offtake includes a profit-sharing component which aligns the interests of both parties and thereby generates a strong interdependent relationship of mutual benefit. Black Iron and Anglo American will also mutually benefit from any realized shipping cost savings by selling the product to steel mills located closer to Ukraine than China, such as those in the Middle East where there is strong demand for such high purity direct reduction iron ore.
安哥洛美洲將分兩期投資400萬美元,以換取黑色鐵礦項目前6000萬噸生產中的1.0%營業收入皇權,如果當前的65% CFR 中國鐵礦石價格低於每噸120美元,則應爲1.5%,如果價格等於或高於每噸120美元。第一期投資260萬美元將立即投資,餘額將在黑色鐵礦更新許可證後支付;
黑色鐵礦保留隨時以提供預先約定的內部回報率給安哥洛美洲的買回價格回購該皇權的權利;
安哥洛美洲對皇權的投資確保了其對階段1生產的高者(a)60%或(b)每年240萬噸的提貨權終身(提貨);
協議還規定,在烏克蘭衝突結束後,安哥洛美洲有優先提供對階段1建設成本至少15%投資的權利成爲財團的一部分。安哥洛美洲的額外投資將使其提貨權增加至階段1生產的100%,預計爲每年400萬噸;
此外,安哥洛美洲還具有拒絕權,用於資助項目階段2擴建成本的另外15%。提供此類資金將確保安哥洛美洲獲得預期每年800萬噸的項目階段2生產終身提貨權的100%;
提貨包括利潤分享組件,將雙方利益保持一致,從而產生相互利益的強大互相依賴關係。黑色鐵礦和安哥洛美洲還將從將產品銷售給烏克蘭附近的鋼鐵廠所節省的實際船運成本中共同受益,例如中東地區對高純直接還原鐵礦的強烈需求所在。
Black Iron's CEO Matt Simpson stated: "Black Iron is excited to welcome Anglo American as an investor and offtake partner given their extensive global experience in the mining sector. Raising US$4 million through a royalty structure relative to Black Iron's current market capitalization without issuing additional shares to strengthen our finances during the ongoing war in Ukraine is a great outcome for shareholders. The majority of the initial US$2.6 million of funds from the Transaction will be used to renew the permit for our Project which will expire six months after the end of martial law in Ukraine. Further, the future potential funding for project construction from such a highly credible mining company as Anglo American is important to demonstrate a clear path forward to build the Shymanivske Iron Ore project into an operating mine after the war in Ukraine comes to an end."
黑色鐵礦首席執行官馬特·辛普森表示:「非常興奮能夠歡迎安哥洛美洲作爲投資者和提貨合作伙伴,鑑於他們在礦業領域的廣泛全球經驗。通過與安哥洛美洲建立相對於黑色鐵礦當前市值的皇室結構籌集400萬美元,而不發行額外股份,在烏克蘭持續戰爭期間加強我們的財務狀況對股東來說是一個很好的結果。交易中最初260萬美元資金的大部分將用於更新項目的許可證,該許可證在烏克蘭戒嚴令結束後六個月後到期。此外,來自安哥洛美洲這樣一家極具信譽的礦業公司的未來項目建設潛在資金對於在烏克蘭戰爭結束後建造シ曼尼夫斯克鐵礦項目的清晰發展路徑至關重要。」
Anglo American is a leading global mining company focused on the responsible production of copper, premium iron ore and crop nutrients - future-enabling products that are essential for decarbonising the global economy, improving living standards, and food security. Its portfolio of world-class operations and outstanding resource endowments offers value-accretive growth potential across all three businesses, positioning the company to deliver into structurally attractive major demand growth trends.
英美是一家領先的全球礦業公司,專注於負責任地生產銅、高品質鐵礦石和作物營養品,這些是爲脫碳全球經濟、提高生活水平和糧食安全至關重要的未來產品。其擁有全球一流業務和優秀資源賦存的投資組合,爲全部三個業務板塊提供價值增值增長潛力,使該公司能夠滿足結構性有吸引力的主要需求增長趨勢。
Black Iron had previously selected Cargill as the offtake purchaser in May 2021. However, a definitive agreement was fully negotiated but not executed, and Cargill's May 2021 non-binding memorandum of understanding has since expired, leading to a competitive investment and offtake process being re-tendered. In selecting Anglo American, Black Iron engaged Bacchus Capital Advisers to run a global competitive process resulting in several interested leading mining and trading companies signing confidentiality agreements. This confirms the strong interest in the Project given its compelling projected economics and high purity product despite the uncertainly associated with the war in Ukraine.
Black Iron此前已於2021年5月選擇Cargill作爲場外交易的採購商。然而,一項最終協議已經完全洽談但尚未執行,且Cargill於2021年5月簽署的非約束性諒解備忘錄已過期,導致競爭性投資和場外交易流程被重新招標。在選擇英美公司時,Black Iron聘請了Bacchus Capital Advisers進行全球競爭流程,導致多家領先的礦業和貿易公司簽署了保密協議。這證實了對項目的濃厚興趣,儘管烏克蘭戰爭可能帶來的不確定性,但該項目具有引人注目的預期經濟效益和高純度產品。
About Black Iron
關於Black Iron
Black Iron is an iron ore exploration and development company, advancing its 100% owned Shymanivske Iron Ore Project located in Kryviy Rih, Ukraine. Full mineral resource details and projected project economics can be found in the NI 43-101 technical report entitled "(Amended) Preliminary Economic Assessment of the Re-scoped Shymanivske Iron Ore Deposit" published in March 2020 with an effective date of November 21, 2017 under the Company's profile on SEDAR at . The Project is surrounded by five other operating mines, including Metinvest's YuGOK and ArcelorMittal's iron ore complex. Please visit the Company's website at for more information.
Black Iron是一家鐵礦石勘探開發公司,正在推進其位於烏克蘭Kryviy Rih的獨資Shymanivske鐵礦石項目。有關完整的礦產資源詳細信息和預計項目經濟可在公司檔案的SEDAR中找到,即於2017年11月21日生效的2020年3月發佈的題爲《(修訂)Shymanivske鐵礦石礦牀重構的初步經濟評估》的NI 43-101技術報告。該項目周圍環繞着其他五個運營礦山,包括Metinvest的YuGOk和ArcelorMittal的鐵礦石綜合體。請訪問公司網站了解更多信息。
For more information, please contact:
更多信息,請聯繫:
Matt Simpson
Chief Executive Officer
Black Iron Inc.
info@blackiron.com
Matt Simpson
首席執行官
Black Iron公司
info@blackiron.com
Forward-Looking Information
前瞻性信息
This press release contains forward-looking information. Forward-looking information is based on what management believes to be reasonable assumptions, opinions and estimates of the date such statements are made based on information available to them at that time. Forward-looking information may include, but is not limited to, statements with respect to entering into the Offtake, the Transaction and the Transaction Documents, Phase 1 and Phase 2 of the Project, renewal of mining permits for the Project, use of proceeds from the Transaction, declaration of martial law in Ukraine, outcome of the war in Ukraine, the permitting of the Shymanivske Iron Ore Project and grade and use of iron ore from the Shymanivske Iron Ore Project. Generally, forward looking information can be identified by the use of forward-looking terminology such as "plans", "expects" or "does not expect", "is expected", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates" or "does not anticipate", or "believes", or variations of such words and phrases or state that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will be taken", "occur" or "be achieved". Forward-looking information is subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results, level of activity, performance or achievements of the Company to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking information, including but not limited to: general business, economic, competitive, geopolitical and social uncertainties; progress of the Company's service providers; negotiations with third parties; other risks of the mining industry and the risks described in the annual information form of the Company. Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking information, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that such information will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward looking information. The Company does not undertake to update any forward-looking information, except in accordance with applicable securities laws. The Company notes that mineral resources are not mineral reserves and do not have demonstrated economic viability.
本新聞稿包含前瞻性信息。前瞻性信息基於管理層認爲在這些聲明發布時的可獲取信息,並基於他們認爲合理的假設、意見和估計。前瞻性信息可能包括但不限於涉及簽訂購銷協議、交易和交易文件、項目的第一和第二階段、項目的採礦許可的續期、交易收益的使用、烏克蘭宣佈戒嚴、烏克蘭戰爭結果、Shymanivske鐵礦項目的許可和鐵礦石的品位和用途等方面的聲明。一般來說,前瞻性信息可以通過使用前瞻性術語來識別,例如"計劃"、"期望"或"不期望"、"預期"、"預算"、"按計劃"、"估計"、"預測"、"打算"、"預期"或"不預期"、或"認爲",或類似的詞語和短語變體,或聲明某些行動、事件或結果"可能"、"可以"、"將"、"可能"或"將被採取"、"發生"或"實現"。前瞻性信息可能由已知和未知風險、不確定性和其他因素影響,這些因素可能導致公司的實際結果、活動水平、績效或成就與該等前瞻性信息所表述或暗示的結果大不相同,包括但不限於:一般業務、經濟、競爭、地緣政治和社會不確定性;公司服務提供商的進展;與第三方的談判;採礦行業的其他風險以及公司年度信息表中描述的風險。儘管公司已經嘗試確定可能導致實際結果與前瞻性信息不同的重要因素,但可能存在其他因素導致結果未達預期、估計或意圖。不能保證此類信息將被證明準確,因爲實際結果和未來事件可能與這些陳述中所預期的大不相同。因此,讀者不應過分依賴前瞻性信息。公司不承諾更新任何前瞻性信息,除非符合適用證券法規定。公司指出,礦產資源不構成礦產儲量,且未證明具有經濟可行性。
SOURCE: Black Iron Inc.
來源:黑鐵公司。
譯文內容由第三人軟體翻譯。